Über E-Mail veröffentlichen oor Grieks

Über E-Mail veröffentlichen

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

δημοσίευση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

voorbeelde

Sammeln, Zusammenstellen und Veröffentlichen von Anzeigen - insbesondere die Ausschreibung von Aufträgen - in elektronischen Kommunikationsmedien, insbesondere über Internet-Plattformen und E-Mail-Newsletter
Συλλογή, συγκέντρωση και δημοσίευση αγγελιών, ειδικότερα υποβολή παραγγελιών σε ηλεκτρονικά μέσα επικοινωνίας, ειδικότερα μέσω διαδικτυακής πλατφόρμας και ενημερωτικών δελτίων που στέλνονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Sammeln, Zusammenstellen und Veröffentlichen von Verzeichnissen über Anbieter von Waren- und Dienstleistungen in elektronischen Kommunikationsmedien, insbesondere über Internet-Plattformen und E-Mail-Newsletter
Συλλογή, συγκέντρωση και δημοσίευση καταλόγων σχετικά με παρόχους προϊόντων και υπηρεσιών σε ηλεκτρονικά μεσα επικοινωνίας, ειδικότερα μέσω διαδικτυακών πλατφορμών και ενημερωτικών δελτίων που στέλνονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Online-Dienste zur Rechnungsstellung sowie Zahlungs-/Forderungsmanagement, Zusammenstellen und Veröffentlichen von Verzeichnissen über Anbieter von Waren und Dienstleistungen, insbesondere im Bereich von Versicherungen, Finanzdienstleistungen, Rechtsberatung, EDV-Beratung, Unternehmensberatung, Personalmanagement, kaufmännischen Dienstleistungen, Einkaufsgemeinschaften, in elektronischen Kommunikationsmedien, insbesondere über Internet-Plattformen und E-Mail-Newsletter
Επιγραμμικές υπηρεσίες για κοστολόγηση καθώς και διαχείριση πληρωμών/ Διαχείριση απαιτήσεων,Συγκέντρωση και δημοσίευση καταλόγων σχετικά με παρόχους προϊόντων και υπηρεσιών, ειδικότερα στον τομέα των ασφαλειών, Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες,Παροχή συμβουλών σε νομικά θέματα, Παροχή συμβουλών σε θέματα μηχανογραφικής επεξεργασίας δεδομένων, Σύμβουλοι επιχειρήσεων, Υπηρεσίες διοίκησης προσωπικού, Εμπορικές υπηρεσίες,Ομίλου αγοραστών, σε ηλεκτρονικά μέσα επικοινωνίας, Ειδικότερα μέσω διαδικτυακής πλατφόρμας και Ενημερωτικών δελτίων που αποστέλλονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Veröffentlichung zusätzlicher bzw. ergänzender Informationen a) Die Auftraggeber werden aufgefordert, die Verdingungsunterlagen und zusätzlichen Unterlagen vollständig im Internet zu veröffentlichen. b) Das Beschafferprofil kann regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachungen nach Artikel 42 Absatz 1, Angaben über laufende Ausschreibungen, geplante Aufträge, vergebene Aufträge, annullierte Verfahren sowie alle sonstigen Informationen von allgemeinem Interesse wie Kontaktstelle, Telefon- und Faxnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse enthalten.
Δημοσίευση συμπληρωματικών ή πρόσθετων πληροφοριών α ) Οι αναθέτοντες φορείς ενθαρρύνονται να δημοσιεύουν στο Διαδίκτυο το πλήρες κείμενο της συγγραφής υποχρεώσεων και των συμπληρωματικών εγγράφων. β ) Το προφίλ αγοραστή μπορεί να περιλαμβάνει στις περιοδικές ενδεικτικές προκηρύξεις που αναφέρονται στο άρθρο 42 , παράγραφος 1, πληροφορίες για τις τρέχουσες προκηρύξεις, τις προγραμματιζόμενες αγορές, τις συμβάσεις που έχουν συναφθεί, τις διαδικασίες που έχουν ακυρωθεί καθώς και κάθε άλλη χρήσιμη γενική πληροφορία, όπως αρμόδιο επικοινωνίας, αριθμό τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπίας, ταχυδρομική διεύθυνση και ηλεκτρονική διεύθυνση.