versetzbar oor Tsjeggies
versetzbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
posuvný
cs
takový, jejž lze posouvat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kräne mit Radfahrwerk, Kräne mit Raupenfahrwerk, Turmkräne, Bulldozer, Standbagger, Fahrlader, versetzbare Pumpen für Beton
Ojela strejdu AndyhotmClass tmClass
Metallische Wandverkleidungsteile, Wandplatten und Versetzbare Wände aus Metall
REGISTRAČNÍ ČÍSLOtmClass tmClass
Vermietung und Mieten von vorgefertigten, transportablen, einmal verwendbaren, Papp- oder versetzbaren Bauten
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?tmClass tmClass
Vermietung und Mietung von vorgefertigten, transportablen und/oder versetzbaren Bauten, transportablen Modulbauelementen zur Verwendung bei der Errichtung von Bauten und aus transportablen Modulbaueinheiten konstruierten Bauten
Jestli mě zabijou poté, co je odhalím, bude to ještě většítmClass tmClass
Vermietung und Mietung vorgefertigter, transportabler und/oder versetzbarer Bauten, transportable Modulbaueinheiten zur Verwendung für den Bau vorgefertigter versetzbarer Bauten und vorgefertigter versetzbarer Bauten aus transportablen Modulbaueinheiten
Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášenítmClass tmClass
Leasing von transportablen und versetzbaren Bauten
Jestliže se v účetní závěrce používá více oceňovacích bází (například určité třídy aktiv jsou přeceněny), postačí poskytnout informaci o těchto kategoriích aktiv a závazků, na které se vztahují jednotlivé oceňovací bázetmClass tmClass
Nach Ansicht des Gerichtshofs ist der Grundstücksbegriff auf Gegenstände beschränkt, die weder mobil noch leicht versetzbar sind(8). Durch diese Beschränkung müssen erst recht immaterielle Vermögensgegenstände ausgeschlossen werden.
Pusťme se do práceEurLex-2 EurLex-2
Vorgefertigte, transportable und/oder versetzbare Bauten, einschließlich Einrichtungen zur Abwasseraufbereitung
Vyjádřila jsem se dost jasně?tmClass tmClass
Transportable und versetzbare Bauten, transportable Modulbauelemente für den Bau vorgefertiger versetzbarer Bauten
Trochu kolenemtmClass tmClass
Transportable Modulbauelemente für den Bau vorgefertiger, versetzbarer Bauten
To je všechno. "tmClass tmClass
Viehumschlagsysteme, vollständig oder überwiegend aus Metall, einschließlich Viehhöfe, versetzbare Viehhöfe, Tierbehandlungsanlagen, Viehwiege- und -ziehsysteme, Viehfußbäder
Jak jsi to mohl unést, když jsem ti tak důvěřovala?tmClass tmClass
Vermietung und Verleih von vorgefertigten, transportablen und/oder versetzbaren Bauten, von Modulbaueinheiten zur Verwendung für den Bau vorgefertigter versetzbarer Bauten und von vorgefertigten versetzbaren Bauten aus transportablen Modulbaueinheiten
Pamatuj na to, až povedeš vlastní podniktmClass tmClass
Vermietung und Mietung von transportablen Bauten, von versetzbaren Bauten
Jaké požadavky mají být stanoveny na soudržnost hesenských a případně také spolkových právních předpisů stanovících věkovou hranici?tmClass tmClass
Anmietung und Vermietung von vorgefertigten, transportablen und/oder versetzbaren Bauten, Telekommunikationsanlagen für den Wohnbereich, Apparaten und Instrumenten und elektrischen und elektronischen Stromversorgungseinheiten zur Verwendung damit
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancietmClass tmClass
Vorgefertigte, transportable und/oder versetzbare Bauten
Mrkni na tohletmClass tmClass
Verleih und Vermietung von versetzbaren oder transportablen Kabinen und Bauten, versetzbaren oder transportablen Fertigkabinen und -bauten, Modulbauelementen, Lagermodulen und Gehäusemodulen
Těžká noc se starou paní?Proč jsi tady?tmClass tmClass
Transportable Modulbauelemente für den Bau vorgefertigter, versetzbarer Bauten
Neříkala nictmClass tmClass
Vorgefertigte, transportable und/oder versetzbare Bauten zur Verwendung in Datenzentren
Jsou to jen chlubiví kluci, co rádi děsí dívkytmClass tmClass
Transportable und versetzbare Gebäude / Konstruktionen
Neutíkej mitmClass tmClass
Gefahrenwarnsperren (nicht aus Metall und versetzbar)
Léčbu přípravkem Nespo rozdělujeme do dvou stupňů – na korekční a udržovací fázitmClass tmClass
Kinderschutzvorrichtungen, nämlich versetzbare Absperrungen
Tak kam sakra jedeš?tmClass tmClass
Vermietung und Mietung vorgefertigter, transportabler und/oder versetzbarer Bauten, transportable Modulbaueinheiten zur Verwendung für den Bau vorgefertigter versetzbarer Bauten und vorgefertigter versetzbarer Bauten aus transportablen Modulbaueinheiten
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. září #, kterým se stanoví ceny producentů ve Společenství a dovozní ceny pro karafiáty a růže s ohledem na provádění režimu pro dovoz některých květin pocházejících z Izraele, Jordánska, Kypru, Maroka a západního břehu Jordánu a pásma GazytmClass tmClass
Vorgefertigte, transportable, einmal verwendbare oder versetzbare Bauten und Flüchtlingsnotquartiere, alle umweltfreundlich
Otec sedí v rohutmClass tmClass
Vorgefertigte, transportable und/oder versetzbare Bauten zur Verwendung als Toiletten (WC)
Zabalím si sám, ale budu vděčný pokud zavoláte lidi ať mi to snesou dolůtmClass tmClass
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.