kritzelnd
čmárající
kritzeln oor Tsjeggies
kritzeln
de
sudeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
čmárat
Außerdem, was ist daran gut, hier zu sitzen und in dein Buch zu kritzeln?
Kromě toho, co je platné tady sedět, čmárat si do knížky?
načmárat
naškrábat
čmárat si
Außerdem, was ist daran gut, hier zu sitzen und in dein Buch zu kritzeln?
Kromě toho, co je platné tady sedět, čmárat si do knížky?
kreslit
Du solltest wissen, dass du echt gut kritzeln kannst.
Víte, jak jste opravdu dobří kreslit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das kannst du in dein kleines Tagebuch kritzeln
Chtěla si zahrát na přepadeníopensubtitles2 opensubtitles2
Und jetzt kritzeln Sie mir eine Kopie.
Bylo by to jako předat tyto informace Goa' uldůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, vielleicht sitzt du irgendwo in der Ecke beim Kritzeln.
Jmenuje se Miranda Dracarová, sirotek...... a narodila se v Sarajevu v roceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und natürlich stoße ich auf viel Widerstand, denn dieses kritzeln und zeichnen wird als anti-intellektuell angesehen und widerspricht der Idee des seriösen Lernens.
Odmítnutí Komiseted2019 ted2019
Mich selbst zur Ader zu lassen und Wörter auf Papier zu kritzeln?
Víme, že mají xindskou technologiiLiterature Literature
Das ist ein Name für Leute, die wahllos Figuren kritzeln, wenn sie denken.
Věřím jen tomu, co člověku vidím v očíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war immer in der Mitte meiner fleißigen kritzeln phantasievoll und zwar, wenn das Kratzen meiner Feder hielt einen Augenblick inne, war es ganz still und Stille im Raum, litt ich an, dass tiefgreifende Störung und Verwirrung der Gedanken, die von einem heftigen verursacht wird und bedrohlichen Lärm - von einem schweren Sturm auf dem Meer, zum Beispiel.
Byl jsem schovaný.... TadyQED QED
Das nennt man Kritzeln.
Byls pro nás velkou inspirací!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest wissen, dass du echt gut kritzeln kannst.
Je z Ohia.Můj bratranecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können mehr als nur kritzeln
Měl jsem tu nahoře prácijw2019 jw2019
‹ Ich sehe seine Hand mit meinem Stift ins Buch kritzeln, während er antwortet: ›Das brauche ich nicht.
Dovozy konzervovaných hub pocházejících ze členských států Společenství ve složení ke dni #. prosince # nebo pocházejících z Bulharska a Rumunska nebudou při výpočtu referenčního objemu brányv úvahuLiterature Literature
Und natürlich stoße ich auf viel Widerstand, denn dieses kritzeln und zeichnen wird als anti- intellektuell angesehen und widerspricht der Idee des seriösen Lernens.
Vám se to lehce řekneQED QED
Kritzeln, kritzeln, während wir hart arbeiten müssen
Schovala mě na svoje místo!opensubtitles2 opensubtitles2
Er kann kaum seinen Namen kritzeln.
Necítila se dnes dobře, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll ich da kritzeln?
Hej kámo, je # ránoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie an allen privaten Orten hatten die Menschen auch hier den Drang verspürt, etwas auf die Wände zu kritzeln.
Prý jsi dělal rozkuřovačkuLiterature Literature
Bestenfalls kritzeln sie.“
V zájmu zajištění celkové soudržnosti činností schválených organizací hospodářských subjektů v odvětví oliv je třeba přesně určit druhy způsobilých činností a druhy činností nezpůsobilýchjw2019 jw2019
Kritzeln und Witzeln. Witzeln und Kritzeln.
Hele, se Sarah jsem neviděl budoucnost a tak jsem nechtěl ztrácet víc časuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss ständig " Töten! Töten! " kritzeln.
Jestli se mi něco staneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simpson, haben Sie auf Ihrer offiziellen Bericht kritzeln an die Nuclear Regulatory Commission?
EVROPSKÁ UNIE na straně jedné a RUMUNSKO na straně druhé, společně dále jenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder zum Kritzeln.
Milovala spoustu dětí prostě jedno... jednodu... jednodušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Vergleich dazu ist die nach innen gewandte Kunst des Kritzelns
Musíte se dostat do Crystal Peekopensubtitles2 opensubtitles2
Außerdem, was ist daran gut, hier zu sitzen und in dein Buch zu kritzeln?
Jen prvních # tejdnů nic nedostaneš, dokud si tě kluci neproklepnouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kannst du in dein kleines Tagebuch kritzeln.
Opouštím tě, brouku.Broučku, potřebuju to. Už nikdy, RomeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.