geld ausgeben oor Tsjeggies
geld ausgeben
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
výlohy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geld Ausgeben
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
výlohy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber ich schätze man muss wohl Geld ausgeben, damit man Geld einnehmen kann.
Myrno, on tě to nutí říkat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
darunter: ausgegeben von Nicht-MFIs, die elektronisches Geld ausgeben
Co to mělo bejt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Du musst Geld ausgeben, wenn du Geld machen willst.
Ještě jednu, prosímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wofür sonst kann ich mein Geld ausgeben?
Za těchto okolností nelze o celkových řešeních s ohledem na reklamní zásilky vymezených v oznámení Finska rozhodnout podle článku # směrnice #/#/ES jako o jedné kategorii služebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wirtschaftliche Klima hat dazu geführt, dass die Nutzer weniger Geld ausgeben.
Dej mi to kladivoEurLex-2 EurLex-2
Und wann soll ich mein Geld ausgeben?
Jezdce, ježjste sledovali, kteří zachránili Smíška a Pipina, vedl Théodenův synovec ÉomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wo müssen wir mehr Geld ausgeben?
A tady je vůdkyně jejich teroristický skupinyEuroparl8 Europarl8
Ich kann kein Geld ausgeben.
Takže věděli kde byl, přistáli a osvobodili hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal, ob sie ausgehen, Geld ausgeben, Freunde treffen, stets wird von ihnen erwartet, dass sie Rechenschaft darüber ablegen.
vzhledem k tomu, že opatření uvedená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro veterinární léčivé přípravkyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sie werden mehr Geld ausgeben, um das Design zu perfektionieren
Je to také jménoopensubtitles2 opensubtitles2
darunter: Nicht-MFIs, die elektronisches Geld ausgeben
Proč si do háje chtěl jet právě sem, bejby?EurLex-2 EurLex-2
Sam versteht nicht, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen.
Zdá se, že máme práci, DinahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Grund dafür ist nicht, dass wir zu wenig Geld ausgeben.
Vlastně to byl dárekted2019 ted2019
Lassen Sie die Franzosen kein Geld ausgeben, bevor wir dort sind.
Veselé Vánoce, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, wir sollten nicht so viel Geld ausgeben.
Elektronické zdraví (tele-zdraví): Evropská komise byla vyzvána k úvaze o zavedení evropských principů o kompetenci a odpovědnosti všech zúčastněných stran při dodávání služeb elektronického zdravíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst Geld ausgeben, um welches zu verdienen.
A zapomeneme na ten incidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehen wir uns doch einmal an, wie die Mitgliedstaaten das europäische Geld ausgeben.
Až se Kaylee zmátoří, vás a vaši sestru vyložíme na WhitefalluEuroparl8 Europarl8
Seinetwegen werden wir nur Geld ausgeben müssen, das wir für die Wahl benötigen.
Dámy a pánové, prosím přivítejte slečnu Pajkíju ApiranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diejenigen, die Geld ausgeben würden, haben keins, und die welches haben, geben nichts aus.
Konzulovy hry se blížíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sofern nicht jemand eine ganze Menge mehr Geld ausgeben möchte,... können meine Männer nicht wirklich viel tun.
Hlásím se do službyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sollte nicht so viel Geld ausgeben.
Je to skvělé dítěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinzu kommt, dass die Regierungen begreifen müssen, dass sie nicht mehr Geld ausgeben können, als sie einnehmen.
Dej mi tu tyč!Europarl8 Europarl8
Dies ist eine Zeit für Einsparungen, und wir müssen deshalb vorsichtig dabei sein, wie wir unser Geld ausgeben.
RIS se vykonávají a udržují v provozuschopném stavu řadou spolupracujících zúčastněných stranEuroparl8 Europarl8
Man muss nicht viel Geld ausgeben, um toll auszusehen.
Je to s ní jiný?ted2019 ted2019
Du kannst nichts von dem Geld ausgeben oder Marge wird wissen, dass du gelogen hast.
Nechtělo se miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
573 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.