Zidovudin oor Grieks
Zidovudin
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ζιδοβουδίνη
de
chemische Verbindung
el
χημική ένωση
Zidovudin wird hauptsächlich über hepatische Konjugation als inaktiver Glucuronidmetabolit ausgeschieden
Η ζιδοβουδίνη αποβάλλεται κυρίως με ηπατική σύζευξη προς έναν ανενεργό γλυκουρονιδιακό μεταβολίτη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu behandelnde Krankheit: HIV-Infektion Wirkstoff: Zidovudin Festgesetzter Preis (pro Einheit): 6,35 USD Niedrigster OECD-Listenpreis: 25,72 USD Vorzugspreis (in % des niedrigsten OECD-Listenpreises): 24,69 % |
Ο τύπος μοιάζει με τον ΜπάτμανEurLex-2 EurLex-2
Zu behandelnde Krankheit: HIV-Infektion Wirkstoff: Zidovudin Festgesetzter Preis (pro Einheit): 12,17 USD Niedrigster OECD-Listenpreis: 101,69 USD Vorzugspreis (in % des niedrigsten OECD-Listenpreises): 11,97 % | Westafrika | 5 278 |
Δεν μπορούσα να βγάλω τα μπουλόνιαEurLex-2 EurLex-2
Zidovudin-Resistenz zeigte sich häufiger nach # Wochen, vor allem bei Patienten, die eine Zweifachkombinationstherapie erhielten
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάEMEA0.3 EMEA0.3
Studie #, eine randomisierte, unverblindete Studie, verglich Efavirenz + Zidovudin + Lamivudin oder Efavirenz + Indinavir mit Indinavir + Zidovudin + Lamivudin bei # Patienten mit dem Einschlusskriterium, dass sie zu Studienbeginn nicht mit Efavirenz, Lamivudin, NNRTI oder PI vorbehandelt waren
Αλλά εσύ θα καταλάβειςEMEA0.3 EMEA0.3
Die entsprechenden Cmin-Werte konnten für Abacavir nicht ermittelt werden, für Lamivudin betragen sie # μg/ml (# %) und für Zidovudin # μg/ml (# %
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!EMEA0.3 EMEA0.3
Emtricitabin-resistente Viren mit der M#V/I-Mutation waren kreuzresistent gegenüber Lamivudin, blieben aber empfindlich gegenüber Didanosin, Stavudin, Tenofovir, Zalcitabin und Zidovudin
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςEMEA0.3 EMEA0.3
Während klinischer Studien mit Efavirenz in Kombination mit Indinavir oder Zidovudin + Lamivudin erwies sich K#N als die am häufigsten beobachtete RT-Substitution in Virusisolaten von Patienten mit einem signifikanten Viruslast-Rebound
Κι όμως, ίσως συναντήθηκανEMEA0.3 EMEA0.3
Emtricitabin-resistente Viren waren kreuzresistent gegenüber Lamivudin, blieben jedoch weiterhin empfindlich gegenüber anderen nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTIs) (Zidovudin, Stavudin, Tenofovir, Abacavir, Didanosin sowie Zalcitabin), allen nicht-nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NNRTIs) und allen Proteaseinhibitoren (PIs
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.EMEA0.3 EMEA0.3
In der ersten Studie wurden die Wirkungen von Crixivan mit denen von Zidovudin (einem anderen antiviralen Arzneimittel) und mit der Kombination beider Arzneimittel verglichen
Είσαι χαρούμενηEMEA0.3 EMEA0.3
Ein mäßiger Anstieg der Cmax (# %) wurde für Zidovudin beobachtet, wenn Zidovudin zusammen mit Lamivudin verabreicht wurde, obgleich die Gesamtexposition (AUC) nicht signifikant verändert wurde
Μας είδε αυτή τη φοράEMEA0.3 EMEA0.3
Combivir sollte auch nicht zusammen mit Stavudin eingenommen werden, da Zidovudin, der andere arzneilich wirksame Bestandteil in Combivir, möglicherweise die Wirkung dieses Arzneimittels herabsetzt
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεEMEA0.3 EMEA0.3
NC = F, Patienten, die die Studie nicht abgeschlossen haben (Non-completer) = Therapieversager; b EFV, Efavirenz; ZDV, Zidovudin; #TC, Lamivudin; IDV, Indinavir; NRTI, nukleosidischer Reverse Transkriptase Inhibitor; NFV, Nelfinavir; c K.I., Konfidenzintervall für den Anteil der Patienten, die auf die Therapie ansprechen; d S.E.M., Standardfehler des Mittelwertes;---nicht durchgeführt
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωEMEA0.3 EMEA0.3
Ihr Arzt kann es für erforderlich halten, dass Sie die Behandlung mit Combivir abbrechen, und Ihnen stattdessen Lamivudin und Zidovudin getrennt verordnen
Με την προσβαλλόμενη απόφαση, η καθής απέρριψε εν μέρει το από # Ιουλίου # αίτημα της προσφεύγουσας να αφαιρεθούν από το τελικό προς δημοσίευση κείμενο της αποφάσεως της καθής περί επιβολής προστίμου, της #ης Δεκεμβρίου #, στην υπόθεση COMP/Επιτροπή-#/#.# – Οργανικά υπεροξείδια, όλες οι αναφορές σε φερόμενη ως θίγουσα τις κοινοτικές διατάξεις περί συμπράξεων συμπεριφορά της προσφεύγουσαςEMEA0.3 EMEA0.3
Lamivudin / Zidovudin || Combivir || 2007 || Indikationserweiterung zur Einbeziehung pädiatrischer Patienten und Ersatz von Filmtabletten durch Filmtabletten mit Bruchkerbe
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus können Patienten, die mit Ribavirin und Zidovudin behandelt werden, ein erhöhtes Risiko haben, eine Anämie zu entwickeln
Δημιούργησες ζωή εκεί που δεν υποτίθετο ότι υπάρχειEMEA0.3 EMEA0.3
Trizivir # mg/# mg/# mg Filmtabletten Abacavir/Lamivudin/Zidovudin
Kαλημέρα ΣερίφηEMEA0.3 EMEA0.3
Wenn Zidovudin zusammen mit Lamivudin angewendet wurde, wurde ein mäßiger Anstieg (# %) der maximalen Serumkonzentration (Cmax) von Zidovudin beobachtet, der AUC-Wert insgesamt wurde jedoch nicht signifikant verändert
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην Ευρώπη υπάρχουν νησίδες χωρίς νερό και περιοχές στις οποίες κατά καιρούς έχει περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται.EMEA0.3 EMEA0.3
Das Langzeit-Sicherheitsprofil von Therapieschemata, die Efavirenz enthielten, wurde in einer kontrollierten Studie bewertet, in der Patienten Efavirenz +Zidovudin +Lamivudin (n = #, mediane Dauer # Wochen), Efavirenz +Indinavir (n = #, mediane Dauer # Wochen) oder Indinavir+Zidovudin+Lamivudin (n = #, mediane Dauer # Wochen) erhielten.Es traten keine
Μου είπε όταν τον ρώτησα αν υπάρχουν κι άλλοι σαν αυτόν.- Δεν είμαι ηλίθιος, ΛώραEMEA0.3 EMEA0.3
Zu behandelnde Krankheit: HIV-Infektion Wirkstoff: Zidovudin Festgesetzter Preis (pro Einheit): 17,40 USD Höchster OECD-Listenpreis: 395,54 USD Niedrigster OECD-Listenpreis: 221,56 USD Vorzugspreis (in % des höchsten OECD-Listenpreises): 4,40 % Vorzugspreis (in % des niedrigsten OECD-Listenpreises): 7,85 % | Europa und Zentralasien | 7 |
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςEurLex-2 EurLex-2
In einer noch laufenden klinischen Studie mit antiretroviral nicht vorbehandelten Patienten über # Wochen zeigte die Kombination von Abacavir, Zidovudin und Lamivudin einen ähnlichen antiviralen Effekt wie die Kombination von Nelfinavir, Lamivudin und Zidovudin
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουEMEA0.3 EMEA0.3
Darüber hinaus können Patienten, die mit einer IntronA und Ribavirin-Kombinationstherapie und Zidovudin behandelt werden, möglicherweise ein erhöhtes Risiko haben, eine Anämie (niedrige Anzahl roter Blutkörperchen) zu entwickeln
Έλα, θα σε μεταφέρωEMEA0.3 EMEA0.3
Klinisch signifikante Wechselwirkungen zwischen Nelfinavir und Nukleosid-Analoga (insbesondere Zidovudin plus Lamivudin, Stavudin und Stavudin plus Didanosin) wurden nicht beobachtet
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαEMEA0.3 EMEA0.3
Das karzinogene Potential einer Kombination aus Lamivudin und Zidovudin wurde nicht untersucht
Πάμε!- Κουνηθείτε!EMEA0.3 EMEA0.3
Zidovudin Cmin: # %
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!EMEA0.3 EMEA0.3
Nelfinavir, Zidovudin und Lamivudin.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.