Aufstieg
Definisie in die woordeboek Duits
Aufstieg
ˈaʊ̯fˌʃtiːk
Definisies
Stiege (österr.)
Das Aufsteigen eines Sternes über den Horizont.
grammatika
Aufstieg m. ( genitive Aufstiegs, plural Aufstiege)
Aufstieg m (genitive Aufstiegs, plural Aufstiege) ;; Declension of Aufstieg
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Aufstieg | die | Aufstiege |
| genitive | eines | des | Aufstiegs | der | Aufstiege |
| dative | einem | dem | Aufstieg | den | Aufstiegen |
| accusative | einen | den | Aufstieg | die | Aufstiege |
aufstieg
sinonieme
Steigerung · Aufwärtsentwicklung · Stufen · Stiege · Treppe · Beförderung · Besteigung
voorbeelde
Advanced filtering
Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen(1) fällt und - wenn dies der Fall ist - festzustellen, ob diese Vorschrift eine direkte oder indirekte Diskriminierung des weiblichen Personals zur Folge hat.EurLex-2 EurLex-2
Das Leben und Wirtschaften der Hansekaufleute in Brügge wird deutlich anhand des fast vollständigen Briefwechsels des Hildebrand Veckinchusen (1370–1426) in der Edition von Wilhelm Stieda, einer der wichtigsten Quellen zur Beurteilung und Erforschung hansischer Wirtschaftsgeschichte des Spätmittelalters, gleichzeitig ein gut dokumentiertes Beispiel für das nahe Beieinanderliegen von Aufstieg und Fall eines Kaufmannsschicksals jener Zeit.WikiMatrix WikiMatrix
Die letzte Viertelmeile bergauf schien viel mühsamer zu ein als der Aufstieg des Morgens.Literature Literature
Mas Strategie kommt China gelegen, dessen Führung es angesichts ihres gegenwärtigen Schwerpunktes den „friedlichen Aufstieg“ ihres Landes zu gestalten begrüßt, Konfrontationen mit Taiwan vermeiden zu können.News commentary News commentary
Ich erkannte, daß ich intelligent war und aufstieg im Beruf.Literature Literature
Der Aufstieg zur Mauer wurde durch Treppen, die von jedem Stockwerk des Hauses zum Dach hinaufführen, ermöglicht.Literature Literature
Ich sank aufs Bett zurück, während aus meinem tiefsten Innern ein Schrei aufstieg.Literature Literature
Wahrer Erfolg hängt nicht von finanziellem oder sozialem Aufstieg ab, wie es in der heutigen Welt oft propagiert wird.jw2019 jw2019
(1) Diese Richtlinie hat zum Ziel, daß in den Mitgliedstaaten der Grundsatz der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, einschließlich des Aufstiegs, und des Zugangs zur Berufsbildung sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen und in bezug auf die soziale Sicherheit unter den in Absatz 2 vorgesehenen Bedingungen verwirklicht wird.EurLex-2 EurLex-2
Aber wenn es weitergeht mit dem Aufstieg, erreichen wir die Rote Burg.« Er schnappte erneut nach Luft.Literature Literature
Und im Übrigen prophezeite er auch den Aufstieg einer Gestalt, die Donald J.Literature Literature
Sterben, sogleich sterben muß sein Jugendfreund, Gefährte seines Aufstiegs und seines abgelaufenen Jahrhunderts.Literature Literature
Dann stellte er den Autopilot auf dieselbe Rückwärtsgeschwindigkeit ein, mit der die Kabine von Big John aufstieg.Literature Literature
Als wir aufstiegen, erinnerst du dich daran, was ich sagte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Aufstieg des Adlers macht uns mächtiger, als wir uns vorstellen können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedoch, wenn sie in den Himmel aufstiegen, würden ihre dunklen Seiten auf der Erde zurückbleiben.WikiMatrix WikiMatrix
Wann würde dieser Aufstieg beginnen?Literature Literature
Ein stumpfer Gegenstand, dachte Gunnar Barbarotti automatisch und schluckte die Übelkeit hinunter, die in ihm aufstieg.Literature Literature
Der Zorn, der in mir aufstieg, als ich die Stäbe packte, galt mir persönlich.Literature Literature
Dies ist die fünfte Rasse, deren Aufstieg zur Vollendung wir beobachtet haben.Literature Literature
Florine ist besorgt: Sie fürchtet einen neuerlichen Aufstieg.Literature Literature
Bei einer waagerechten Fahne weht der Wind mit ca. 60 bis 80 miles per hour (90–120 km/h), gerade grenzwertig, um noch einen Aufstieg zu wagen.WikiMatrix WikiMatrix
Sie konnte nicht an Gail Yeager denken, ohne dass die Erinnerung an diese Vorgängerinnen in ihr aufstieg.Literature Literature
« Das werde ich gleich feststellen, dachte Karen und machte sich an den Aufstieg.Literature Literature
Gershwins jazzige „Rhapsody in Blue“ klang aus den Lautsprechern und begleitete sie bei ihrem vertikalen Aufstieg.Literature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.