mit dem Zug oor Tsjeggies
mit dem Zug
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vlakem
Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
Doporučuju ti jet vlakem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum fahren Sie mit dem Zug?
Věř mi, Igor a já jsme jen přáteléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ETCS- und GSM-R-Luftschnittstellen: nur Eurobalise-Kommunikation mit dem Zug
Musíme mu to sundatEurlex2019 Eurlex2019
ETCS- und GSM-R-Luftschnittstellen: nur Funkkommunikation mit dem Zug
V Bruselu dne #. prosinceEurlex2019 Eurlex2019
Diese Kinder aus der Gemeinde Sugar House reisten mit dem Zug an.
Musí tomu uvěřit # lidíLDS LDS
Ich kam mit dem Zug.
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wurden verhört und mit dem Zug nach Casablanca gebracht, wo Margaritha entlassen wurde.
Země původujw2019 jw2019
Zurück nach Osten kommen sie nur mit dem Zug, der morgen abfährt.
Seš úžasnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie steht's mit dem Zug?
Jestliže v průběhu kteréhokoli cyklu poklesne ANC na < #, # x #/l nebo počet trombocytů na < # x #/l, měla by být v následném cyklu dávka o jeden stupeň snížena (viz bodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem Zug fuhr Bruder Russell dann nach Korinth.
Vedenou britským výkonným důstojníkemjw2019 jw2019
Fährst du mit dem Zug zur Schule?
A s dotykem dubového dřevaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Reservierungsdienste [Reisen],ausgenommen Transport mit dem Zug
Které zřejmě lord Melbourne hraje lépe než vy, panetmClass tmClass
Mit dem Zug?
Ani nevím, jestli mužuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie reisten mit dem Zug, mit Bussen und Autos von Triest, Gorizia, Verona und Alessandria an.
Amando, strašně se omlouvámjw2019 jw2019
Manchmal reiste ich mit dem Zug von Versammlung zu Versammlung.
Dostanou z tebe všechnu důvěrujw2019 jw2019
Nur Funkkommunikation mit dem Zug
Interakce Nepodávat současně s glukokortikoidy, jinými nesteroidními protizánětlivými léky nebo s antikoagulačními látkamiEurLex-2 EurLex-2
Wir sind mal mit dem Zug nach D.C. gefahren.
Zlato má cenu vždycky!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkkommunikation mit dem Zug nur für Level 1 mit Radio-Infill- Unit (optional) oder Level 2/3
Tohle už dělám dlouhoEurLex-2 EurLex-2
Wie hast du das geschafft, mit dem Zug?
Uvědom město, zavolej na autobusová a vlaková nádražíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung von Urlaubsreisen mit dem Zug
Právní postavení skupiny na území hostitelského státu je upraveno v dohodě o sídle, která byla sjednána mezi hostitelským státem a skupinoutmClass tmClass
SOWOHL Touristen als auch Einheimische reisen gern mit dem Zug, besonders auf der Strecke zwischen Mombasa und Nairobi.
Tohle je Jen, Moss a Royjw2019 jw2019
Im November 1931 fuhr Ferdinand mit dem Zug in die Niederlande, wo er das Predigtwerk unterstützen wollte.
Ne, je tu už několik letjw2019 jw2019
Meine Schwester fährt mit dem Zug zu meinem Onkel nach Brighton.
Proto potřebuje právníka, který se specializuje na trestní právoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst mit dem Zug fahren und ich habe Fahrkarten gekauft.
Hledáme vojína Jamese RyanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2076 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.