Feldsalat oor Grieks
Feldsalat
de
Rapunzel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
λυκοτρίβολο
Feldsalat wird entweder gesät oder als Jungpflanze gesetzt.
Το λυκοτρίβολο καλλιεργείται είτε με σπορά είτε με φύτευση φυταρίων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feldsalat (Rapunzelsalat)
Ευχαριστώ, κύριε ΓουίλερEurLex-2 EurLex-2
ii) 500 g für Zwiebeln, Kerbel, Spargel, Mangold, Rote Rüben, Mai- und Herbstrüben, Wassermelone, Riesenkürbis, Gartenspeisekürbis, Möhren, Radieschen, Rettich, Schwarzwurzeln, Spinat und Feldsalat;
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταEurLex-2 EurLex-2
Feldsalat, Bohnen, Tabak
Και τοτε ηρθε στην πολη.Ενα πιστολι φονικο και τρομαχτικοEurLex-2 EurLex-2
Pilze, Spargel, Kresse, Rettich, Spinat, Feldsalat, Einlegegurken, Zucchini, Zwiebeln, Schalotten, Karotten, Knollensellerie, Lauch, Sellerie, Petersilie, Knoblauch, Kohl, weiße Rüben
Δεν σε έχω δει τόσο ευτυχισμένο εδώ και καιρόEurLex-2 EurLex-2
b) 500 g für Zwiebeln, Kerbel, Spargel, Mangold, Rote Rüben, Mai- und Herbstrüben, Wassermelone, Garten-Speisekürbis, Möhren, Radieschen, Rettich, Schwarzwurzeln, Spinat und Feldsalat;
Κι έμαθα ότι δούλευε για την κυβέρνησηEurLex-2 EurLex-2
Valerianella locusta (L.) Laterr.- Feldsalat
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώoj4 oj4
Sie zog den Schluss, dass bezüglich der RHG für Feldsalat, Kraussalat (Breitblättrige Endivie), Kresse, Salatrauke, Rucola, Roten Senf, Blätter und Keime der Brassica spp., Schwein (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Rind (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Schaf (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Ziege (Muskel, Fett, Leber, Nieren), Geflügel (Muskel, Fett, Leber), Milch (Rinder, Schafe, Ziegen) und Vogeleier nicht alle Informationen vorliegen und eine weitere Prüfung durch Risikomanager erforderlich ist.
Τα κράτη μέλη μεριμνούν για τη σχετική ενημέρωση του οργανισμούEurLex-2 EurLex-2
Feldsalate
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαEurlex2019 Eurlex2019
Im Rahmen eines Verfahrens zur Zulassung eines Pflanzenschutzmittels mit dem Wirkstoff Difenoconazol für die Anwendung bei Kopfsalat, Feldsalat, Kraussalat, Salatrauke und Basilikum wurde gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 ein Antrag auf Änderung der geltenden RHG gestellt.
Εσύ είσαι περισσότερο σύζυγος για μένα μολονότι δεν είμαστε παντρεμένοι, παρά αυτό που θα μπορούσαν να γίνουν ποτέ εκείνοιEurLex-2 EurLex-2
Frisches Obst, Frische Karotten, Lauch (frischer -), Frischer Spargel, Frische Kartoffeln, Frische weiße Rüben, frischer Rettich, Frischer Kohl, Frische Zwiebeln, Frischer Knoblauch, Frische Schalotten, Chilis, frisch, Frische Auberginen, Frische Zucchini, Frischer Sellerie, Frische Tomaten, Frischer Feldsalat, Pflanzen und Frische Gewürzkräuter, Kopfsalat, Frische Sprossen, junge Triebe von frischem Salat und junge Pflanzensprossen, wobei diese Waren nicht aus biologischem Anbau stammen
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαtmClass tmClass
Laterr. – Feldsalat / Rapunzel
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαEuroParl2021 EuroParl2021
Feldsalat / Rapunzel
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
500 g für Zwiebeln, Kerbel, Spargel, Mangold, Rote Rüben, Mai- und Herbstrüben, Wassermelone, Riesenkürbis, Gartenspeisekürbis, Möhren, Radieschen, Rettich, Schwarzwurzeln, Spinat und Feldsalat;
Ψάχνεις για εγγύησηEuroParl2021 EuroParl2021
13.38 Andere (Petersilie, Kresse, Rhabarber, Feldsalat, Mangold, Karde (spanische Artischocken) usw.)
Έλα. ’ κου αυτό το τραγούδιEurLex-2 EurLex-2
Das gemäßigte ozeanische Klima ist hervorragend für den Anbau von Feldsalat geeignet.
Ποιο πρόβλημα με το νερόEurLex-2 EurLex-2
Nach Vorlage der in Satz 1 genannten Stellungnahme legte die Behörde weitere Stellungnahmen zu den RHG hinsichtlich frischen Kräutern, Spinat- und Mangoldblätter, Grünem Salat, Feldsalat/Vogerlsalat, Kresse, Kraussalat, Salatrauke/Rucola, Blättern und Sprossen von Brassica spp., Sellerie, Sellerieblättern, Rettich und Kürbisgewächse (ungenießbare Schale) vor (8) (9) (10).
Ο οδηγός πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εκτελέσει την πέδηση αυτή από το κάθισμα οδήγησηςEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.