Entschädigungsrecht oor Grieks
Entschädigungsrecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
δικαίωμα αποζημίωσης (επανόρθωσης)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falls nicht, kann uns die Kommission mitteilen, welche Maßnahmen den geschädigten Anlegern zur Verfügung stehen, um ihr Entschädigungsrecht geltend zu machen?
Εσύ θα ' πρεπε να ξέρεις ότι αυτό είναι αδύνατονnot-set not-set
Die Frage, inwieweit bestimmte Entschädigungsrechte gegenüber Aufsichtsbehörden anerkannt werden sollen, ist demnach politischer Natur.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςnot-set not-set
Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die Entschließung Entschädigungsrechte für Fahrgäste schafft, die bei Omnibusunfällen verletzt werden.
Εγώ είμαι απλώς αυτός που κοιμήθηκε με τη μάνα τουEuroparl8 Europarl8
Dieses Entschädigungsrecht hebt aber das Recht, nicht enteignet zu werden, nicht auf, so dass eine völkerrechtliche Pflicht der Slowakei im Sinne von Art. 307 EG besteht, nämlich hier die Pflicht, keine Enteignungen gegenüber Investitionen vorzunehmen, ohne dass die Bedingungen des Art. 6 des Investitionsschutzabkommens erfüllt sind, unter denen die Entschädigung nur eine Bedingung unter mehreren ist.
Οι εν λόγω αρχές ενημερώνουν το τελωνείο αναχώρησης και το τελωνείο εγγύησης για όλες τις περιπτώσεις γένεσης της τελωνειακής οφειλής σε σχέση με δηλώσεις κοινοτικής διαμετακόμισης, οι οποίες έγιναν αποδεκτές από το τελωνείο αναχώρησης, καθώς και για τη δράση που αναλήφθηκε για την είσπραξη έναντι του οφειλέτηEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.