Papierherstellung oor Grieks
Papierherstellung
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
χαρτοποιία
de
Wirtschaftszweig
Zur Zeit werden Hanffasern überwiegend bei der Papierherstellung verwendet.
Προς το παρόν, οι ίνες κάνναβης χρησιμοποιούνται στο μεγαλύτερο μέρος τους στη χαρτοποιία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Begriffe "Spinnmasse", "chemische Materialien" und "Materialien für die Papierherstellung" stehen in der Liste als Beispiel für alle nicht in die Kapitel 50 bis 63 einzureihenden Vormaterialien, die für die Herstellung künstlicher oder synthetischer Fasern oder Garne oder solcher aus Papier verwendet werden können.
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιEurLex-2 EurLex-2
ex 4818 | Toilettenpapier | Herstellen aus Materialien für die Papierherstellung des Kapitels 47 | |
Δις Fellowes, παρακαλώ, να σας απασχολήσω ένα λεπτόEurLex-2 EurLex-2
Herstellen aus Vormaterialien für die Papierherstellung des Kapitels 47
Θα παρει παρασημο.- Ειναι καλο παιδιEurLex-2 EurLex-2
ex4823 | Andere Papiere, Pappen, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, zugeschnitten | Herstellen aus Vormaterialien für die Papierherstellung des Kapitels 47 | |
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνEurLex-2 EurLex-2
— Materialien für die Papierherstellung und Papier,
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαEurLex-2 EurLex-2
Der Parameter ist als Teil der Mengenbilanz für die Gewebe-/Papierherstellung zu sehen.
Ψήφισα σήμεραEurLex-2 EurLex-2
Bei integrierten altpapierverarbeitenden Papierfabriken beinhalten die BVT-assoziierten Emissionswerte die Emissionen aus der Papierherstellung, da die Prozesswasserkreisläufe der Papiermaschine und der Stoffaufbereitung eng miteinander verbunden sind.
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραEurLex-2 EurLex-2
Hierzu ist anzumerken, dass in der unter Randnummer 81 erwähnten Bonitätseinstufung die positiven Zukunftsaussichten eines kooperierenden ausführenden Herstellers direkt mit der Existenz der politischen Pläne im Bereich der Papierherstellung und mit der Erfüllung der darin enthaltenen Vorgaben verknüpft werden.
Οι περιορισμοί αυτοί αίρονταιαυτόματα, όταν οι συγκεκριμένες πληροφορίες ανακοινώνονται από τον κάτοχό τους χωρίς περιορισμόEurLex-2 EurLex-2
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 4: Stofflöser und deren Beschickungseinrichtungen
Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου, και ιδίως τα άρθρα # καιEurLex-2 EurLex-2
Der Antragsteller muss eine Liste der Produkte vorlegen, die bei der Papierherstellung zur Gewährleistung der Nassfestigkeit des Endprodukts eingesetzt wurden.
Και η ατροπίνη έχει μια παράδοξη αντίδραση ως ηρεμιστικό, που χρησιμοποιείται σε ψάρια και άλλα ζώαEurLex-2 EurLex-2
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 2: Entrindungstrommeln
Είναι κόρη σαςEurLex-2 EurLex-2
Vormaterialien für die Papierherstellung und Papier
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαoj4 oj4
5204 bis 5207 | Nähgarne und andere Garne aus Baumwolle | Herstellen aus[?] - Grège oder Abfällen von Seide, gekrempelt oder gekämmt oder anderweit für das Spinnen vorbereitet, - natürlichen Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt oder anderweit für das Spinnen vorbereitet, - chemischen Vormaterialien oder Spinnmasse oder - Materialien für die Papierherstellung |
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοEurLex-2 EurLex-2
Materialien für die Papierherstellung und Papier,
Η αντιμετώπιση υπερδοσολογίας του Tandemact συνίσταται κυρίως στην πρόληψη της απορρόφησης της γλιμεπιρίδης προκαλώντας έμετο και πίνοντας στη συνέχεια νερό ή λεμονάδα με ενεργοποιημένο άνθρακα (προσροφητικό) και θειικό νάτριο (υπακτικόEurLex-2 EurLex-2
Optimale Gestaltung und Konstruktion von Behältern und Bütten (Papierherstellung)
Είναι απαραίτητο να προβλεφθούν επίσης ειδικές ενισχύσεις για τις ζώνες και περιφέρειες της Κοινότητας που βρίσκονται σε δυσχερή οικονομική και κοινωνική κατάστασηEurLex-2 EurLex-2
Die Weichen für die neuzeitliche Revolutionierung der Papierherstellung waren gestellt — Massenproduktion!
Δωσ ' του λίγο νερόjw2019 jw2019
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 7: Bütten
Οι υπηρεσίες συντήρησης περιλαμβάνουνEurLex-2 EurLex-2
5401 bis 5406 | Garne, Monofile und Nähgarne aus synthetischen oder künstlichen Filamenten | Herstellen aus[32] - Grège oder Abfällen von Seide, gekrempelt oder gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet, - natürlichen Spinnfasern, nicht gekrempelt oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet, - chemischen Vormaterialien oder Spinnmasse oder - Vormaterialien für die Papierherstellung |
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταEurLex-2 EurLex-2
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 1: Gemeinsame Anforderungen
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
-Vormaterialien für die Papierherstellung
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουEurLex-2 EurLex-2
Materialien für die Papierherstellung und Papier
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόoj4 oj4
ex Kapitel 56 | Watte, Filze und Vliesstoffe; Spezialgarne; Bindfäden, Seile und Taue; Seilerwaren; ausgenommen: | Herstellen aus[38] - Kokosgarnen, - natürlichen Fasern, - chemischen Vormaterialien oder Spinnmasse oder - Vormaterialien für die Papierherstellung |
Σκοπός του τελευταίου είναι η προστασία της σχέσης μεταξύ του εσωτερικού λογιστικού ελεγκτή και του ελεγχόμενου η οποία αποτελεί κλειδί για μια αποτελεσματική εσωτερική λειτουργίαλογιστικού ελέγχουEurLex-2 EurLex-2
Die Erzeugung von Stärke (Getreide- und Kartoffelstärke) und ihren Nebenprodukten wie Glukose steigt insgesamt weiter an und bietet so einen wichtigen Rohstoff für den Nahrungsmittelsektor und die Nichtnahrungsmittelindustrie, einschließlich Biotechnologie und Papierherstellung.
Θα μου λείψειςEurLex-2 EurLex-2
- Materialien für die Papierherstellung und Papier,
Κι άλλο κόλπο;' Οχι, αγάπη μουEurLex-2 EurLex-2
Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 16: Papier- und Kartonmaschinen
Μου έσωσε την ζωήEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.