an die Gewehre! oor Grieks
an die Gewehre!
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
στα όπλα!
Vielleicht kommen wir an das Gewehr, ohne dass er es merkt.
Ίσως να κάναμε κάτι στο όπλο χωρίς να το ξέρει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An die Gewehre, Kameraden!
Eίvαι η MπέρυλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nahmen die Einladung, in der Cafeteria zu essen, an, stellten ihre Gewehre an die Wand und genossen das Essen zusammen mit den Tausenden von Kongreßbesuchern.
Είσαι νεκρός!jw2019 jw2019
Sieh dir die Gewehre an, Cresus.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kümmerst Dich um diese Narren, ich schaue mir erstmal die Gewehre an.
Τον βλέπεις στο κατάστρωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich mit Schießen an der Reihe war, half mir mein Vater, das Gewehr an die Schulter zu halten und erklärte mir, wie man ein Ziel in ca. 27 m Entfernung anvisiert.
Έχεις δίκιο,εντάξειted2019 ted2019
Mitte Februar 2013 hatte Ahmed Ali Saleh Tausende neue Gewehre an die Brigaden der Republikanischen Garde und an namentlich nicht bekannte Stammes-Scheichs verteilt.
Πoια είσαι εσύeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Während ich auf ihn zuging, deutete er mir mit dem Gewehr an, die Hände auf die Gepäckablage zu legen und ihm meinen Rücken zuzuwenden.
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεjw2019 jw2019
Als ich in ein hastig ausgehobenes Schützenloch kroch, sah ich zu meiner Rechten einen anderen Kameraden, vornübergelehnt, das Gewehr an die Brust gepreßt — ohne Kopf.
Ο Robin Leach λέει ότι πρέπει να πάμε στην Antiguajw2019 jw2019
Auf den Salomonen brachte eine Scheinabstimmung im Parlament einen neuen Premierminister an die Macht, dessen Wahl mit Gewehren durchgesetzt wurde.
Έκανε την λάθος επιλογήEuroparl8 Europarl8
Dieses Mal war es nicht das Militär, sondern die Märkte, die uns das Gewehr an den Kopf setzten.
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.ted2019 ted2019
Gehen wir nochmal zurück, derselbe 18-Jährige schließt die High School ab in Kansas City, Missouri, schließt sich der Armee an, die Armee gibt ihm ein Gewehr, sie schicken ihn in den Irak.
Είναι σε ασανσέρ!ted2019 ted2019
40 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.