Mann - s oor Deens
Mann - s
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
mand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Männer, S.
Åh, jeg glemte Odilon Redons dekorative panelerjw2019 jw2019
Hab ich' s nicht gesagt?Manche Männer haben' s, manche haben' s nicht
Nationalitet: Afghansk. under overskriften Fysiske personer affattes såledesopensubtitles2 opensubtitles2
Links: Illustration von Jennifer Tolman; rechts: Illustrationen von Jerry Thompson und Paul Mann; Thomas S.
der henviser til EF-traktatens artikel #, stk. #, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (CLDS LDS
Bericht der Europäischen Kommission „Gleichstellung von Frauen und Männern — 2010“, S. 31.
Medlemsstaterne skal også anvende straffene for ulovligt fiskeri, som er den reelle årsag til bestandens udhuling.not-set not-set
(5) Bericht der Europäischen Kommission „Gleichstellung von Frauen und Männern — 2010“, S. 31.
Det angivne interval for cetan opfylder ikke kravet om et område på mindst #REurLex-2 EurLex-2
Puffer mag keine schlechte Männer, stimmt' s?
Og havde jeg kunnet gifte mig med dem, ville jeg have gjort detopensubtitles2 opensubtitles2
Bei einem Repo- Mann geht' s immer heftig zu
Alle stoffer, herunder urenheder, der forekommer i en koncentration på mere end #,# % (m/m), skal anføres, medmindre der i kriterierne er angivet en lavere koncentrationopensubtitles2 opensubtitles2
6 * Lange Hosen , aus Geweben , für Männer und Frauen , und Sho * s für Männer * 1 000 Stück * * 1 600 *
Ud over Europa 2020-strategien vil dette også være fuldt ud i overensstemmelse med det europæiske halvår.EurLex-2 EurLex-2
Oh, Mann, ich geb' s auf
Af de # ændringer, som Europa-Parlamentet har vedtaget, har Rådet fulgt Kommissionen ogopensubtitles2 opensubtitles2
Wie geht' s, Mann?
Det bekræftes, at den vin, for hvilken dette dokument er udstedt, er produceret i vindyrkningsområdet ..., og at den har fået tildelt den geografiske betegnelse i rubrik # i overensstemmelse med oprindelseslandets lovgivningopensubtitles2 opensubtitles2
Los geht' s, Männer!
Lægemidlet er receptpligtigtopensubtitles2 opensubtitles2
Aber wenn du' s Mann- gegen- Mann willst, bin ich dabei
Præjudicielt spørgsmålopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, wie geht' s, Mann?
Amerikanske regeringskontorer, agenturer eller organer, bortset fra Forsvarsministeriet og militære kontorer, kan sende fragt med et flyrute, også med et af Fællesskabets luftfartsselskaber, mellem USA og Det Europæiske Fællesskab eller mellem to destinationer uden for USA, der med denlaveste udgift for det offentlige opfylder agenturets behovopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, Mann, wie geht' s?
Almindelige betingelseropensubtitles2 opensubtitles2
Die Männer der Box T versuchen, die Männer der Lazy S umbringen
Men benet er det værsteopensubtitles2 opensubtitles2
Die Männer der Box T versuchen, die Männer der Lazy S umbringen.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine wörtliche Übersetzung des griechischen Ausdrucks lautet „Frau e i n e s Mannes“.
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejde med andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinerjw2019 jw2019
Das war Tully`s Mann.
Der vil ikke ske ham nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mann, du hast' s geschafft!
Om: Losseplads tæt på lokalitet af fællesskabsbetydning i Serre (Salernoopensubtitles2 opensubtitles2
He, Mann, wie geht' s?
Nå ja.Jeg husker godt detteopensubtitles2 opensubtitles2
Du weißt, dass alle von D.L.'s Männern so einen getragen haben.
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie geht' s, Mann?
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesopensubtitles2 opensubtitles2
Die Aufseher in der Versammlung, die geistig „älteren Männer“ und Dienstamtgehilfen dürfen nur „e i n e s Weibes Mann“ sein.
Det vedrører Mark Forrester, der er hjemmehørende i min valgkreds, og som blev arresteret for påstået deltagelse i bølleoptøjer under Euro 2000.jw2019 jw2019
Deke, jetzt sind' s schon # Mann... in # Wochen
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFopensubtitles2 opensubtitles2
Er schreibt: „Es muß aber der Bischof untadelhaft sein, e i n e s Weibes Mann“ (1.
Jeg lånte det herjw2019 jw2019
722 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.