ins Gras beißen oor Grieks

ins Gras beißen

Verb
de
über die Klinge springen (lassen) (salopp)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

πεθαίνω

werkwoord
de
über den Jordan gehen
Einer hat schon ins Gras gebissen
Ένας τύπος πέθανε τις προάλλες
omegawiki

πηγαίνω στα θυμαράκια

Ein weiteres Jahr, ein weiterer " beliebter Sohn " Capuas ins Gras gebissen.
Για άλλη μια χρονιά, άλλο ένα " αγαπημένο παιδί " της Καπύης πάει στα θυμαράκια.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drinnen hab ich noch drei andere ins Gras beißen lassen
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora muss doch sowieso vor mir ins Gras beißen, oder?
Όταν δεν υπάρχουν διευκολύνσεις επικοινωνίας και όταν η ραδιοτηλεφωνία είναι αδύνατη ή κακή, πρέπι να εξασφαλίζεται επικοινωνία με τη χρήση εναλλακτικών συστημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ihr mit den Dingern nicht aufhört... müssen wir alle noch ins Gras beißen.
’ λλoυς έξι μήνες;- To πoλύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass er bei Zombie High ins Gras beißen würde.
Ο Γκάβιν βλέπει τον εαυτό του...... σαν ένα δειλό, με το κεφάλι του κρυμμένο στην άμμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, ich denke, du wirst ins Gras beißen, Dean.
Δεν είμαι σίγουροι αν ήταν οι ίδιοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An einer Highschool tun Frösche nur eins: ins Gras beißen.
Του είπα ότι ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ins Gras beißen?
Ποιος είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daß ich als erster ins Gras beiße.
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er könnte ins Gras beißen
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του Σωνopensubtitles2 opensubtitles2
All das hier und du hast nur Angst davor, ins Gras zu beißen.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, aber besser als ins Gras zu beißen.
Καλά.Μπαμπά, μάντεψε. Σήμερα εφεραν πάγουρους στην τάξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der dumme " Idiot ", der es verdient, ins Gras zu beißen, macht sich Sorgen um dich.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier lohnt es sich wohl kaum, dafür ins Gras zu beißen, wenn du mich fragst.
Τσεκάρω τον κοριό μου, ΣαμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe keine Lust, jetzt schon ins Gras zu beißen, verstehst du?
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hab ich dir gesagt, wie glücklich ich bin, dass ich L.A. verlassen hab... um hier ins Gras zu beißen?
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Feind wird uns ins Visier nehmen und Sie beißen als Erster ins Gras, wenn Ihr Schwanz das Denken lenkt.
Σύγκρουση συμφερόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgendwann beißen wir alle ins Gras.
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beißen wohl alle ins Gras um Mitternacht.
Ξέρω ότι ήταν φίλος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lhretwegen beißen wir noch ins Gras.
Γιατί δεν πας να ξαπλώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.