Ohrringe oor Deens
Ohrringe
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
øreringe
Sind das meine Ohrringe?
Er det mine øreringe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Umschlag sind Ohrringe für dich, Mom.
Resultatet heraf var, at KME alene fik pålagt en bøde på #,# mio. EUR, EM og TMX hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUR, og KME, EM og TMX (eller KME-koncernen) hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broschen, Krawattenhalter, Ohrringe, Ringe, Schlüsselketten aus Edelmetall oder damit plattiert
Nu er jeg lidt forvirrettmClass tmClass
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Ohrringe, Armbänder, Halsketten und Broschen
Visse mænd skræmmer en kvindetmClass tmClass
Ringe, Armbänder, Halsketten (Schmuckwaren), Ohrringe, Broschen (Schmuckwaren), Anhänger (Schmuckwaren)
Du er sgu bare så pisse respektløstmClass tmClass
— Ohrringen,
Injektionsvæske, suspensionEurLex-2 EurLex-2
Halsketten, Ketten, Armbänder, Anhänger, Ringe, Ohrringe, Broschen, (Ansteck-) Nadeln, Manschettenknöpfe, Krawattenhalter
Meddelelse i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# i sag COMP/#.#- ToyotatmClass tmClass
Uhren und Zeltmessinstrumente, Halsketten[Schmuck], Ohrringe[Schmuck], Ringe[Schmuck], Armbänder[Schmuck]
Garantifondens aktiver disponible for salg – udstedernes profiltmClass tmClass
Es gibt ein System der lückenlosen Rückverfolgbarkeit, das von den Erzeugern selbst geschaffen wurde, wodurch der gesamte Produktionskreislauf vom Rohstoff bis zum Endprodukt nachvollzogen werden kann (sogenanntes Vom-Tisch-bis-zum-Eichenwald-System), wodurch es möglich ist, eine Verbindung von der Nummer auf der Zertifizierungsmarke, die auf den kompletten Stücken oder auf der Verpackung der Scheiben angebracht ist, bis hin zur Nummer des Ohrrings der Tiere herzustellen
At yde støtte til køb af de arealer og bygninger, som landbrugere har behov foroj4 oj4
Schmuckwaren, Juwelierwaren, einschließlich Armketten, Ohrringe, Ringe, Halsschmuck, Halsreifen, Armbänder
For så vidt angår fødselsrater, er de underliggende demografiske forudsætninger for programmet muligvis for optimistisketmClass tmClass
Das Zusammenstellen von Juwelierwaren, Schmuckwaren, Schmuckimitationen, Edelsteinen, Halbedelsteinen, Perlen, Schmucksteinen, Ringen, Ohrringen, Halsketten, Armbändern, Fußgelenkkettchen, Anhängern, Broschen, Uhren und Zeitmessinstrumenten, Armbanduhren, Uhrenarmbändern, Uhrketten, Edelmetallen und deren Legierungen sowie daraus hergestellten oder damit plattierten Waren für Dritte, um dem Verbraucher die Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnortmClass tmClass
Anstecknadeln, Ohrringe, Schlüsselanhänger
shh... lad os lave lidt sjov?tmClass tmClass
Ja, deine Ohrringe haben dich verraten.
Betænkning med henstillinger til Kommissionen om grænseoverskridende flytning af selskabers vedtægtsmæssige hjemsted (#/#(INI))- JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echte und unechte Juwelierwaren, Ringe, Ohrringe, Armbänder, Halsketten, Perlen, Manschettenknöpfe und Kameen
Denne afgørelse træder i kraft den #. december #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stktmClass tmClass
Edelmetalle, Aus Edelmetallen und deren Legierungen hergestellte oder damit plattierte Waren, Nämlich Armbänder, Broschen, Anhänger, Diamantschmuck, Edelsteinschmuckwaren, Ohrringe, Halsketten [Schmuck], Perlen, Fingerringe
Tak for din interesse, men vi snakker ikke om åbne sagertmClass tmClass
Ich habe einen Ohrring verloren.
Telekommunikationsudstyr til centretTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schmuckwaren, nämlich Gürtelschnallen, Ohrringe, Ohrklemmen, Halsketten, Anhänger, Ohrstecker, Anhänger, Armbänder, Broschen, Anstecknadeln, Fußgelenkkettchen, Kragenknöpfe, Ringe und Ketten
Eftersom produktionskapaciteten har været stabil, er den større produktionsmængde et tegn på, at kapacitetsudnyttelsen er blevet lidt bedretmClass tmClass
Schmuckwaren, Modeschmuck, Schmuckwaren aus unedlen Materialien, einschließlich Anhänger, Halsketten, Ketten, Armbänder, Ohrringe, Ohrstecker, Broschen, Ringe, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe
EF-bidrag til ledsageforanstaltningerne for harmoniserede maksimalgrænseværdier for pesticidrestertmClass tmClass
Ohrringe
P-#/# (RO) af Daciana Octavia Sârbu (S&D) til Kommissionen (#. januarjw2019 jw2019
Waren aus Edelmetallen oder damit plattiert, Nämlich Amulette, Plaketten, Dosen, Armbänder, Broschen, Büsten, Ketten, Anhänger, Cloisonné-Schmuckwaren, Münzen, Wertmarken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Golddraht, Hutverzierungen, Barren, Jett, Schmuckkästen, Schlüsselringe, Medaillons, Medaillen, Halsketten [Schmuck], Schmucknadeln, Schmuckornamente, Fingerringe, Schuhverzierungen, Statuen, Figuren (Statuetten), Solaruhren, Krawattenhalter, Krawattenhalter, Bänder für Armbanduhren, Uhrketten, Draht, Kunstgegenstände
En toer er dårligttmClass tmClass
Sind das meine Ohrringe?
Fortæl det til din læge, hvis dette sker for digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abzeichen, Kästen, Armbänder, Broschen, Schnallen, Etuis, Ketten, Marken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Krüge, Schlüsselringe, Halsketten, Anstecknadeln, Perlen, Halbedelsteine, Schmuckgegenstände
Accepten fra den medlemsstat, på hvis område den infrastruktur, der skal udpeges som europæisk kritisk infrastruktur, er beliggende, er nødvendigtmClass tmClass
Schlüsselringe, Schlüsselanhänger, Schmuckgegenstände, Anhänger, Ringe, Armbänder, Armbandanhänger, Halsketten, Ohrringe, Ketten, Schmucknadeln und -abzeichen, Abzeichen, Reversnadeln, Geldscheinklammern, Manschettenknöpfe
UdtalelsertmClass tmClass
Sind das neue Ohrringe?
Stabiliteten i regionen er nøglen til, at man kan komme i gang med at løse disse spørgsmål ordentligt, og de fortsatte terrorangreb repræsenterer en alvorlig trussel i denne forbindelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingerringe, Armbänder, Halsketten, Broschen, Ohrringe, Uhrketten, Uhrgehänge, Anhänger, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe, religiöse oder andere Medaillen oder Abzeichen);
Jeg har prøvet at få en vigtig opringning dertiI igennem-- men centraIen si' r, der er kabeIbrudEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Waren aus Edelmetallen und deren Legierungen oder von damit plattierten Waren, von Diamanten, Edelsteinen und Halbedelsteinen, Verzierungen aus Edelmetallen, Ziergegenständen in Form von Schmuckwaren, Juwelierwaren, Modeschmuck, Schmuckwaren, Schmuckimitationen, Edelsteinen, Manschettenknöpfen und Krawattenhaltern, Ohrringen, Armbändern, Halsketten, Taschenuhren/Armbanduhren, Uhren, Uhrenarmbändern, mit Edelmetallen plattierten Schmuckwaren, Etuis und anderen Behältnissen für Uhren und Juwelierwaren, Schmuckwaren, von Teilen und Zubehör für das vorstehend Genannte
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtestmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.