Schafe und Ziegen
γιδοπρόβατα
Ziegen und Schafe oor Grieks
Ziegen und Schafe
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αιγοπρόβατα
Darüber hinaus spielen Ziegen und Schafe eine positive Rolle bei der Erhaltung der Umwelt.
Επιπλέον, τα αιγοπρόβατα διαδραματίζουν επωφελή ρόλο στην προστασία του περιβάλλοντος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TSE-Kontrollen bei Ziegen und Schafen ergaben im ersten Halbjahr 2004 in Griechenland 12 TSE-Fälle bei Ziegen.
Άλλο ένα αποτέλεσμα της ενδιάμεσης αξιολόγησης ήταν τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2003, στα οποία το Συμβούλιο δήλωνε ότι η μελλοντική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και της Γροιλανδίας θα βασίζονταν σε μια προσέγγιση δύο πυλώνων με πρόβλεψη για ευρύτερη συνεργασία σε τομείς εκτός της αλιείας και μια αλιευτική συμφωνία. " ευρύτερη συμφωνία έχει τη μορφή απόφασης του Συμβουλίου που περιλαμβάνει μια κοινή δήλωση και θα παρέχει έως 25 εκατ. ευρώ ετησίως στη Γροιλανδία βάσει της συνεργασίας σε τομείς εκτός της αλιείας.not-set not-set
alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοoj4 oj4
Der Rohstoff dieser Industrie, Tierhäute von Rindern, Ziegen und Schafen, stammt aus der Schlachtung für die Lebensmittelindustrie.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουnot-set not-set
- alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
Πρέπει να κοιμηθώEurLex-2 EurLex-2
Alle Arten zugelassener Sammelstellen für Rinder, Schweine, Ziegen und Schafe, Geflügelzuchtbetriebe
Πού είναι;- Στο λόφο # μέτραEurLex-2 EurLex-2
alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
διαβιβάσει στους φορείς εκμετάλλευσης κατάλληλα σχέδια εκρίζωσης των αυτοφυών φυτών ελαιοκράμβης που περιλαμβάνουν ελαιοκράμβη MONEurLex-2 EurLex-2
Andererseits können Ziegen und Schafe problemlos eine Steigung von 30° bewältigen.
Τι Τεχνούργημα ανακάλυψαμεEurLex-2 EurLex-2
Analysedienstleistungen im Zusammenhang mit Milch- und Fleischerträgen von Kühen, Rindern, Ziegen und Schafen
Πάρε το καμάκι και ίππευσε σαν ηγέτης ανδρώνtmClass tmClass
— alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ ΤζέκιλEurLex-2 EurLex-2
In Zypern sind Fälle von Maul- und Klauenseuche bei Ziegen und Schafen aufgetreten.
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςnot-set not-set
Schafe und Ziegen | Mutterkühe | Schafe und Ziegen | Mutterkühe |
Τι θα κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Beihilfen für Ziegen und Schafe
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςEurLex-2 EurLex-2
* Bei der Verwendung von Kühen ist eine ähnliche Entwicklung wie bei Ziegen und Schafen zu verzeichnen.
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula AbdulEurLex-2 EurLex-2
— alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
Θες να το κάνουμε αύριο και να μην το ακούσουνEurLex-2 EurLex-2
das Entfernen des Rückenmarks von Ziegen und Schafen in Zerlegebetrieben, die hierzu eigens ermächtigt, überwacht und registriert sind
Πάω στοίχημα πως σε # χρόνια όλη θα θέλουν μίαeurlex eurlex
Überall lagen Ziegen und Schafe.
Είναι για τον πόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηEurLex-2 EurLex-2
- die Haltungsmethoden stimmen für Ziegen und Schafe überein.
Ως προς τούτο υπάρχει κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των πολυάριθμων τομέων αρμοδιότητας της Επιτροπής, να μην διατεθούν επαρκείς πόροι στην ίδια την Επιτροπή για την εφαρμογή της εν λόγω στρατηγικήςEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Prämien für förderungswürdige Viehzuchtbetriebe (Ziegen und Schafe) im Jahre 1995
Θα έρθω για ' σένα σύντομαEurLex-2 EurLex-2
- alle anderen Wiederkäuer als Ziegen und Schafe im Haltungsbetrieb des Tieres, bei dem sich die Krankheit bestätigt hat;
Επαγωγείς και αναστολείς των ισοενζύμων CYP#CEurLex-2 EurLex-2
Hunderte wertvoller Ziegen und Schafe und viele Kühe, Stiere und Kamele werden von Jakobs Dienern als Friedensgabe überbracht.
Tι λέτε για αυτό;- ́Ισως ήθελε να πεθάνειjw2019 jw2019
11446 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.