Haferflocken oor Deens
Haferflocken
de
Haferkörner deren äußere Hülle (Spelzen) entfernt wurde und die dann mit Dampf behandelt und zu Flocken plattgedrückt werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
havregryn
de
Haferkörner deren äußere Hülle (Spelzen) entfernt wurde und die dann mit Dampf behandelt und zu Flocken plattgedrückt werden.
Bruder Rudd versprach dem Jungen, mit Haferflocken und vielleicht noch etwas anderem wiederzukommen.
Bror Rudd lovede den lille dreng havregryn og måske lidt mere.
Havregryn
Bei Pilzbesatz auf den Futterresten sind diese durch eine neue Menge Haferflocken zu ersetzen.
Hvis der vokser svampe på den resterende foder, erstattes den med en ny portion havregryn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
haferflocken
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
havregrød
Warum durfte ich keine Geleebohnen in meine Haferflocken tun?
Hvorfor kunne jeg ikke putte vingummier i min havregrød?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
havregryn
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wärmebehandelte Haferflocken-Cerealien
uden at dette berører litra c), første led), har et total alkoholindhold udtrykt i volumen, som ikke overstiger # % uden nogen tilsætning, og uden at dette berører tolerancerne i forbindelse med den anvendte referenceanalysemetode, et virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen, der ikke må være mere end #,# % vol. højere eller lavere end det ved analysen bestemte indholdEuroParl2021 EuroParl2021
Getreidezubereitungen (Cornflakes, Haferflocken usw.) und andere Getreideerzeugnisse (Malz, Malzmehl, Malzextrakt, Kartoffelstärke, Tapioka, Sago und andere Stärken
Følelser han håbede han kunne fange på papiroj4 oj4
Haferflocken und Hafer, Hefe, nicht für medizinische Zwecke, Honig, Bonbons, Süßigkeiten, Kaffee, Tee, Kakao, Kaffeeerzatzmittel, Kaffeegetränke, Kakaoerzeugnisse, Kakaogetränke, Kekse, Lebkuchen, Waffeln, Cracker (Kleingebäck), feine Backwaren und Kuchenmehlmischungen und Kuchen, Marzipan, Melasse und Melassesirup, Getreide, überzogene Nüsse (Konfekt), Schokolade, Schokoladengetränke, Eiscreme
Thrift Right biludlejning på Flamingo for ti minutter sidentmClass tmClass
Vielen gefällt es, ihre fertigen Getreideflocken einfach in eine Schüssel zu schütten, aber wußtest du, daß sie gewöhnlich zwei- bis dreimal teurer sind, als wenn du Haferflocken kochen und servieren würdest?
FFC vil først og fremmest udvikle et aktivt program, hvis formål skal være formidling af viden og oplysninger (herunder støtte til forskere og aktører i felten) om, hvordan bæredygtig udvikling kan gennemføres i praksisjw2019 jw2019
Kaffee, Kaffeeersatzmittel, Tee, Zucker, Fruchtzucker, Reis, Tapioca, Sojamehl, Mehle und Getreidepräparate, Sago, Sesam und Honigriegel, Hefe, Brotteig aller Art, Brotmehl, Crespelle, Focaccia- und Pizzateig, Croissants, Teigblätter für Focacce (Fladenbrote) und feine Backwaren, Maismehl, Grieß, Getreideflocken, Maisflocken, Haferflocken, Müsli, Trahanas, Popkorn, Brot, Präparate für die Zubereitung von Brot, Hefebrot, Brot für getoastete Sandwiches, Toast, Cracker, Kekse, Teegebäck, Kleingebäck, Zwieback, Kuchen, Bonbons, Löffeldesserts, Honig, Melassesirup, Salz, Pfeffer, Gewürze, Würzmittel, Senf, Tomatenketchup, Mayonnaise, Essig, Kühleis, Kaugummi, Bonbons, Halva, Melassesirup, Teigwaren, Lasagne
Tre af de seks identificerede metabolitter er aktive (M-II, M # og M-IVtmClass tmClass
Die Haferflocken sind in geschlossenen Gefäßen zu lagern und sollten vor Gebrauch autoklaviert oder erhitzt werden, um den Befall mit Mehlmotten (z.
Her er en kiksEurLex-2 EurLex-2
Haferflocken kann man auch zum Backen verwenden.
Eventuelt anføres, at der af sundhedshensyn er foretaget ioniserende bestrålingjw2019 jw2019
Im Krankenhaus gab es nur Haferflocken und Saft.
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die menschliche Ernährung zubereitetes Getreide einschließlich Haferflocken und anderer Getreideflocken
Den formidlende partner i toldinformationssystemet underretter de øvrige partnere om enhver rettelse eller sletningtmClass tmClass
Riegel, die in der Hauptsache Haferflocken, Tapiokastärke und Kohlenhydrate enthalten
Jeg trænger til landlovtmClass tmClass
Verarbeitete Getreide, nämlich Roggen, Weizen, Weizenflocken, Gerste, Hafer, Haferflocken, Grieß, Reis, Naturreis, Naturreis-Flocken, Mais, Buchweizen, Hirse, Tapioka, Sago, Grünkern, Dinkel, Amaranth und Quinoa
To eller flere medlemsstater eller deres kompetente myndigheder kan efter indhentet udtalelse fra Den administrative Kommission aftale andre gennemførelsesreglertmClass tmClass
Hafergrütze und Haferflocken
Jeg vil godt blive hos hendetmClass tmClass
HAFERFLOCKEN : VERPACKUNG IN 25-KG ( LEERSÄCKE 2 % ) .
Fællesskabet tilpasser sig de systemer og procedurer, der er specifikke for hvert enkelt AVS-land, overvåger sin budgetstøtte sammen medpartnerlandet og støtter partnerlandenes bestræbelser på at styrke ansvarligheden internt i landet, den parlamentariske kontrol, revisionskapaciteten og offentlighedens adgang til oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Frühstückszerealien, bestehend aus Haferflocken, Nüssen und Honig
Desuden har vi sammen med de tyske myndigheder støttet en informationskampagne, der er iværksat af det tyske kvinderåd, som De sikkert kender særdeles godt.tmClass tmClass
Komm mit, dann mach ich dir eine Gesichtsmaske aus Schmand, Haferflocken und kaltgepresstem Traubenkernöl.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om rammerne for oprettelse af et fælles europæisk luftrum bør indarbejdes i aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden Morgen bekam Otto Haferflocken und heiße Schokolade.
Pr. #. december # udgjorde disse organers aktiver henholdsvis # mio. EUR og # mia. EURLiterature Literature
Zerealien (zum Beispiel Haferflocken und Flocken aus anderen Zerealien), getrocknete Lebensmittel (aus Reis), Nudeln, Instantnahrung (aus Reis), Fadennudeln, Snacks (aus Reis)
Jeg har eksamen fra Finch CollegetmClass tmClass
Transport und Lagerung von Waren, nämlich Mineraldünger, Pflanzenschutzmittel einschließlich Insektizide, Larvizide, Fungizide, Herbizide, Pestizide, Molluskozide, Nematizide, Mittel gegen Nagetiere sowie Unkrautvernichtungsmittel und Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Getreideprodukte und Mehle, Weizenmehl, Gerstenmehl, Hafermehl, Maismehl, Roggenmehl, Maisflocken, Gerstenflocken, Roggenflocken, Haferflocken, Weizenflocken, gequetschte Gerste, geschälte Gerste, gequetschter Hafer, geschälter Hafer, Lebensmittel auf der Basis von Mehl, Nudeln, Reis, Reismehl, Kartoffeln (Mehl), Getreidekörner, nicht verarbeitet, Getreide einschließlich Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Reis, Mais, Kartoffeln, Samenkörner [Getreide], Samenkörner [Sämereien], Saatmaterial, (Getreide, Raps, Kartoffeln, Mais, Hülsenfrüchte, Gras), Futterkörner, Getreidekleie
Femte klasse fremfører nu en scene fra Charles......Dickens ' " Et juleeventyr "tmClass tmClass
Für die menschliche Ernährung zubereitete Getreidepräparate, insbesondere Müslis, Cerealien, Haferflocken und andere Getreideflocken
Men noget nagede migtmClass tmClass
Getreidepräparate, Brot, Honig, Müsli, Haferflocken
I dette direktiv forstås ved:-»dæk«tmClass tmClass
Imbissgerichte, bestehend aus Haferflocken, getrocknetem Obst, Nüssen und Sämereien
Hvad laver du med de gamle racerdæk?tmClass tmClass
Energiereiche, mit Vitaminen und Mineralsalzen angereicherte Kohlenhydratkonzentrate und -aufbaupräparate als Nahrungsmittelprodukte, Backwaren, Spezialbackwaren, Diätbackwaren, Frühstücksmischungen auf Getreidebasis, einschließlich Müsli, Maisflocken [Cornflakes], Haferflocken, Kleie, Mehlprodukte, Getreideprodukte, Kaffee- und Schokoladengetränke
Er du faret vild, sir?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.