Mut
Definisie in die woordeboek Duits
Mut
Definisies
Traute (umgangssprachlich)
Schneid (umgangssprachlich)
die in der Leber vermutete geistige Stärke
grammatika
Declension of Mut [sg-only, masculine, strong]
1Now uncommon, see notes.
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Mut |
| genitive | eines | des | Mutes, Muts |
| dative | einem | dem | Mut, Mute1 |
| accusative | einen | den | Mut |
Mut m.
lp liczba pojedyncza der Mut, Mutes, ~, ~; blm bez liczby mnogiej
Mut m (genitive Muts or Mutes, no plural)
mut
sinonieme
Standhaftigkeit · Haltung · Charakteristik · Bravour · Edelmut · Auseinandersetzung · Eigenschaft · Merkmal · Zug · Einstellung · Tapferkeit · Bravur · Schneid · Risikobereitschaft · Mannhaftigkeit · Charaktereigenschaft · Courage · Beherztheit · Konfrontation · Charaktermerkmal · Wagemut · Verwegenheit · Kühnheit · Traute · Mumm · Charakterzug
voorbeelde
Advanced filtering
Ich hatte einfach ein paar Drinks mit Freundinnen, und Gott sei Dank verlieh mir das den Mut, hierher zu kommen und dir zu sagen, was ich wirklich für dich empfindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gewissen eines jeden Menschen, der den Mut aufbringt, sich den fundamentalsten Fragen menschlicher Existenz zu stellen, vor allem der Frage nach dem Sinn des Lebens, des Leidens und Sterbens, kommt nicht umhin, sich das Wort der Wahrheit, das der heilige Augustinus ausrief, anzueignen: »Auf dich hin, o Herr, hast du uns erschaffen.vatican.va vatican.va
Geh zurück, wenn du den Mut dazu hast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war in den Tagen, als Kuan Hador ein Symbol für Reinheit und Mut war.Literature Literature
So was soll uns Mut machen, nehme ich an– die Illusion vermitteln, dass die Welt nicht am Ende ist.Literature Literature
im Namen der S&D-Fraktion. - Herr Präsident, auch ich möchte dem Mut und der Arbeit Shahbaz Bhattis Tribut zollen.Europarl8 Europarl8
Das gab mir den Mut, die Wahrheit auszusprechen.Literature Literature
»Ja, da muß man Mut haben und geschickt sein, besonders wenn der Zug auf einmal hält oder einer hinfällt.«Literature Literature
Das hängt von eurem Glück und eurem Mut und Spürsinn ab; und ich gebe euch Mister Beutlin mit auf den Weg.Literature Literature
Ich glaube auch, dass wir den Mut haben müssen, den privaten Hausbrand – also all die Heizaggregate, die wir in unseren Wohnungen haben und die über ein Drittel der CO2-Belastungen ausmachen – zu berücksichtigen.Europarl8 Europarl8
Sie habe einfach nicht den Mut, sich selbst welchen zu kaufen, obwohl er doch so vielseitig verwendbar sei.Literature Literature
Als der Krieg ausbrach, war sein Mut fast gebrochen.Literature Literature
Dabei konnte ich nicht umhin, den Mut der Piloten zu bewundern, die sich diesen Flugzeugen anzuvertrauen wagten.Literature Literature
Warum nur bin ich der Einzige, der den Mut hat, das zu sagen?Literature Literature
Er hatte nicht einmal den Mut gehabt, dem Mann seine Kleidung abzunehmen!Literature Literature
Der Mut, den wir brauchen, um mit anderen über die Wahrheit zu sprechen, sogar mit denen, die unsere Botschaft ablehnen, kommt nicht aus uns selbst.jw2019 jw2019
Ich kann euch nur empfehlen, den Mut nie sinken zu lassen - was immer auch uns widerfährt.Literature Literature
In den Augenblicken, als ihn wahnsinnige Begeisterung, Mut und unerschütterliche Entschlossenheit angetrieben hatten.Literature Literature
Er ging auf der Ocean Avenue spazieren und nahm den Mut zusammen, Scott in Los Angeles anzurufen.Literature Literature
Er brannte in ihrer Kehle, erwärmte ihren Magen, füllte sie mit Kraft und Mut.Literature Literature
Thessalonicher 5:14). Solche „bekümmerten Seelen“ haben manchmal das Gefühl, dass der Mut sie verlässt und dass sie den Berg, den sie vor sich sehen, nicht ohne eine helfende Hand überwinden können.jw2019 jw2019
Mut für den heutigen Tag.WikiMatrix WikiMatrix
Die Offenheit, die Zuversicht, der Mut und der Optimismus der jungen Menschen in Kairo haben mich tief beeindruckt.Europarl8 Europarl8
Er musste sie treffen, bevor er den Mut verlor.Literature Literature
Seinen Maßnahmen mangelte es an Mut.Literature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.