organoleptisches Merkmal oor Tsjeggies
organoleptisches Merkmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
apetitivnost
organoleptická kvalita
organoleptické charakteristiky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organoleptisches merkmal
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
organoleptické charakteristiky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deshalb wird für den süßen und den gereiften Rahm jeweils eine Beschreibung der organoleptischen Merkmale eingefügt.
Jste ten nejhorší džinEurlex2019 Eurlex2019
Der Käse „Brillat-Savarin“ weist folgende organoleptische Merkmale auf:
Stopnout sledovačku!EurLex-2 EurLex-2
Hierdurch wird garantiert, dass der Met seine charakteristischen physikalisch-chemischen und organoleptischen Merkmale erhält.
Proč jsi tady?EuroParl2021 EuroParl2021
Die organoleptischen Merkmale des süßen Szegedi fűszerpaprika-őrlemény oder Szegedi paprika
Do přijetí rozhodnutí uvedených v čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odst. # členské státy zašlou Komisi a ostatním členským státům poprvé do #. června # kopie registru a seznamu podle článku # s provozovnami uvedenými v čl. # odstoj4 oj4
1. Die Spirituose, die durch Destillieren aus vergorener Getreidemaische gewonnen wird und die organoleptischen Merkmale der Ausgangsstoffe aufweist.
volací značku a rádiovou frekvenciEurLex-2 EurLex-2
Organoleptische Merkmale
Nejsem takový řečník jako G' Karoj4 oj4
die organoleptischen Merkmale (Weichheit und Körnigkeit, breites Spektrum an Aromastoffen, aus der Schweineblase ausschwitzende Flüssigkeit).
Ty se neumíš asi moc prát, co?EurLex-2 EurLex-2
Organoleptische Merkmale:
Má jen chuť- zvítězit za každou cenuEurLex-2 EurLex-2
g) Untersuchung und Bewertung der organoleptischen Merkmale.
Necháme je vystoupitEurLex-2 EurLex-2
Hierdurch wird garantiert, dass der Czwórniak seine charakteristischen physikalisch-chemischen und organoleptischen Merkmale erhält
Vím proč se mnou rád bydlíšoj4 oj4
Analytische und organoleptische Merkmale - Rotweine
Byla tomu vystavena moc dlouhoEuroParl2021 EuroParl2021
Die organoleptischen Merkmale der Oliven bleiben damit erhalten, und das Erzeugnis ist einzigartig.
Jelikož všechna opatření obsažená v zákoně o kapitálové účasti mají společný cíl, a to podpořit poskytování soukromého rizikového kapitálu podnikům, přezkoumala Komise jejich slučitelnost se společným trhem podle pokynů pro rizikový kapitálEurLex-2 EurLex-2
Organoleptische Merkmale des Fertigprodukts
Směrnice Rady ze dne #. června #, kterou se mění směrnice #/EHS o mezních a směrných hodnotách kvality ovzduší pro oxid siřičitý a suspendované částiceEurLex-2 EurLex-2
Organoleptische Merkmale: Rinde: strohgelbe bis leuchtend gelbe Farbe, grau nach der Behandlung mit Olivenöl und Asche.
Někdy bys to měl zkusitEurLex-2 EurLex-2
Physikalische und chemische Eigenschaften sowie organoleptische Merkmale
Uvařil jsem ti i speciální šálek kávy odpočítávající dny do svatbyEurLex-2 EurLex-2
Für die neue Bezeichnung „Riserva“ werden die chemischen, physikalischen und organoleptischen Merkmale hinzugefügt.
Humra a kraba po jižansku pro všechnyEurlex2019 Eurlex2019
Physische und organoleptische Merkmale
Hej, pořád hraješ?EurLex-2 EurLex-2
Ihr sind die besonderen organoleptischen Merkmale zu verdanken, die für Prosciutto di Sauris charakteristisch sind
Ale nenapadlo by mě, že bys to chtěl nebo mohl udělat mněoj4 oj4
Optische/organoleptische Merkmale:
A zavři na dva západyEuroParl2021 EuroParl2021
1339 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.