Nudist oor Grieks

Nudist

manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

γυμνιστής

manlike

Aber da ich nun weiß, dass er Nudist ist...
Τώρα που ξέρω ότι είναι γυμνιστής...

voorbeelde

Kennen Sie den vom Mädchen im Nudisten-Camp, das gar nichts...
Ξέρετε αυτό με την κοπέλα στην αποικία γυμνιστών που δεν είχε τι να φορέσει;

Ich bin Nudist.
Είμαι γυμνιστής.

Einen Nudisten?
Γυμνιστή;

Aber da ich nun weiß, dass er Nudist ist...
Τώρα που ξέρω ότι είναι γυμνιστής...

Zurückblickend, wünschte ich hätte Untergangssichere Hosen getragen, aber ihr kennt uns Nudisten.
'Όμως, μακάρι να φορούσα και παντελόνι αντί-καταστροφής, αλλά ξέρετε πως είμαστε εμείς οι γυμνιστές.

Nun, relativ gesehen, gibt es wenige tote Nudisten und verschwundene Frauen.
Είναι ασήμαντο σε σχέση με τους γυμνιστές και την απαχθείσα.

Was bist du, so eine Art Nudist?
Είσαι κανένας γυμνιστής;

Er ist ein weltlicher Nudist.
Είναι γυμνιστής.

Diese kleine Geschichte, die du mir da neulich erzählt hast, über das Aufwachsen in einem Nudisten-Camp, die hat sich nicht so richtig bestätigt.
Η ιστορία που μου είπες τις προάλλες ότι μεγάλωσες σε μια αποικία γυμνιστών φαίνεται ότι δεν επαληθεύτηκε ακριβώς.

Zum Beispiel war ich einmal auf einer Hochzeit von Nudisten, die von einem Nudisten-Geistlichen getraut wurden.
Παραδείγματος χάριν, παρακολούθησα κάποτε ένα γάμο γυμνιστών τον οποίον ιερολόγησε ένας γυμνιστής ιερεύς!

Auch wenn du ein Teilzeit- Nudist bist
Ακόμη κι αν είσαι ένας ενίοτε γυμνιστής

Und Sie sind ganz sicher die einzige Nudisten- Kolonie in der Gegend?
Είσαι σίγουρος πώς είστε η μοναδική αποικία γυμνιστών στην περιοχή

Warum bist du dann kein Nudist?
Τότε γιατί δεν είσαι γυμνιστής;

Ein Mann eröffnete eine Nudisten-Siedlung in Essex. Die Moonella-Gruppe.
Μερικά άνθρωπος έχει ανοίξει μια αποικία γυμνιστών σε Wickford στο Essex, ονομάζεται ο Όμιλος Moonella.

Der Erstlingsautor Davidson ist Nudist, Winzer und Bewohner einer bewussten Gemeinschaft in Northern Georgia namens Elysium, weit entfernt von den Korridoren der Macht, die er so minutiös beschreibt.
Ο πρωτοεμφανιζόμενος συγγραφέας είναι γυμνιστής, οινοποιός και μόνιμος κάτοικος μιας οργανωμένης κοινότητας στη Β.Τζόρτζια, που λέγεται Ελίζιουμ πολύ μακριά από τις αίθουσες των ισχυρών που με τόση ακρίβεια καταγράφει στα βιβλία του.

Was bist du, so eine Art Nudist?
Είσαι κανένας γυμνιστής

Nudisten.
Γυμνιστές.

Sie sind wohl Nudist.
Υποθέτω ότι είστε γυμνιστής.

Auch wenn du ein Teilzeit-Nudist bist.
Ακόμη κι αν ενίοτε είσαι γυμνιστής.

Deine Nummer ist vorbei, Du Psycho-Nudisten-Freak!
Ήρθε η ώρα σου, γυμνό φρικιό.

Um einen Nudisten zu treffen?
Να συναντήσει έναν γυμνιστή;

Er ist ein Nudist!
Γυμνιστής είναι!