geradeaus
Definisie in die woordeboek Duits

geradeaus

sinonieme

frontal · geradlinig · ohne Umwege · direkt · ohne Umweg

voorbeelde

Advanced filtering
Deshalb will ich es ganz geradeaus sagen: wieviel?Literature Literature
Wenn du das Schild Digallo siehst, fährst du das Monster links rein, und dann'n paar Meilen geradeaus bis zu einer Bar, die " The Titty Twister " heisst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hättest nicht geradeaus laufen können, und wenn dein Leben davon abgehangen hätte.Literature Literature
Sie schauten geradeaus an ihr vorbei und schienen sie nicht zu bemerkten.Literature Literature
Dann starrte sie geradeaus auf die Stelle, wo, wie sie wusste, die Linse auf sie gerichtet war.Literature Literature
Harmon, der sie aus den Augenwinkeln beobachtet hatte, richtete den Blick geradeaus.Literature Literature
Ich springe von dem Sitz und gehe mit ausgestreckten Arme geradeaus, bis ich die Wand hinter dem »Auto« erreiche.Literature Literature
Er wandte sich wieder geradeaus, und ich folgte ihm durch eine enge Lücke zwischen den Kiefern.Literature Literature
Wenn die Strecke geradeaus führt und eben ist, überläßt der Musher das Team manchmal ganz dem Leithund und macht ein Nickerchen auf dem Schlitten.jw2019 jw2019
Das Rohr, in dem sie sich jetzt befanden, war noch niedriger und führte geradeaus in beide Richtungen.Literature Literature
Sofort begann das Schiff geradeaus nach Osten zu segeln, und die Miene des Kapitäns hellte sich zusehends auf.Literature Literature
Geradeaus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Türen standen offen, drei kleinere Zimmer auf der rechten Seite, geradeaus die Küche und links ein größerer Raum.Literature Literature
Du musst direkt sein, geradeaus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Blick stur geradeaus gerichtet ging sie durch die Lobby ins Restaurant.Literature Literature
« Sie lief geradeaus weiter und hielt sich dann rechts, so weit sie kam.Literature Literature
Sie starrte geradeaus auf die Mauer und die schwarzen Ruinen dahinter. »Zwei Minuten«, wiederholte Leamas.Literature Literature
Geradeaus...« Da versetzte der kleine Prinz ernsthaft: »Das macht nichts aus, es ist so klein bei mir zu Hause!Literature Literature
Diese schöne junge Frau sah direkt geradeaus und schien mit ihrem Blick alles durchdringen zu können.Literature Literature
Er blieb in der Gehsteigmitte, schaute geradeaus und behielt den grünen Jaguar unbeirrbar am Rand seines Blickfelds.Literature Literature
Aber Gorgo flog nicht geradeaus, sondern in nördlicher Richtung dem Ufer entlang.Literature Literature
Er beschloss bis zur Rue Laferrière zu laufen – denselben Weg wie einst –, geradeaus, immer geradeaus.Literature Literature
Die rote Linie gelangte an den Moment der kritischen Entscheidung - und führte weiter, geradeaus.Literature Literature
« Sparta zuckte mit den Schultern, starrte geradeaus und tat so, als tränke sie einen Schluck von dem miesen Wein.Literature Literature
Während die Geschworenen Platz nahmen, hielt Amanda den Blick geradeaus gerichtet.Literature Literature
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
ar
Arabies
bcq
Bench
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
ka
Georgies
el
Grieks
hi
Hindi
hu
Hongaars
io
Ido
id
Indonesies
ia
Interlingua
ie
Interlingue
it
Italiaans