tiefbau oor Tsjeggies

tiefbau

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

pozemní stavitelství

Eiffage: Hoch- und Tiefbau, Konzessionen, elektrische Anlageerrichtung, Immobilienmarkt.
podniku Eiffage: pozemní stavitelství a výstavba silnic, inženýrské stavitelství, koncese, dodávky elektrických zařízení, trh s nemovitostmi.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tiefbau

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unterstützt wird die Integration neuen Wissens aus den Nano-, Werkstoff- und Produktionstechnologien in Anwendungen für einzelne oder mehrere Sektoren, wie zum Beispiel in den Bereichen Gesundheit, Lebensmittel, Hoch- und Tiefbau einschließlich Kulturerbe, Luft- und Raumfahrtindustrie, Verkehr, Energie, Chemie, Umwelt, Information und Kommunikation, Textilien, Kleidung und Schuhe, Forstindustrie, Stahl, Maschinenbau und Verfahrenstechnik sowie in den übergreifenden Bereichen industrielle Sicherheit und Messen und Prüfen.
Děda ho nabral autemEurLex-2 EurLex-2
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müsste
Když se to vezme kolem a kolem, byl jste na straně Prescottaoj4 oj4
Tiefbau- und Wasserbauarbeiten, Baugeländevorbereitung, Erd- und Straßenarbeiten bei Erdaushüben, Aufschüttungen und Speicherbecken, Ausführung von ingenieurgeologischen Aushüben
No, máme lístky do třetí řady na odvetu mezi Popinskim a SalazaremtmClass tmClass
40116200 | – – von der für Maschinen und Fahrzeuge im Hoch- und Tiefbau verwendeten Art, mit einem Felgendurchmesser von 61 cm oder weniger |
Chvilku normální chlapík,...... za chvilku plný vzteku a emocíEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf neues und gebrauchtes Baumaterial für öffentliche Bautätigkeit, Infrastrukturarbeiten und Tiefbau
Co se děje, zlato?tmClass tmClass
Wärmedämmung und leichte Füllprodukte für Anwendungen im Tiefbau — Werkmäßig hergestellte Produkte aus expandiertem Polystyrol (EPS) — Spezifikation
Ty neodejdeš, Mary Poppins, že?EurLex-2 EurLex-2
Baumaterialien (nicht aus Metall), Insbesondere technische Textilien und Geotextilien zur Verwendung in der Landschaft, Forstwirtschaft, im Gartenbau, in der Schiffstechnik, im Straßenbau, im Transport, in der Umwelttechnik und im Hoch- und Tiefbau
Vypadám snad jako věštecký stolek?tmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Maschinen, Materialien, Werkzeugen und Zubehör für das Bauwesen und den Tiefbau
Nenechte se jí másttmClass tmClass
Maschinen für den Tiefbau
To bych nedoporučovalatmClass tmClass
Leistungen des Baus von Bauwerken aller Art in Verbindung mit dem Hoch- und Tiefbau und insbesondere in Verbindung mit Brücken
Považují tuto skutečnost za podstatné nesprávné skutkové zjištěnítmClass tmClass
Betonbauteile, insbesondere für die Errichtung von Bauwerken, insbesondere aus Stahlbeton, Fertigbeton beziehungsweise Transportbeton, insbesondere für den Hoch- und Tiefbau verwendet
Podnik musí šlapat!tmClass tmClass
Das Gerät ist daher in den KN-Code 8479 10 00 als Maschine, Apparat oder Gerät für den Straßen-, Hoch- oder Tiefbau oder für ähnliche Arbeiten einzureihen.
Máš půjčíš mi jedno " R "?EurLex-2 EurLex-2
Bilfinger Berger: Hoch- und Tiefbau, Industrieprojekte und Industriedienstleistungen,
Vzhlédnu na svého nepříteleEurLex-2 EurLex-2
Reifen mit Stahlkarkasse für landwirtschaftliche Fahrzeuge und für Fahrzeuge für den Hoch- und Tiefbau
Záznam byl pozměněn nařízením Komise (ES) č. #/# v souladu s čl. # odst. # nařízení (ES) čtmClass tmClass
Die Ziele und Merkmale der Indizes für die Variable 110 (Produktion) gelten auch für die Indizes für die Variablen Hoch- und Tiefbau.
C. Po každém dílčím započtení vrátí příslušný celní úřad toto osvědčení vývozci nebo jeho zástupci a zašle ho subjektu zodpovědnému za platbu vývozních náhrad poté, co bylo započteno celkové množství masaEurLex-2 EurLex-2
Gemische aus mineralischen Zuschlagstoffen gleicher oder verschiedener Körnung, wie Splitte, Sande, Füller, mit bituminösem, heiß oder kalt verarbeitbarem Bindemittel zur Verwendung als Baustoffe für den Tiefbau, insbesondere für den Straßen- und Wegebau
A prodavače jste neviděl?tmClass tmClass
Wartungen im Tiefbau unter Verwendung von Wasserstrahlschneidgeräten
Měl jsi vidět okolí hrobutmClass tmClass
Projektvorbereitung in Bezug auf Hoch- und Tiefbau
Na jedné straně nahrazuje vyrovnávací příspěvky, které vyplácely podniky v odvětví elektrárenského a plynárenského průmyslu, platnými příspěvky podle režimů obecného práva (základní režim a povinné doplňkové režimytmClass tmClass
Werkzeugmaschinen, Maschinen für das Bauwesen und den Hoch- und Tiefbau
Už před tebou nemám žádná tajemství, že ne, HarrytmClass tmClass
Beratung, einschließlich Beratung in Bezug auf Stadtplanung, Straßenbau, Tiefbau, Straßensicherheit, Verkehrsingenieurwesen, Transportmanagement und Umweltschutz
Chtěl mě přejet autem... měl mě zavraždit... byla bych bodnuta do zad... přímo tadytmClass tmClass
Eine eingehendere, branchenbezogene Analyse zeigt, dass in den Bereichen Maschinenbau, einfaches verarbeitendes Gewerbe, Verkehrsausrüstungen, Hoch- und Tiefbau und Unternehmensdienstleistungen die meisten Arbeitsplätze geschaffen werden, während die Beschäftigung in der Gewinnung von fossilen Brennstoffen am stärksten zurückgeht.
Stupeň #: výrobceEurLex-2 EurLex-2
Wartungen im Tiefbau unter Einsatz von hydromechanischen Schneidausrüstungen
Shánějí Vincenza Parondiho..- Vincenza?tmClass tmClass
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 2: Mobile Bohrgeräte für Tiefbau, Geotechnik und Gewinnung
Uvolněte se, slečno GoldsmithováEurLex-2 EurLex-2
Nach der endgültigen Unterrichtung brachte die FCI vor, dass in Erwägungsgrund 157 fälschlicherweise der Schluss gezogen werde, die Statistiken über die Produktion im Hoch- und Tiefbau wiesen seit der Aufhebung der Antidumpingmaßnahmen im Jahr 2011 einen Anstieg auf.
Článek # nařízení (ES) č. #/# nezajišťuje, že odlov sledě obecného je omezen na omezení odlovu stanovená pro tento druheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.