mit Sitz in Köln oor Grieks
mit Sitz in Köln
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
με έδρα την Κολωνία
Vfw AG mit Sitz in Köln, Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H.
Vfw AG, με έδρα την Κολωνία, εκπροσωπούμενη από τον δικηγόρο H.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V. mit Sitz in Köln (Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουEurlex2019 Eurlex2019
Die Sinara Handel GmbH mit Sitz in Köln (Deutschland) hat am
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοoj4 oj4
Madaus AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt I.
Πώς είναι αυτό δυνατόνEurLex-2 EurLex-2
Vfw AG mit Sitz in Köln, Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H.
την καταγωγή του προϊόντοςEurLex-2 EurLex-2
Deutsche Lufthansa AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwalt H.-J.
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTEurLex-2 EurLex-2
Deutsche Lufthansa AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαEurlex2019 Eurlex2019
KG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt T.
Και ήταν μάλλον υγειές, που έλεγαν ανοιχτά τα παράπονά τουςEurLex-2 EurLex-2
(6) Lufthansa mit Sitz in Köln ist die größte Luftverkehrsgesellschaft in der Gemeinschaft.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουEurLex-2 EurLex-2
Vfw GmbH mit Sitz in Köln, Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H.
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεωνEurLex-2 EurLex-2
REWE-Zentral AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: zunächst Rechtsanwalt M.
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςEurLex-2 EurLex-2
In der Rechtssache T-267/02 REWE-ZENTRAL AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte H.
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήEurLex-2 EurLex-2
KG, mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: M.
Στα προηγούμενα επεισόδιαEurLex-2 EurLex-2
KG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte T.
Τι κινήσεις έχεις μάθει; Για να δούμεEurLex-2 EurLex-2
Vfw AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte H. F.
Mισό λεπτό, σταμάταEurLex-2 EurLex-2
(2) Die Ford Werke AG (nachfolgend Ford Deutschland) ist eine nach deutschem Recht eingetragene Gesellschaft mit Sitz in Köln.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
Während des Verfahrens fusionierte Catlin Innsbruck mit einer anderen Gesellschaft der Catlin-Gruppe, Catlin Europe mit Sitz in Köln (Deutschland).
Ήδη είδες τι μπορείς να κάνειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (nachstehend die Agentur) mit Sitz in Köln wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # errichtet
E-#/# (EN) υποβολή: Graham Watson (ALDE) προς το Συμβούλιο (# Νοεμβρίουoj4 oj4
(4) Die 1957 gegründete EC mit Sitz in Köln befindet sich im gemeinsamen Besitz der Deutsche BP AG (Deutsche BP: Tochtergesellschaft von BP) und der Bayer AG.
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
Schneider), andere Verfahrensbeteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferin im Verfahren vor dem Gericht: REWE-Zentral AG mit Sitz in Köln (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: zunächst Rechtsanwalt M.
Για το όνομα του Χριστού!EurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (nachstehend „die Agentur“ bzw. „EASA“) mit Sitz in Köln wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) errichtet.
ΣυγκρατήσουEurLex-2 EurLex-2
EASA ist eine Agentur der Europäischen Kommission mit Sitz in Köln, die für die betriebliche Verwaltung des SAFA-Programms der EG im Auftrag der Kommission gemäß der Kommissionsverordnung 768/2006 zuständig ist.
Θέλω να μάθω για τη νύχτα που ο Γκάι Μπάνιστερ σε χτύπησε στο κεφάλιEurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (nachstehend „die Agentur“) mit Sitz in Köln wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Juli 2002 (1) errichtet.
Σαν να είναι καλύτερος από σένα ο Τζακ ΧάιντEurLex-2 EurLex-2
Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (nachstehend „die Agentur“) mit Sitz in Köln wurde durch die Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Juli 2002 (1) errichtet.
Όχι βέβαια, γιατί έπρεπε να το ' χω κάνει εγώEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.