ausblenden
Definisie in die woordeboek Duits

ausblenden

/ˈʔaʊ̯sblɛndn̩/, /ˈʔaʊ̯sblɛndən/

Definisies

ersticken (Gefühle)

sinonieme

unterdrücken · verdrängen · abwehren · ersticken · niederdrücken · supprimieren

grammatika

Conjugation of ausblenden (weak, auxiliary haben)
infinitive ausblenden
present participle ausblendend
past participle ausgeblendet
zu-infinitive auszublenden
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich blende aus wir blenden aus i ich blende aus wir blenden aus
du blendest aus ihr blendet aus du blendest aus ihr blendet aus
er blendet aus sie blenden aus er blende aus sie blenden aus
preterite ich blendete aus wir blendeten aus ii ich blendete aus1 wir blendeten aus1
du blendetest aus ihr blendetet aus du blendetest aus1 ihr blendetet aus1
er blendete aus sie blendeten aus er blendete aus1 sie blendeten aus1
imperative blend aus (du)blende aus (du) blendet aus (ihr)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred. Subordinate-clause forms of ausblenden (weak, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich ausblende dass wir ausblenden i dass ich ausblende dass wir ausblenden
dass du ausblendest dass ihr ausblendet dass du ausblendest dass ihr ausblendet
dass er ausblendet dass sie ausblenden dass er ausblende dass sie ausblenden
preterite dass ich ausblendete dass wir ausblendeten ii dass ich ausblendete1 dass wir ausblendeten1
dass du ausblendetest dass ihr ausblendetet dass du ausblendetest1 dass ihr ausblendetet1
dass er ausblendete dass sie ausblendeten dass er ausblendete1 dass sie ausblendeten1
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred. Composed forms of ausblenden (weak, auxiliary haben)
perfect
indicative ich habe ausgeblendet wir haben ausgeblendet subjunctive ich habe ausgeblendet wir haben ausgeblendet
du hast ausgeblendet ihr habt ausgeblendet du habest ausgeblendet ihr habet ausgeblendet
er hat ausgeblendet sie haben ausgeblendet er habe ausgeblendet sie haben ausgeblendet
pluperfect
indicative ich hatte ausgeblendet wir hatten ausgeblendet subjunctive ich hätte ausgeblendet wir hätten ausgeblendet
du hattest ausgeblendet ihr hattet ausgeblendet du hättest ausgeblendet ihr hättet ausgeblendet
er hatte ausgeblendet sie hatten ausgeblendet er hätte ausgeblendet sie hätten ausgeblendet
future i
infinitive ausblenden werden subjunctive i ich werde ausblenden wir werden ausblenden
du werdest ausblenden ihr werdet ausblenden
er werde ausblenden sie werden ausblenden
indicative ich werde ausblenden wir werden ausblenden subjunctive ii ich würde ausblenden wir würden ausblenden
du wirst ausblenden ihr werdet ausblenden du würdest ausblenden ihr würdet ausblenden
er wird ausblenden sie werden ausblenden er würde ausblenden sie würden ausblenden
future ii
infinitive ausgeblendet haben werden subjunctive i ich werde ausgeblendet haben wir werden ausgeblendet haben
du werdest ausgeblendet haben ihr werdet ausgeblendet haben
er werde ausgeblendet haben sie werden ausgeblendet haben
indicative ich werde ausgeblendet haben wir werden ausgeblendet haben subjunctive ii ich würde ausgeblendet haben wir würden ausgeblendet haben
du wirst ausgeblendet haben ihr werdet ausgeblendet haben du würdest ausgeblendet haben ihr würdet ausgeblendet haben
er wird ausgeblendet haben sie werden ausgeblendet haben er würde ausgeblendet haben sie würden ausgeblendet haben
ausblenden (third-person singular simple present blendet aus, past tense blendete aus, past participle ausgeblendet, auxiliary haben)

Ausblenden

voorbeelde

Advanced filtering
Er hat mir gesagt, er sei meine Flucht, der Ort, an dem ich den Rest der Welt ausblenden könne.Literature Literature
Eine kubische Kurve ausblendenKDE40.1 KDE40.1
Alles einblenden Alles ausblendensupport.google support.google
Fenster Werkzeugansichten Dateisystem-Browser anzeigen/ausblendenKDE40.1 KDE40.1
Ansicht Nicht geänderte Dateien ausblendenKDE40.1 KDE40.1
Auch Simone hatte ein Kapitel ihres Lebens einfach ausblenden wollen und es ohne Rücksicht auf andere verschwiegen.Literature Literature
Hinweis: Über die Legende können Sie die Linien in der Grafik ausblenden.support.google support.google
Sie können die Kurzinfo abstellen, indem Sie Ansicht Kurzinfo ausblenden auswählenKDE40.1 KDE40.1
Die Mitgliedstaaten können auch in Betracht ziehen, dass moderne Betriebsmittel zur Kommunikation über Stromleitungen technisch für eine rechtzeitige Verhinderung solcher Störungen sorgen können, indem sie die Emissionen auf bestimmten Frequenzen und an bestimmten Orten durch das so genannte Ausblenden verringernoj4 oj4
Ich möchte alles ausblenden, mich im Dunkeln vergraben – aber nicht in diesem Dunkel hier!Literature Literature
Mit Ebenen können Sie die Position jedes einzelnen Elements im Elementstapel ändern, Elemente ausblenden oder Elemente sperren, sodass Sie effizienter arbeiten können.support.google support.google
Wenn Gefilterte Bilder ausblenden markiert ist, werden geblockte Bilder vollständig von der Webseite entfernt und der freigegebene Platz kann anderweitig verwendet werden. Wenn die Einstellung nicht markiert ist, werden geblockte Bilder mit einem Platzhalter ersetztKDE40.1 KDE40.1
Ich kann es langsamer machen und den Hintergrund ausblenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinweis: Im Gegensatz zu anderen Änderungen an Steuerfeldern, die auf dieser Seite beschrieben werden, wird das Ausblenden von Steuerfeldern in Web Designer nicht dauerhaft beibehalten.support.google support.google
Die Kinder waren froh, das politische Geschehen ausblenden zu können und neue Freunde zu finden.Literature Literature
Sie war hübsch, klug und witzig, wenn man ihre selbstmörderische Stimme ausblenden konnte.Literature Literature
BEHOBEN: (Nur Mac OS 10.5.2) Wenn Sie einen Multikomponenten-Artikel in der Spaltenansicht darstellten und dabei die Redline Werkzeugleiste an ihrer Standardposition dargestellt wurde, konnten Sie nicht alle Komponenten ausblenden oder erweitern.Common crawl Common crawl
« Sein Mundwinkel zuckte. »Ich schätze, ich könnte es ausblenden, wenn ich mir Mühe gäbe.« »Aha.Literature Literature
Sie können das Raster später bearbeiten, indem Sie erneut das Werkzeug Perspektivraster auswählen. Durch Auswahl von Perspektivraster anzeigen/ausblenden oder Perspektivraster zurücksetzen aus dem Menü Ansicht können Sie das Raster anzeigen, ausblenden und entfernenKDE40.1 KDE40.1
Nach Verzögerung ausblendenKDE40.1 KDE40.1
STEVEN S. DEKNIGHT Ausführender Produzent / Autor und die Realität nicht ausblenden müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mitgliedstaaten können auch in Betracht ziehen, dass moderne Betriebsmittel zur Kommunikation über Stromleitungen technisch für eine rechtzeitige Verhinderung solcher Störungen sorgen können, indem sie die Emissionen auf bestimmten Frequenzen und an bestimmten Orten durch das so genannte Ausblenden verringern.EurLex-2 EurLex-2
Ich wollte nicht, dass seine Existenz mich an so viel Unglück erinnerte, aber wie konnte ich das nur ausblenden?Literature Literature
Dass sie an der Seite eines anderen Mannes schlief, ließ sich nur schwer ausblenden.Literature Literature
Wenn Sie bestimmte Steuerfelder ausblenden möchten, schließen und öffnen Sie die entsprechenden Steuerfelder.support.google support.google
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
mis_qab
Al Bakiyye
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
as
Assamees
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
prs
Dari
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans