niger oor Deens

niger

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

niger

Eine halbe Million Kinder im Niger leidet immer noch an Unterernährung.
En halv million børn i Niger lider stadig af underernæring.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Niger

/ˈniːɡɐ/ eienaammanlike
de
Niger (Fluss)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Niger

naamwoordonsydig
de
Niger (Fluss)
da
Niger (flod)
Eine halbe Million Kinder im Niger leidet immer noch an Unterernährung.
En halv million børn i Niger lider stadig af underernæring.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Republik Niger
Republikken Niger

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Mit Telefax vom 26. Mai 1998 gab die Klägerin auf die im Rahmen der Verordnung Nr. 990/98 durchgeführte Ausschreibung bei der Kommission ein Angebot über die Lieferung von 15 000 Tonnen Mais in den Niger zum Preis von 206,87 ECU pro Tonne frei Bestimmungsort ab.
Vi finder Clyde Donner ikke skyldigEurLex-2 EurLex-2
Melanosuchus niger (I) (Ausgenommen die Population Brasiliens, die in Anhang B aufgeführt ist, und die Population Ecuadors, die in Anhang B aufgeführt ist und eine Jahresausfuhrquote von Null hat bis zur Billigung einer jährlichen Ausfuhrquote durch das CITES-Sekretariat und die IUCN/SSC Krokodil-Spezialistengruppe.)
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.eksEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 18 des Abkommens Niger-Frankreich
De er dine favorit blomsterEurLex-2 EurLex-2
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag zur Deckung der Kosten der EUCAP Sahel Niger für den Zeitraum vom 1. November 2013 bis zum 15. Juli 2014 beläuft sich auf 6 500 000 EUR.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterEurlex2019 Eurlex2019
Zubereitung aus Endo-1,3(4)-beta-Glucanase und Endo-1,4-beta-Xylanase, gewonnen aus Aspergillus niger (NRRL 25541), und Alpha-Amylase, gewonnen aus Aspergillus niger (ATCC66222), mit einer Mindestaktivität von:
Mere skulle der ikke tilEurlex2019 Eurlex2019
STAATSOBERHAUPT DES STAATES NIGER:
Det kan være gavnligtEurLex-2 EurLex-2
Weitere Angaben: angeblich am 16.4.2004 im Norden von Niger getötet.
Jeg slar dig oveni dit lille hoved, og sa behøver du ikke længere at bekymre dig om bombenEurLex-2 EurLex-2
Anschrift: a) Algerien, b) Mali, c) Mauretanien, d) Marokko, e) Niger, f) Tunesien.
Godtgørelse af årlige rejseudgifterEurLex-2 EurLex-2
EUCAP Sahel Niger trägt neben seinen eigenen Kosten drei Viertel der Kosten von PY.
Hvad er der med dig?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Zivile Operationskommandeur leitet die vom Missionsleiter vorzunehmende Planung der Sicherheitsmaßnahmen und gewährleistet deren ordnungsgemäße und effektive Umsetzung im Rahmen der EUCAP SAHEL Niger nach Artikel 5.
Hvis vidner eller en sagkyndig fremfører, at de ikke kan udtrykke sig tilstrækkeligt klart på processproget, kan Klageudvalget tillade, at de anvender et andet officielt fællesskabssprogEurlex2019 Eurlex2019
Dieses umfangreiche Gebiet wird vom Niger — dem drittlängsten Fluß Afrikas (4 180 km) — und vom Benue durchströmt.
Det er Madden Challengejw2019 jw2019
Bildungswesen in Niger: nationales Berufsbildungsprogramm, Ergebnisse zum Jahresende 2002
Inden for de første ti dage i hver måned underretter medlemsstaterne Kommissionen omEurLex-2 EurLex-2
Nebenerzeugnis der Herstellung von Enzymen mit Aspergillus niger
En virksomhed, som tidligere har anvendt IAS # (ajourført #), skal anvende de i medfør af denne standard udførte ændringer med tilbagevirkende kraft for alle leasingkontrakter, eller, hvis IAS # (ajourført #) ikke blev anvendt med tilbagevirkende kraft, for alle leasingkontrakter, der er indgået siden virksomheden anvendte standarden for første gangEurLex-2 EurLex-2
Die Maßnahmen der EUTM Mail erstrecken sich bis zur Flussschleife des Niger einschließlich der Gemeinden Gao und Timbuktu.
Organet skal desuden sikre så effektiv en gennemførelse af programmet som muligt ved at gøre det lettere at rekruttere specialister på folkesundhedsområdetEurLex-2 EurLex-2
Zubereitung von Endo-1,4-beta-Xylanase und Endo-1,4-beta-Glucanase aus Aspergillus niger (CBS 600.94) mit einer Mindestaktivität von:
Hvad med migEurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (die Behörde) kam in ihren Gutachten vom #. Juni # und vom #. Mai # zu dem Schluss, dass #-Phytase aus Aspergillus niger (CBS #.#) sich nicht schädlich auf die Gesundheit von Tier und Mensch oder auf die Umwelt auswirkt
Men lad være med at surmuleoj4 oj4
Tillabéri (auch: Tillabéry) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region Tillabéri in Niger.
Morrie Friedman ringede for et par timer sidenWikiMatrix WikiMatrix
Glucosamin HCl aus Aspergillus niger und dem genetisch veränderten Stamm von E. coli K-12
Slut dig til mig og de andreEurlex2019 Eurlex2019
Mit Schreiben vom 19. Mai 2016 hat die Regierung der Republik Niger die Europäische Union ersucht, das Mandat der EUCAP Sahel Niger um einen Zeitraum von zwei Jahren zu verlängern.
Ordregiverne kan anvende en procedure uden forudgående udbudEurLex-2 EurLex-2
Chitosanextrakt aus Pilzen (Agaricus bisporus; Aspergillus niger)
Andre EF-producenters resultaterEuroParl2021 EuroParl2021
Spezifikationen der Enzymzubereitung aus Prolyloligopeptidase, hergestellt mit einem genetisch veränderten Stamm von Aspergillus niger
Men hvorfor skulle det have noget at gøre med mig?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das von der Gemeinschaft finanzierte Programm (7 Mio. EUR) zur Förderung der beruflichen und technischen Ausbildung in Niger wurde im Jahr 2000 für eine Laufzeit von 3 1⁄2 Jahren auf den Weg gebracht und war auf die unmittelbare Deckung des Ausbildungsbedarfs auf dem nigrischen Arbeitsmarkt durch Aufbau eines nationalen Systems für berufliche Weiterbildung ausgerichtet.
Det tvivler jeg ikke på, menEurLex-2 EurLex-2
Das UNREC wird außerdem die Missionen der EU Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik EUCAP Sahel Niger und EUCAP Sahel Mali gegebenenfalls konsultieren und mit ihnen zusammenarbeiten.
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejlEurLex-2 EurLex-2
Welche Maßnahmen plant die Kommission im Einvernehmen mit den zuständigen Behörden, um die noch ausstehenden Einstufungen von Naturlandschaften als Naturschutzgebiete zu beschleu-nigen?
NACE rev. #-nomenklaturen i forbindelse med nationalregnskaberne, betalingsbalancen og konjunkturstatistikken og anden vigtig lovgivning vil blive gennemførtEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.