ander
Definisie in die woordeboek Duits

ander

/ˈʔandɐ/

grammatika

(Adjective) null
ander ( no comparative, no superlative)
ander (not comparable) ;; Declension of ander
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist anders sie ist anders es ist anders sie sind anders
strong declension
(without article)
nominative anderer andere anderes andere
genitive anderen anderer anderen anderer
dative anderem anderer anderem anderen
accusative anderen andere anderes andere
weak declension
(with definite article)
nominative der andere die andere das andere die anderen
genitive des anderen der anderen des anderen der anderen
dative dem anderen der anderen dem anderen den anderen
accusative den anderen die andere das andere die anderen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein anderer eine andere ein anderes (keine) anderen
genitive eines anderen einer anderen eines anderen (keiner) anderen
dative einem anderen einer anderen einem anderen (keinen) anderen
accusative einen anderen eine andere ein anderes (keine) anderen
see anderer

voorbeelde

Advanced filtering
Ich verstehe im übrigen die anderen nicht: Was hindert zum Beispiel dich, hier zu leben?Literature Literature
Dunkler ist der Sachverhalt bei den anderen Phänomenen.Literature Literature
Es gab französisches Kleingebäck und viele andere Leckereien, und riesige Kuchen wurden kühl gestellt.Literature Literature
Andere Anträge, die gemäß Artikel 3 Absatz 4 und gemäß den Artikeln 4 und 5 der Verordnung (EG) Nr. 258/97 vor ...+ eingereicht wurden, werden nach den Bestimmungen der genannten Verordnung bearbeitet.not-set not-set
Die Bewohner haben Jehova nicht gefürchtet und sich nicht geändert, selbst nachdem sie Zeugen seines Gerichts an anderen Nationen geworden warenjw2019 jw2019
Sollte Ihr Gerät noch immer nicht aufgeführt sein, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und ändern Sie das Passwort Ihres Google-Kontos.support.google support.google
Für Blues-Gitarristen dagegen wird man eine andere Beschäftigung finden.Literature Literature
Der andere Arzt hatte nur die Stirn gerunzelt, aber dieser hier sah wirklich zornig aus.Literature Literature
Sie zwingen ihn, ihre Vorstellungen über ihre inneren Kräfte zu ändern.Literature Literature
Er roch die anderen Ratten in der Nähe, auch die Hunde und das Blut.Literature Literature
Kaum hat der Tag begonnen, kommt diese andere Sache, diese Kraft, und übernimmt.Literature Literature
Dann bist du auf der anderen Seite des Zauns und dann?Literature Literature
Und warum hatte er sich nicht einen anderen dafür ausgesucht – irgendeinen anderen?Literature Literature
Die Bewertung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit stützt sich auf eine Kosten-Nutzen-Analyse, die auch mittel- und/oder langfristig alle Kosten und jeden Nutzen berücksichtigt, die mit sämtlichen externen Umweltkosten und anderen Umweltaspekten, der Versorgungssicherheit und dem Beitrag zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zusammenhängen.not-set not-set
Im Gegenteil - das Buch würde zu keinem anderen Zeitpunkt auf solches Interesse stoßen.Literature Literature
Die Schweiz hat sich verpflichtet, die Verordnung (EG) Nr. 998/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003 über die Veterinärbedingungen für die Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken (8) in nationales Recht umzusetzen.EurLex-2 EurLex-2
Flüssige Glanzmittel und ähnliche Zubereitungen; Glasfritte und anderes Glas in Form von Pulver, Granalien, Schuppen oder Flocken (z. B.EurLex-2 EurLex-2
„Reben für andere Zwecke“ die gesamte Rebfläche, die in die Weinbaukartei gemäß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 436/2009 der Kommission vom 26. Mai 2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479/2008 des Rates hinsichtlich der Weinbaukartei, der obligatorischen Meldungen und der Sammlung von Informationen zur Überwachung des Marktes, der Begleitdokumente für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen und der Ein- und Ausgangsbücher im Weinsektornot-set not-set
Du kannst dich niemals auf einen anderen verlassen, nicht einmal auf den Kern deines eigenen Wesens.Literature Literature
i) Die Fische, ihre Eier und Gameten werden nicht zusammen mit anderen Fischen, Eiern und Gameten befördert, die einen niedrigeren Gesundheitsstatus aufweisen.EurLex-2 EurLex-2
An den anderen Abenden war ich allein in dem kleinen Mietshaus.Literature Literature
„Alma, ich habe etwas anderes zu tun, als Frauen zuzusehen, wie sie vor meinen Augen mit ihrem Körper wackeln!Literature Literature
Das Portal des Europäischen Solidaritätskorps sollte ständig weiterentwickelt werden, um einen einfachen Zugang zum Europäischen Solidaritätskorps zu gewährleisten und die zentrale Anlaufstelle sowohl für interessierte Personen als auch Organisationen zu bieten, unter anderem für die Anmeldung, Identifizierung und den Abgleich von Profilen und Angeboten, die Vernetzung und den virtuellen Austausch, Online-Schulungen, Sprachunterstützung und jegliche weitere Unterstützung vor und/oder nach der solidarischen Aktivität sowie weitere nützliche Funktionen, die sich in der Zukunft ergeben können.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andere waren ebenfalls geflohen, zu Hunderten und Tausenden.Literature Literature
Diese ist anders als alle anderen.Literature Literature
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bxg
Bangala
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals