mit seiner Freundin oor Grieks

mit seiner Freundin

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

με την γκόμενά του

Viel Spaß mit deiner Freundin.
Να περάσεις καλά με την γκόμενά σου.

voorbeelde

Was ist mit seiner Freundin?
Με την κοπέλα του;

Michael kam früher immer mit seiner Freundin hierher.
Ο Michael συνήθιζε να έρχεται εδώ, συνέχεια με την φιλενάδα του.

Ich habe mich mit seiner Freundin gestritten... ehe der Film anfing.
Καβγάδισα με τη φίλη του... πριν να αρχίσει η ταινία.

Anthony glaubt, dass er nie beendet wird Gefängnis und er war in der Liebe mit seiner Freundin Korrespondenz
Ο Άντον πίστευε ότι δεν θα έβγαινε ποτέ από τη φυλακή, και ήταν ερωτευμένος με τη φίλη του που αλληλογραφούσαν

Ja, und sie greifen auch niemanden an nur weil die Person mit seiner Freundin ausgegangen ist
Ναι, αλλά ούτε επιτίθενται σε κάποιον, επειδή τυχαίνει να είναι πρώην της κοπέλας τους

Towelie schloss die Behandlung ab und lebt wieder mit seiner Freundin Rebecca zusammen.
Ο Πετσετάς τελείωσε τη θεραπεία κι επέστρεψε για να ζήσει μαζί την κοπέλα του, τη Ρεμπέκκα.

Tom wurde zu einer Reise mit seiner Freundin ermutigt.
Το ταξίδι του Τομ με τη φιλενάδα του ενθαρρύνθηκε

Mit seiner Freundin vielleicht?
Προβλήματα με φιλενάδες;

Mein Arbeitskollege, mit seiner Freundin Bethany?
Ο φιλος μου απ'την δουλειά, με το κορίτσι του την Μπέθανι?

Gleichzeitig traf er Vorkehrungen, mit seiner Freundin zusammenzuziehen.
Ταυτόχρονα κανόνιζε ώστε να αρχίσει να συζεί με τη φίλη του.

Paul-André hat mit seiner Freundin Sandra immer gern Mutter-Vater-Kind gespielt.
Μικρός, ο Πωλ-Αντρέ ήθελε να παίζει τον γιατρό με τη Σάντρα.

Aber ein Kumpel von mir hat Pech mit seiner Freundin gehabt.
Πρόκειται για έναν συνάδελφό μου στη δουλειά.

Er will nur meinen Körper, um mit seiner Freundin Sex zu haben.
Και θέλει το σώμα μου για να κάνει σεξ με την κοπέλα του.

Während der Abwesenheit der Großmutter hat er mit seiner Freundin Sex im Bett der Großmutter.
Όταν η γιαγιά του έλειπε, έκανε σεξ με την κοπέλα του στο κρεβάτι της γιαγιάς του.

Ging 13 Jahre mit seiner Freundin aus und ihre Ehre hielt acht Monate.
Έβγαινε με την κοπέλα του από το πανεπιστήμιο για 13 χρόνια κι ο γάμος δεν κράτησε ούτε 8 μήνες.

Ich überprüfe sein Alibi, rede mit seiner Freundin, wieviel es wert ist.
Τσέκαρε το άλλοθί του και μίλα στην φιλενάδα του.

Der Fahrer des Wagens ignorierte den Bettler und unterhielt sich weiter mit seiner Freundin.
Ο οδηγός του αυτοκινήτου αγνόησε το ζητιάνο και εξακολούθησε να μιλάει στη φίλη του.

Ich liebe dich, aber es gibt Sachen, die ein Mann nicht mit seiner Freundin teilt.
Σ'αγαπώ, αλλά υπάρχουν κάποια πράγματα, που ένας άνδρας δεν μοιράζεται με την κοπέλα του.

mit seiner Freundin ausgehen, richtig?
μια μέρα πριν φύγει, σωστά;

Er lebte mit seiner Freundin Ann zusammen.
Συζούσε με τη φιλενάδα του, την Ανν.

Der Mann wandte an, was er aus der Bibel lernte, und machte mit seiner Freundin Schluß.
Εφαρμόζοντας την Αγία Γραφή έπαψε να μοιχεύει.

Telefoniert mit seiner Freundin.
Μιλάει στο τηλέφωνο με την κοπέλα του.

Harry kommt später noch. Mit seiner Freundin.
Ξέρεις, ο Harry θα έρθει αργότερα με την κοπέλα του.

Danke, dass ich hier unterkommen kann, während Leonard mit seiner Freundin skypt.
Σ'ευχαριστώ που μ'αφησες να μείνω εδώ τώρα που ο Leonard μιλάει στο Skype με την κοπέλα του.

Ausflug mit seiner Freundin.
Εκδρομή με την κοπέλα του.