Nutte oor Deens

Nutte

/ˈnʊtə/ naamwoord vroulike

leichtes Mädchen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

luder

naamwoord algemene

Wir wussten, das Treffen war beendet, als die Nutten dazukamen.
Vi vidste, mødet var slut, da luderne kom.

skøge

naamwoord algemene

prostitueret

naamwoord algemene

Vor allem die, die sich wie Nutten kleiden.
Især dem, der klæder sig som prostituerede.

hore · kælling · tøjte · mær

voorbeelde

Sie ist'ne Nutte. genau. wie alle sagen.
Hun er en luder, præcis som de siger.

Ein Mensch in einer Welt voll von Vampiren zu sein ist so sicher, wie Sex mit einer 5 $ Nutte.
At være menneske i en vampyrverden er lige så sikkert som at duske en trappeluder uden kondom.

Sie verdammte Nutte!
Din lede kælling!

Sie war'ne Nutte.
Hun var en luder.

Jeder weiß, dass Sie ein Mädchen nicht Nutte aufrufen können.
Du må ikke kalde en pige for en luder.

Du bist keine Nutte!
Du er ingen luder.

Ich rede von seiner Ode an die breitärschigen Nutten.
Jeg taler om hans ode til kællinger med store numser.

Er sollte eine Familie haben und in seinem Zuhause sitzen und nicht durch die Straßen fahren und Nutten aufgabeln.
Han skulle leve et trygt familieliv og ikke cruise rundt i gaderne og samle ludere op.

Hat Han eben angedeutet, dass er sich gelegentlich eine Nutte besorgt?
Antydede Han, at han af og til køber en luder?

Bist du jemals in einem billigen, dreckigen Hotel aufgewacht,... bedeckt von deinem eigenen Erbrochenem, neben einer transsexuellen Nutte?
Har du nogensinde vågnet op på et motel, dækket i eget bræk ved siden af en transseksuel prostitueret?

Nein, sie ist eine fest etablierte Nutte.
Nej, hun er en kendt luder.

Ich denke, das Mädchen, dem ich hatte gerade Sex mit einer Nutte ist.
Jeg tror, hende, jeg har været i seng med, er luder.

Hat er euch von der Nutte erzählt, die Durchfall hatte?
Nå, var det den om luderen med dysenteri?

Ich weiß, sie ist eine Nutte, aber ich glaube, ich habe ihr gefallen.
Jeg mener, jeg ved jo at hun er en luder, men jeg tror hun kunne li'mig

Du nicht, Nutte!
Ikke dig, bliat!

Was sollte eine Nutte mit Trauben tun?
Hvad fanden lavede en skøge med druer?

Eine oder zwei Nutten, die den Mund nicht halten konnten.
En luder eller to, der ikke kunne holde kæft?

Was er mit Zahlen tun kann, würde eine $ 1.000-Nutte wie eine Nonne erröten lassen.
Det, han kan med tal, ville fa en dyr luder til at rOdme som en nonne.

Wie kannst du es dann zulassen, dass dein Sohn rumläuft und andere Kinder Nutte nennt?
Hvordan kan du så leve med, at din søn render rundt og kalder andre børn en luder?

« Rósant antwortete nicht. »Du hast ihm neulich die Nutte auf den Hals gehetzt, nicht wahr?
Rosant svarede ikke. - Det var dig, der fik ham på krogen med den dér luder, ikke også?

Können Sie sich vorstellen, wie das ist, wenn mein Kind diese Nutte mir vorzieht?
Hvordan tror du, det er, at min datter foretrækker sin fars luder frem for mig.

Also Nina ist keine Nutte, das ist eine Schulfreundin!
Nina er ikke en dulle, men en skolekammerat.

Du verdammte Nutte!
Forpulede møgmær!

Ich kann nicht zulassen, dass mein Mann wie eine billige Nutte herumrennt.
Jeg kan ikke have at min mand går rundt og ligner en billig luder.

Sucht mir jede Amme, jede stillende Nutte und jede tropfende Brust in dieser Stadt!
Vi skal finde alle mælkeproducerende ludere der findes i byen.