Friseurgeschäft oor Deens
Friseurgeschäft
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
frisørsalon
Es gibt relativ illegale Tricks, z.B. in der Zelle ein Friseurgeschäft betreiben.
Der er ulovlig svindel, som at man har en frisørsalon i ens celle.
barbersalon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haartrocknungsgeräte zur Verwendung in Kosmetiksalons und Friseurgeschäften
Blandinger af luftstoffertmClass tmClass
Im letzten Monaten erreichten uns Berichte über die Schließung von Friseurgeschäften, Musikverbot und dem Abschalten von Satellitenempfängern für den Fernsehempfang aus dem Tal.
Det bliver en pakke med forskellige foranstaltninger, men den første vil omfatte særlige lovgivningsforslag på dette område i overensstemmelse med opfordringen i betænkningen.Europarl8 Europarl8
Maschinen und Apparate zur Verwendung in Schönheitssalons und Friseurgeschäften (ausgenommen Frisierstühle)
Hva ' skete der?tmClass tmClass
Er ist ein Beispiel für die Vetternwirtschaft, die im Friseurgeschäft um sich greift.
tegn på leverproblemer såsom gulning af huden og/eller øjnene (gulsot), uanset om det sker iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teilt die Kommission die Auffassung des Beschwerdeführers, daß im Unterschied zu Musikausstrahlungen kommerziellen Charakters (z.B. durch Rundfunkanstalten, Diskotheken, Opern- und Theaterhäuser, Live-Bands etc.) das Abspielen von Musik etc. in Gaststätten, Autohäusern oder in einem Friseurgeschäft nicht GEMA-gebührenpflichtig ist?
fastslår med hensyn til konsekvensanalyser, at de enkelte medlemsstater kun har gjort begrænsede fremskridt; afventer stadig, at Kommissionen vedtager en endelig metode til udførelse af sine konsekvensanalyser; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at fastlægge præcise mål til forenkling af de eksisterende regler for hver enkelt sektor; kræver, at denne øvelse skal medføre en effektiv forenkling for de små virksomheder; opfordrer endvidere Kommissionen og medlemsstaterne til faktisk at gøre brug af resultaterne af konsekvensanalyseprocedurerne og indarbejde dem i deres respektive lovforslagEurLex-2 EurLex-2
Maschinen und Geräte zur Verwendung in Schönheitssalons oder Friseurgeschäften (ausgenommen Frisierstühle)
Parlamentet har altså kun den mulighed, der blev foreslået, nemlig at opretholde forslagene fra førstebehandlingen.tmClass tmClass
Computersoftware für Friseurgeschäfte und Kundenmanagement
Om: Beskyttelse af lokaliteter af fællesskabsbetydning og særligt beskyttede områder i Basilicata (Italien) og overholdelse af habitat-direktivet #/#/EØF og fugle-direktivet #/#/EØFtmClass tmClass
Maschinen und Apparate zur Verwendung in Schönheitssalons oder Friseurgeschäften (ausgenommen Frisierstühle)
Generelle specifikationertmClass tmClass
Dienstleistungen eines Friseurgeschäftes, Dienstleistungen eines Kosemetiksalons, Dienstleistungen eines Friseurs
Dette vil øge Europas konkurrenceevne og også resultere i et genopsving på det europæiske arbejdsmarked.tmClass tmClass
Haben Floyd und Leroy immer noch ihr Friseurgeschäft?
Du har villet i seng med mig i en måned uden at få lovopensubtitles2 opensubtitles2
Bereitstellung von Informationen über die Vermietung von Maschinen und Geräten zur Verwendung in Schönheitssalons oder Friseurgeschäften
Udstrækkes retten til reproduktion i artikel # til at omfatte skabelsen af flygtige billeder på en tv-skærm?tmClass tmClass
Simeon Stylites sprach über diesen Punkt in The Christian Century vom 13. Februar 1957, indem er sagte: „Manchmal scheint es, als ob wir das Motto ‚Bitte recht sanft!‘ für unser kirchliches Leben aus dem Friseurgeschäft geholt hätten.
Ministeriet for transport og kommunikation forbeholder sig ret til at ændre forpligtelsen til offentlig tjeneste som følge af ændrede vilkår for godkendelse af lufthavnejw2019 jw2019
Bereitstellung von Informationen über die Vermietung von Maschinen und Apparaten für Schönheitssalons oder Friseurgeschäfte
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?tmClass tmClass
Dienstleistungen eines Friseurs, Dienstleistungen eines Kosmetiksalons, Dienstleistungen eines Friseurgeschäftes
I den i stk. # nævnte daglige hviletid skal føreren have adgang til en køje eller liggepladstmClass tmClass
Der Einzelhandel mit Dienstleistungen wie Restaurants, Friseurgeschäften und Reisebüros ist nicht eingeschlossen.
Før De monterer Penfill cylinderampullen i insulindispenseringssystemet, skal De bevæge den op og ned mellem position a og b (se tegningen), så glaskuglen bevæger sig fra den ene ende af cylinderampullen til den anden mindst # gangeEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen eines Friseurs, Dienstleistungen eines Kosmetiksalons, Dienstleistungen eines Friseurgeschäftes soweit in Klasse 44 enthalten
der henviser til sin beslutning af #. april # om det #. topmøde mellem Latinamerika og Caribien og Den Europæiske Union i LimatmClass tmClass
Es gibt relativ illegale Tricks, z. B. in der Zelle ein Friseurgeschäft betreiben.
Alle anmodninger om anvendelse af disse individuelle toldsatser (f.eks. efter ændring af den pågældende virksomheds navn eller efter oprettelse af nye produktions-eller salgsenheder) fremsendes straks til Kommissionen sammen med alle relevante oplysninger, især om ændringer af selskabets aktiviteter i forbindelse med fremstilling og hjemmemarkeds-og eksportsalg i tilknytning til den pågældende navneændring eller ændring vedrørende produktions-og salgsenhederQED QED
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.