böse
Definisie in die woordeboek Duits
böse
/ˈbøːzə/
Definisies
böse (umgangssprachlich)
giftig (umgangssprachlich)
stinkig (umgangssprachlich)
sinonieme
indigniert · aufgebracht · fuchtig · einen Hals haben · wütend · pissig · in Brast · sickig · erbost · erzürnt · Hass haben auf · eingeschnappt · in heiligem Zorn · zornig · Mächte der Finsternis · stinkig · geladen · so eine Krawatte haben · empört · so einen Hals haben · aggressiv · angepisst · in Rage
antonieme
gut
grammatika
böse ( comparative böser, superlative am bösesten)
(Adjective) positive forms of böse
comparative forms of böse
superlative forms of böse
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist böse | sie ist böse | es ist böse | sie sind böse | |
| strong declension (without article) | nominative | böser | böse | böses | böse |
| genitive | bösen | böser | bösen | böser | |
| dative | bösem | böser | bösem | bösen | |
| accusative | bösen | böse | böses | böse | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der böse | die böse | das böse | die bösen |
| genitive | des bösen | der bösen | des bösen | der bösen | |
| dative | dem bösen | der bösen | dem bösen | den bösen | |
| accusative | den bösen | die böse | das böse | die bösen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein böser | eine böse | ein böses | (keine) bösen |
| genitive | eines bösen | einer bösen | eines bösen | (keiner) bösen | |
| dative | einem bösen | einer bösen | einem bösen | (keinen) bösen | |
| accusative | einen bösen | eine böse | ein böses | (keine) bösen | |
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist böser | sie ist böser | es ist böser | sie sind böser | |
| strong declension (without article) | nominative | böserer | bösere | böseres | bösere |
| genitive | böseren | böserer | böseren | böserer | |
| dative | böserem | böserer | böserem | böseren | |
| accusative | böseren | bösere | böseres | bösere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der bösere | die bösere | das bösere | die böseren |
| genitive | des böseren | der böseren | des böseren | der böseren | |
| dative | dem böseren | der böseren | dem böseren | den böseren | |
| accusative | den böseren | die bösere | das bösere | die böseren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein böserer | eine bösere | ein böseres | (keine) böseren |
| genitive | eines böseren | einer böseren | eines böseren | (keiner) böseren | |
| dative | einem böseren | einer böseren | einem böseren | (keinen) böseren | |
| accusative | einen böseren | eine bösere | ein böseres | (keine) böseren | |
| gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am bösesten | sie ist am bösesten | es ist am bösesten | sie sind am bösesten | |
| strong declension (without article) | nominative | bösester | böseste | bösestes | böseste |
| genitive | bösesten | bösester | bösesten | bösester | |
| dative | bösestem | bösester | bösestem | bösesten | |
| accusative | bösesten | böseste | bösestes | böseste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der böseste | die böseste | das böseste | die bösesten |
| genitive | des bösesten | der bösesten | des bösesten | der bösesten | |
| dative | dem bösesten | der bösesten | dem bösesten | den bösesten | |
| accusative | den bösesten | die böseste | das böseste | die bösesten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein bösester | eine böseste | ein bösestes | (keine) bösesten |
| genitive | eines bösesten | einer bösesten | eines bösesten | (keiner) bösesten | |
| dative | einem bösesten | einer bösesten | einem bösesten | (keinen) bösesten | |
| accusative | einen bösesten | eine böseste | ein bösestes | (keine) bösesten | |
böse (comparative böser, superlative am bösesten) ;; Positive forms of böse
Comparative forms of böse
Superlative forms of böse
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist böse | sie ist böse | es ist böse | sie sind böse | |
| strong declension (without article) | nominative | böser | böse | böses | böse |
| genitive | bösen | böser | bösen | böser | |
| dative | bösem | böser | bösem | bösen | |
| accusative | bösen | böse | böses | böse | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der böse | die böse | das böse | die bösen |
| genitive | des bösen | der bösen | des bösen | der bösen | |
| dative | dem bösen | der bösen | dem bösen | den bösen | |
| accusative | den bösen | die böse | das böse | die bösen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein böser | eine böse | ein böses | (keine) bösen |
| genitive | eines bösen | einer bösen | eines bösen | (keiner) bösen | |
| dative | einem bösen | einer bösen | einem bösen | (keinen) bösen | |
| accusative | einen bösen | eine böse | ein böses | (keine) bösen | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist böser | sie ist böser | es ist böser | sie sind böser | |
| strong declension (without article) | nominative | böserer | bösere | böseres | bösere |
| genitive | böseren | böserer | böseren | böserer | |
| dative | böserem | böserer | böserem | böseren | |
| accusative | böseren | bösere | böseres | bösere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der bösere | die bösere | das bösere | die böseren |
| genitive | des böseren | der böseren | des böseren | der böseren | |
| dative | dem böseren | der böseren | dem böseren | den böseren | |
| accusative | den böseren | die bösere | das bösere | die böseren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein böserer | eine bösere | ein böseres | (keine) böseren |
| genitive | eines böseren | einer böseren | eines böseren | (keiner) böseren | |
| dative | einem böseren | einer böseren | einem böseren | (keinen) böseren | |
| accusative | einen böseren | eine bösere | ein böseres | (keine) böseren | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am bösesten | sie ist am bösesten | es ist am bösesten | sie sind am bösesten | |
| strong declension (without article) | nominative | bösester | böseste | bösestes | böseste |
| genitive | bösesten | bösester | bösesten | bösester | |
| dative | bösestem | bösester | bösestem | bösesten | |
| accusative | bösesten | böseste | bösestes | böseste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der böseste | die böseste | das böseste | die bösesten |
| genitive | des bösesten | der bösesten | des bösesten | der bösesten | |
| dative | dem bösesten | der bösesten | dem bösesten | den bösesten | |
| accusative | den bösesten | die böseste | das böseste | die bösesten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein bösester | eine böseste | ein bösestes | (keine) bösesten |
| genitive | eines bösesten | einer bösesten | eines bösesten | (keiner) bösesten | |
| dative | einem bösesten | einer bösesten | einem bösesten | (keinen) bösesten | |
| accusative | einen bösesten | eine böseste | ein bösestes | (keine) bösesten | |
Böse
ˈbøːzə
Definisies
(das) Böse
Das, das böse ist.
neuter
grammatika
Böse n.
Böse n (genitive Bösen, plural Böse) ;; Declension of Böse
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Böse | die | Böse |
| genitive | eines | des | Bösen | der | Böse |
| dative | einem | dem | Böse | den | Bösen |
| accusative | ein | das | Böse | die | Böse |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Das sind sehr böse Leute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Können wir es wagen, Flagur zu trauen, oder trägt er den Keim des Bösen in sich?Literature Literature
Sie ist die Herrin des Bösen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und zu mir sagte er: ›Du bist eine böse Mutter.Literature Literature
Ich bin nicht böse, ich bin nur traurig.« »Sei das nicht.Literature Literature
Anson teilte mir mit, daß die beiden bewußtlosen Typen auf dem Boden böse Männer seien.Literature Literature
Ich habe ihm nichts Böses getan, diesem Kerl, den sie aus der Festungshaft entlassen haben, er kennt mich nicht einmal.Literature Literature
Fast so, als schüttelten sie einen bösen Traum ab.Literature Literature
Ich konnte meine Stimme hören, gesprungen und hohl. »Ah, Cole, Cole«, sagte er. »Meine Frau ist sehr böse auf mich.Literature Literature
Können Sie es ertragen, wenn böse Jungs freikommen, indem ihre Aussage noch bösere Jungs überführt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe diesen Tempel durchsucht und winzige Spuren des Bösen gefunden.Literature Literature
Er hatte einen sehr starken Willen und einen unbeugsamen Sinn für Gut und Böse.Literature Literature
«, sagte Éomer. »Elendils Erbe wäre wahrhaftig eine Verstärkung für Eorls Söhne in dieser bösen Zeit.Literature Literature
« Es ist sein Privileg, als unschuldiges Kind zu sterben, unbefleckt von dem Bösen, das das Erbe der Menschheit ist.Literature Literature
Ich setzte mich neben sie. »Ich bin dir nicht böse, Kelly, ich mache mir nur Sorgen, wenn ich nicht weiß, wo du bist.Literature Literature
Eine mächtige Wandlung im Herzen, durch den Geist des Herrn verursacht, so daß der Mensch kein Verlangen mehr hat, Böses zu tun, sondern wünscht, nach dem zu trachten, was von Gott ist.Common crawl Common crawl
Daraufhin werden in einer Szene sieben Engel gezeigt, die sieben Schalen des Grimmes Gottes haben und ihre Schalen auf verschiedene Teile der bösen Welt auszugießen beginnen.jw2019 jw2019
Böse Werke meiden.jw2019 jw2019
Die Geschichtsschreiber der Siegerseite bestimmen, wo Gut und Böse liegen.Literature Literature
Der immer wiederkehrende böse Geist.Literature Literature
Steffe starrte den Leibwächter an und wurde von ausgesprochen bösen Ahnungen befallen.Literature Literature
Dass die Party böse enden würde.Literature Literature
Eines jedoch weiß ich, nämlich: Die Stadt ist ein böser Ort, besonders für den Jüngsten da.Literature Literature
Denn das ist die Botschaft, die ihr von Anfang an gehört habt, daß wir einander lieben sollten, nicht wie Kain, der aus dem stammte, der böse ist, und seinen Bruder hinschlachtete“ (1. Johannes 3:10-12).jw2019 jw2019
Wir spüren Gott nicht – er würde uns stören –, und so spüren wir natürlich auch nicht die Macht des Bösen und bleiben auf dem Weg unserer Bequemlichkeit.vatican.va vatican.va
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.