elektrischer stuhl oor Grieks

elektrischer stuhl

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

ηλεκτρική καρέκλα

naamwoord vroulike

Alle anderen sähen Sie gern auf dem elektrischen Stuhl.
Eιλικριvά, όλoι oι άλλoι έχoυv συμφέρov vα σας στείλoυv στηv ηλεκτρική καρέκλα.

elektrischer Stuhl

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

ηλεκτρική καρέκλα

naamwoord vroulike

Alle anderen sähen Sie gern auf dem elektrischen Stuhl.
Eιλικριvά, όλoι oι άλλoι έχoυv συμφέρov vα σας στείλoυv στηv ηλεκτρική καρέκλα.

Ηλεκτρική καρέκλα

Hinrichtungsmethode

Alle anderen sähen Sie gern auf dem elektrischen Stuhl.
Eιλικριvά, όλoι oι άλλoι έχoυv συμφέρov vα σας στείλoυv στηv ηλεκτρική καρέκλα.

voorbeelde

Tja, da war ich also, so schrecklich tot in dem elektrischen stuhl.
Να'μαι, λοιπόν, φρικτά νεκρός στην ηλεκτρική καρέκλα.

Ich wusste immer, ich sterbe durch einen Stromschlag, ich dachte nur immer, es wäre auf dem elektrischen Stuhl.
Το ήξερα ότι αυτό θα γινόταν μια μέρα, αλλά πίστευα ότι θα κάθομαι σε καρέκλα.

Vielleicht der elektrische Stuhl.
Στη ηλεκτρική καρέκλα καλύτερα.

Der elektrische Stuhl ist übrigens gelb.
Κανείς άλλος δεν ξέρει οτι η καρέκλα είναι κίτρινη.

Elektrische Stühle zur Hinrichtung von Menschen.
Ηλεκτρικές καρέκλες για την εκτέλεση ανθρώπων

Was ist falsch mit dem guten, alten elektrischen Stuhl?
Γιατί όχι με την παλιά, καλή ηλεκτρική καρέκλα;

Ohne elektrische Stühle?
Δεν τους σκοτώνουν με ηλεκτροπληξία πια;

Windsor starb 1939 auf dem elektrischen Stuhl.
Ο Γουίντσορ πέθανε στην ηλεκτρική καρέκλα.

Devlin will Cyril Elektroschocks unterziehen... damit er normal genug ist um auf den Elektrischen Stuhl zu kommen.
Ο Ντέβλιν θέλει να κάνει τον Σύριλ αρκετά φυσιολογικό με ηλεκτροσοκ ώστε να τον στείλει στην ηλεκτρική καρέκλα.

Von meinem Platz aus, der bald ein elektrischer Stuhl sein kann, ist es eine zentrale Frage.
Είπες ότι πηγαίνω για την ηλεκτρική καρέκλα την προτιμώ από ένα γραφείο, θα έλεγα.

Als er kam, war es, als säße er auf dem elektrischen Stuhl.
'Eκανε σαν να έπαθε ηλεκτρoπληξία!

Egal, ob Bryce ihn freibekommt, Hauptsache, er erspart ihm den elektrischen Stuhl.
Δεν ξέρω αν θα τον σώσει, μα πρέπει να γλιτώσει την ηλεκτρική καρέκλα.

Auf dem elektrischen Stuhl kackt er sich ein wie jeder andere.
Ο τύπος έχει όνομα και θα χεστεί απ'το φόβο του όπως όλοι, όταν κάτσει στην ηλεκτρική καρέκλα.

Vielleicht, aber wenn Sie nicht gewesen wären, würde ich dem elektrischen Stuhl entgegenblicken.
Ίσως, αλλά αν δεν ήσασταν εσείς, θα κατέληγα στην ηλεκτρική καρέκλα.

Der elektrische Stuhl ist Ihnen sicher.
Έχεις ήδη εισιτήριο για την ηλεκτρική καρέκλα.

Wenn wir in diesem Staat den elektrischen Stuhl hätten, das wäre was wo man herzhaft reinbeißen könnte.
Αντιθέτως, αν είχαμε την ηλεκτρική καρέκλα στη πολιτεία αυτή αυτό είναι κάτι για να το δουλέψεις.

Einen elektrischen Stuhl hatten wir.
Eίχαμε τηv ηλεκτρική καρέκλα.

Gebt ihr die Giftspritze auf dem elektrischen Stuhl.
Κάντε της θανατηφόρα ένεση σε ηλεκτρ. καρέκλα.

Werdet ihr den elektrischen Stuhl als Erziehungsmittel einsetzen?
Θα τα εκπαιδεύσετε βάζοντάς τα στην ηλεκτρική καρέκλα; Όχι.

Kommt einer meiner Schüler auf den elektrischen Stuhl, wenn ich antworte?
Θα στείλω κάποιον από τους μαθητές μου στην ηλεκτρική καρέκλα, αν απαντήσω;

Und dann kommst du auf den elektrischen Stuhl.
Και μετά θα σε βάλουν στην ηλεκτρική καρέκλα.

Das gibt 20 Jahre elektrischen Stuhl.
Θα μας αποδώσουν 20 χρόνια στην ηλεκτρική καρέκλα.