Stärke
Definisie in die woordeboek Duits
Stärke
Definisies
mein zweiter Vorname (scherzh.) (umgangssprachlich)
jmds. Stärke
grammatika
Stärke f. ( genitive Stärke, plural Stärken)
Stärke f (genitive Stärke, plural Stärken) ;; Declension of Stärke
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Stärke | die | Stärken |
| genitive | einer | der | Stärke | der | Stärken |
| dative | einer | der | Stärke | den | Stärken |
| accusative | eine | die | Stärke | die | Stärken |
stärke
sinonieme
Intensität · Gewalt · Haltung · Breite · Ausmaß · Charakteristik · mein zweiter Vorname · Eigenschaft · Merkmal · Zug · Einstellung · starke Seite · Dicke · innere Kraft · Grad · ausgeprägte Fähigkeit · besondere Fähigkeit · Charaktereigenschaft · Einfluss · Kraft · Stärkemehl · Herrschaft · Macht · Dynamik · Charaktermerkmal · Beherrschung · Kompetenz · Umfang · Energie · Charakterzug · Weite
voorbeelde
Advanced filtering
« Diesmal war der Akzent genau zu erkennen: schlecht imitiertes Amerikanisch mit starkem Glasgower Einschlag.Literature Literature
(7) Um nachhaltiges und inkludierendes Wachstum, Investitionen und Beschäftigung zu fördern und so zur Verbesserung der Lebensbedingungen und zu einer gerechteren Einkommensverteilung sowie zu einem stärkeren wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt in der Union beizutragen, sollten aus dem Fonds „InvestEU“ Investitionen in materielle und immaterielle Vermögenswerte, einschließlich des kulturellen Erbes, unterstützt werden.not-set not-set
Ich glaube nicht, dass der Unionsgesetzgeber mit der Information der Angehörigen der Gesundheitsberufe das Ziel verfolgen wollte, den Wettbewerb zwischen den pharmazeutischen Unternehmen zu stärken.Eurlex2019 Eurlex2019
Frau Präsidentin! Sie sehen, offensichtlich ein österreichisches Thema und die Steiermark, eines unserer stark betroffenen Bundesländer, liegt uns sehr am Herzen, mit einem überdurchschnittlich hohen Anteil der Bevölkerung in der Automobilbranche einerseits, und natürlich geht auch ein überdurchschnittlich hoher Anteil dieser Produkte in den Export.Europarl8 Europarl8
Ich sage nur, dass man wirklich stark sein muss, um dich einfach du selbst sein zu lassen.Literature Literature
Cirocco betrachtete nacheinander jeden von ihnen und erwog seine Stärken und Schwächen.Literature Literature
Er hatte an seinen Sohn gedacht und sich bemüht, stark zu bleiben.Literature Literature
Alle vorhandenen Schiffe der Klassen A und B von 24 Meter Länge oder mehr müssen auch den zusätzlichen Kriterien gemäß IMO-Entschließung A.167 (IV) Anlage Artikel 5.2 und dem Kriterium des starken Windes und Rollens gemäß IMO-Entschließung A.562 (14) entsprechen.EurLex-2 EurLex-2
Wenn Sie lernen, wie man trauert, und dann weitermachen, werden Sie stark.LDS LDS
Deshalb sind Kartoffeln genauso wie LSD Psychedelika - nur viel weniger stark.Literature Literature
b) sie stärken die Versorgungssicherheit der Gemeinschaft und/oderEurLex-2 EurLex-2
Es zeigt sich deutlich, dass die Frauen in den nordafrikanischen Staaten in die dortigen jüngsten Ereignisse stark involviert sind und aufgrund einer beispiellosen Mobilisierung der Zivilgesellschaft eine bedeutende Rolle spielen.not-set not-set
Starker, schwülstiger Tobak - aber im Roman ist er nur da, wenn Sie ihn auch wollen.Literature Literature
Ein Drang, der stärker und eindeutiger war als je zuvor.Literature Literature
Er hätte wissen müssen, dass Cheney ebenso verwundbar war wie alle anderen, so groß und stark er auch sein mochte.Literature Literature
— 4.2.4.7 Bremsleistung auf starkem GefälleEurLex-2 EurLex-2
Dieser Umstand erklärt sich aus der besonderen Situation der von der Vorschrift erfaßten Personen: es handelt sich um drittstaatsangehörige Familienmitglieder von Drittstaatsangehörigen; als solche sind sie im Falle der Ausweisung des Zusammen führenden oder der Auflösung der Familienbande mit dem Zusammenführenden stärker einer Schwächung ihres Rechtsstatus ausgesetzt.EurLex-2 EurLex-2
1.6. ist wie die Kommission überzeugt, dass bessere und stärker diversifizierte Aktionsmittel festgelegt werden müssen, auch im Lichte der in der ersten Programmphase gewonnenen Erfahrungen, ist jedoch der Auffassung, dass der Vorschlag in bestimmter Hinsicht, etwa was die Immigranten betrifft, verbessert werden kann;EurLex-2 EurLex-2
Unser Geschirr im Zimmer war leider verdreckt. Das Zimmer stank stark nach Rauch (Raucherzimmer), aber nach gründlichem Lüften unsererseits war es ok.Common crawl Common crawl
“ Sie hat ein umfassendes Verständnis für Stärken und Schwächen des menschlichen Körpers.Literature Literature
Außerdem planen neun Länder (Belgien, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Portugal und das Vereinigte Königreich für die Isle of Man) niedrigere MwSt-Sätze für arbeitsintensive Dienstleistungen, um die Nachfrage nach Arbeitskräften in diesen Bereichen zu stärken.EurLex-2 EurLex-2
Aber die Magie wird schwächer, und die Dämonen werden stärker.Literature Literature
Der Bedarf an einer Einkommensgrundsicherung für „große landwirtschaftliche Betriebe“ sollte nicht systematisch geringer eingeschätzt werden als für andere landwirtschaftliche Betriebe, da das Einkommen generell stark von der Art der Produktion, der Input- und Outputkosten, der landwirtschaftlichen Arbeit usw. abhängt.EurLex-2 EurLex-2
Dextrine und andere modifizierte Stärken (z. B. Quellstärke oder veresterte Stärke); Leime auf der Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken:EurLex-2 EurLex-2
Dieses Flüstern war eigentümlich durchdringend und stark und vibrierte in allen Scheiben des Glashauses.Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.