Bewegungssensor oor Grieks
Bewegungssensor
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αισθητήρας κίνησης
Überprüfen, dass der Bewegungssensor gegenüber Magnetfeldern unempfindlich ist.
Έλεγχος ότι ο αισθητήρας κίνησης είναι απρόσβλητος σε μαγνητικά πεδία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zählerwert Bewegungssensor + Authentisierungsdaten
Τι συμβαίνει;- Είναι γουρούνιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bewegungssensoren, Laser Lichtschranken, digitale Schlösser.
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Sicherheitszertifikat muss für die Fahrzeugeinheit, die Fahrtenschreiberkarten, den Bewegungssensor und die Verbindung zum GNSS-Empfänger – falls das GNSS nicht in die Fahrzeugeinheiten integriert ist – Folgendes bescheinigen:
Είσαι απαίσια ασθενήςEurLex-2 EurLex-2
Die Verplombung soll dazu dienen, bei einer Sichtprüfung Manipulationen an der mechanischen Schnittstelle der verschiedenen Fahrtenschreiberkomponenten (Bewegungssensor und Getriebe), die nach dem Einbau durch eine zugelassene Werkstatt verplombt werden, erkennen zu können.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθEurLex-2 EurLex-2
Überprüfen, dass die FE die herstellerdefinierten Ereignisse und/oder Störungen ermittelt, aufzeichnet und speichert, wenn ein gekoppelter Bewegungssensor auf Magnetfelder reagiert, die die Ermittlung von Fahrzeugbewegungsdaten stören
Πρέπει να ' μαι ο πιο αξιολύπητος αλήτης στον πλανήτηEurLex-2 EurLex-2
Sicherungsvorrichtungen, nämlich Steuertafeln, elektronische Einbruchmelder, elektronische Glasprüfsensoren, elektronische Schwingungssensoren, Magnetkontakte zur Verwendung in Sicherheitssystemen, elektronische Schalterplatten, elektronische Bewegungssensoren für Alarmsysteme, elektronische bewegungsempfindliche Schalter, drahtgebundene Sirenen, Lautsprecher, Zugangskontroll- und Alarmüberwachungssysteme
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεtmClass tmClass
Sicherheit, damit Integrität und Ursprung der Herkunft der von Fahrzeugeinheiten, Bewegungssensoren und Fahrtenschreiberkarten aufgezeichneten und von ihnen abgerufenen Daten gewährleistet sind;
Κι έτσι εγώ και τ`αδέρφια μου σκεφτήκαμε νέα πρότασηEurLex-2 EurLex-2
Prüfen, dass die Koppelung zwischen den Fahrzeugeinheiten und den Bewegungssensoren normal abläuft.
Τους έχουν γίνει μάγιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die MSCA verschlüsselt jeden Koppelungsschlüssel einzeln mit dem Bewegungssensor-Hauptschlüssel KM und übermittelt den kodierten Schlüssel zurück an den Hersteller des Bewegungssensors.
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zeitgesteuerter Bewegungssensor
Αυτά είναι άλγηtmClass tmClass
Piezokeramische Bauteile und Bauelemente zur Umwandlung elektrischer Energie in kinetische und umgekehrt sowie daraus zusammengesetzte Baugruppen, Piezotongeber, Schall- und Ultraschallgeber, Bewegungssensoren, Aktuatoren, Zünder, Schall- und Bewegungswandler
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόtmClass tmClass
Anschlüsse an den Fahrtenschreiber, die potenziell manipulationsanfällig sind, einschließlich der Verbindung zwischen dem Bewegungssensor und dem Getriebe, sowie gegebenenfalls die Einbauplakette werden plombiert.
Είμαι ο πρώτος ομιλητήςEurLex-2 EurLex-2
Eine Sache, von der die wenigsten Menschen wissen... den Bewegungssensor-Chip.
Ανακοίνωση πρόσληψης PE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές ΟμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewegungssensoren!
Θα σε πάρω στην πρώτη ευκαιρία, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bewegungssensor“ ist der Bestandteil des Fahrtenschreibers, der ein Signal bereitstellt, das die Fahrzeuggeschwindigkeit und/oder die zurückgelegte Wegstrecke darstellt;
Γιατί πάντα πρέπει να με κτυπάς;-Τώρα άκουσε μεEurLex-2 EurLex-2
Ein Mitgliedstaat erteilt die EU-Bauartgenehmigung für eine Art von Kontrollgerätvon Fahrzeugeinheit, Bewegungssensor, Schaublatt-Muster, Fahrtenschreiberkarte oder KontrollgerätkarteSoftware für die Auswertung der vom Fahrtenschreiber gespeicherten Daten durch die Kontrollbehörden, wenn diese den Vorschriften der Anhänge I oder I B Anforderungen der in dieser Verordnung genannten Spezifikationen entsprechen und der Mitgliedstaat die Möglichkeit hat, die Übereinstimmung der Fertigung mit dem zugelassenen Muster zu überwachen.
Γιατί τον κάλεσεςnot-set not-set
Computerhardware und -software für Verkehr und Parken, Finanzanalyse und Buchführung, Bewegungssensoren, Einbruchalarmanlagen und Feuermelder, Kameras, Audio- und Videorekorder und Sprengstoffdetektoren für Sicherheitszwecke
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, ΜάντσεστερtmClass tmClass
Dasselbe gilt in den in Absatz 1 genannten Fällen in Bezug auf Fahrzeugeinheiten, Bewegungssensoren, Schaublätter oder Fahrtenschreiberkarten, die von der EU-Ersteichung befreit worden sind, wenn der Hersteller nach ordnungsgemäßer Anmahnung die Übereinstimmung des Geräts mit dem zugelassenen Muster bzw. mit den Anforderungen dieser Verordnung nicht herbeigeführt hat.
Μπάρμπαρα Χώκινς, Τζέιμι Κελλ, και η ομάδα ειδήσεων " Αυτόπτης Μάρτυρας "EuroParl2021 EuroParl2021
„Fahrzeugeinheit“ ist das Kontrollgerät der Fahrtenschreiber ohne den Bewegungssensor und ohne die Verbindungskabel zum Bewegungssensor.
Ποτέ δεν μπορείς έχεις αρκετό γκλίτερnot-set not-set
Sensorik-Geräte, Detektoren, Bildschirme, Alarmgeräte, Bedientableaus, Tastaturen, Sender, Signalempfänger, Alarmgeräte, Drahtlose Kommunikationsgeräte, Hauptstromversorgungen, Elektrische Transformatoren, Elektronische Magnetkontakte, elektronische Bewegungssensoren für Alarmsysteme
Για ποιόν όμως αυτή η ερώτησηtmClass tmClass
Lenkräder, Fußpedale, Steuerungen und Bewegungssensoren als Teil von freistehenden Videospielgeräten
Ο Κιθ δεν είναι κελεπούρι, αλλά νομίζω ότι ακόμη κι αυτόν θα τον πείραζεtmClass tmClass
Netzwerkkomponenten, nämlich Bewegungssensoren, lichtempfindliche Sensoren, Schalter, Router und Vermittlungsknoten zur Steuerung, Automatisierung, Planung, Überwachung und Neukonfiguration der Beleuchtungssysteme für Geschäfts- und Wohnhäuser
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεtmClass tmClass
Ein Mitgliedstaat erteilt die EU-Bauartgenehmigung für eine Art von Kontrollgerät von Fahrzeugeinheit , Bewegungssensor, Schaublatt-Muster , Fahrtenschreiberkarte oder Kontrollgerätkarte Software für die Auswertung der vom Fahrtenschreiber gespeicherten Daten durch die Kontrollbehörden , wenn diese den Vorschriften der Anhänge I oder I B Anforderungen der in dieser Verordnung genannten Spezifikationen entsprechen und der Mitgliedstaat die Möglichkeit hat, die Übereinstimmung der Fertigung mit dem zugelassenen Muster zu überwachen.
Θέλετε να μου πείτε τισυμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
„Bewegungssensor“ ist ein Bestandteil des Kontrollgeräts Fahrtenschreibers , der ein Signal bereitstellt, das die Fahrzeuggeschwindigkeit und/oder die zurückgelegte Wegstrecke darstellt;
Tις κρατούσε καιEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.