jeder
Definisie in die woordeboek Duits
jeder
/ˈjeːdɐ/, 'je:dɐ
Definisies
Freund und Feind (umgangssprachlich)
wer immer (...)
ein jeder (gehoben)
sinonieme
egal wer · alle Welt · allesamt · ganz · wer auch immer · jeglicher · die Gesamtheit · Hinz und Kunz · jeder beliebige · jeder x-beliebige · Jan und Jedermann · alle · jeder dahergelaufene · Freund und Feind · ein jeder · sämtliche · jedermann · jedweder · sonstwer · Krethi und Plethi · wer immer
grammatika
odmienia się jak rodzajnik określony
blm
| zob. odmiana zaimków | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|---|
| m | f | n | m f n | |
| Nom. | jeder | jede | jedes | - |
| Gen. | jedes | jeder | jedes | - |
| Dat. | jedem | jeder | jedem | - |
| Akk. | jeden | jede | jedes | - |
Jeder
voorbeelde
Advanced filtering
Und daher frage ich die deutsche Präsidentschaft: Wann wird die Präsidentschaft wirklich ausgewogene Kompromißvorschläge unterbreiten, unter Beteiligung aller Mitgliedstaaten, natürlich jeder mit Abstrichen, die eine Übereinkunft in einem vernünftigen Zeitraum ermöglichen?Europarl8 Europarl8
In jeder Halle, in jedem Turm, in jedem Ding, und wenn es noch so verrückt aussieht.Literature Literature
Man muß um jeden Preis verhindern, dass sie den Garten verlassen.Literature Literature
Jedes einzelne Element Ihres Plans haben wir gekannt und uns auf jede Variante vorbereitet.Literature Literature
Mal auf den Frater Krankenmeister gestützt, mal auf den Prior, machte der Kranke bald jeden Tag einige Schritte mehr.Literature Literature
Die Bewertung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit stützt sich auf eine Kosten-Nutzen-Analyse, die auch mittel- und/oder langfristig alle Kosten und jeden Nutzen berücksichtigt, die mit sämtlichen externen Umweltkosten und anderen Umweltaspekten, der Versorgungssicherheit und dem Beitrag zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zusammenhängen.not-set not-set
Dann möchte ich von jedem von Ihnen den Fall gegen die Angeklagte präsentiert haben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede Königin braucht einen König.Literature Literature
Jedes Mal wenn du gehst – zurück zu ihm –, bin ich vollkommen aufgewühlt.Literature Literature
Wird einem Lebensmittel mehr als einer der Stoffe E 322, E 471, E 472c und E 473 zugesetzt, so sind bei jedem dieser Stoffe von der für dieses Lebensmittel festgesetzten Hoechstmenge die Mengen abzuziehen, in der die jeweils anderen Stoffe in diesem Lebensmittel vorhanden sind."EurLex-2 EurLex-2
Welchen Scheiß auch immer ihr hervor ruft, lasst die Nords auf jeden Fall da raus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Zeit zu Zeit trafen Nachrichten von ihm ein, denen jedes Mal irgendein kleiner Skandal vorausging.Literature Literature
Jeder andere hätte das auch vollbringen können, nur hat es niemand getan.Literature Literature
Dann wird jede Etage an die ... sagen wir, siebzig bis achtzig Quadratmeter.Literature Literature
Gebrauchsanweisung, Häufigkeit der Anwendung und Dosierung, ausgedrückt in metrischen Einheiten in einer für die Verwender sinnvollen und verständlichen Weise, für jede Anwendung gemäß den Auflagen der Zulassung;EurLex-2 EurLex-2
Aber ich kenne ihn besser als jeder andere. Ich weiß, er braucht jetzt jemanden wie Sie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirocco betrachtete nacheinander jeden von ihnen und erwog seine Stärken und Schwächen.Literature Literature
Es war derselbe Weg, den er jeden Morgen zur Schule ging.Literature Literature
jedes betroffene Flugzeug für den Betrieb mit Entscheidungshöhen unter # ft oder ohne Entscheidungshöhe zugelassen und nach CS-AWO für den Allwetterflugbetrieb ausgerüstet ist oder mit einer gleichwertigen Ausrüstung versehen ist, die den Anforderungen der Luftfahrtbehörde entsprichtoj4 oj4
Falls nicht, welche Maßnahmen ergreift sie, gegen den Ausführer des Projekts, worunter sich auf jeden Fall das Unternehmen Abb befindet, und die Körperschaft, die die Projekte beantragt, wozu auf jeden Fall die niederländische Provinz Limburg zählt, die sich an diesem Trick beteiligt hat?EurLex-2 EurLex-2
Doch leider weigert sich Podgorica bei aktiver Unterstützung der führenden Länder der Allianz, ein Referendum zu solch einer wichtigen Frage abzuhalten, die jeden Einwohner des Landes betrifft.mid.ru mid.ru
Caesar hat keine Chance, das weiß doch jeder.Literature Literature
Und so sollte es auch sein.« Charlotte vermied jedes Streitgespräch darüber, ob man jemanden hängen sollte oder nicht.Literature Literature
Jedes Schiff ist von enormem Wert!Literature Literature
Wenn du aber auf mir sitzt, dann bist du schneller als jedes Pferd in diesem Land.Literature Literature
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.