obwohl es regnete oor Grieks
obwohl es regnete
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
παρόλο που έβρεχε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war wohl falsch, herzukommen, obwohl es nicht regnet.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf diese Weise konnten auf der ganzen Erde Pflanzen gedeihen, obwohl es nicht regnete.
Νομίζεις; ήθελες ο κοςjw2019 jw2019
Obwohl es stark regnete und heftig stürmte, kamen einige in offenen Booten angefahren.
Εντάξει, παιδιά, τώρα θα ακούσουμε εν συντομία κάθε μας υποψήφιο!jw2019 jw2019
Obwohl es kaum regnet, ist die Luftfeuchtigkeit merkwürdigerweise sehr hoch, besonders im peruanischen Winter von Mai bis November.
Το κρυφό ταλέντοjw2019 jw2019
Obwohl es im Moment regnet.
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl es in Strömen regnete, beschloss ich, auf die Straße zu gehen.
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl es in Strömen regnete, traten etwa fünfundzwanzig zur Arbeit an!
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPjw2019 jw2019
Xavier Dengo denkt an eine Begebenheit zurück, als er und der Verwalter gerade in einem der Dörfer angekommen waren und ein Saal regelrecht einstürzte, obwohl es weder regnete noch stürmte.
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαjw2019 jw2019
So sei bereits im Juli 2005 auf verschiedenen Radarschirmen von unterschiedlichen Wetterstationen eine scheinbare Wolke auf einer Länge von bis zu 400 km registriert worden, obwohl es weder regnete noch der Himmel bedeckt war.
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουnot-set not-set
Also stand er extra früh auf und fuhr dorthin — obwohl es in Strömen regnete, er zwei Stunden dafür unterwegs war und keiner mit ihm mitkam.
Ίσως να έγινε λόγω των επερχόμενων διακοπών.jw2019 jw2019
Obwohl es in Japan von Juni bis August viel regnet und die Luftfeuchtigkeit hoch ist, verrotten die Häuser nicht.
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταjw2019 jw2019
Obwohl es am Sonntag mit einigen Unterbrechungen den ganzen Tag regnete, war das Yankee-Stadion beim öffentlichen Vortrag brechend voll.
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνjw2019 jw2019
Obwohl es in Prag am Freitag in Strömen regnete, blieben die Familien im nicht überdachten Stadion sitzen und hörten den einheimischen und ausländischen Rednern zu, die ihnen geistige Speise vermittelten.
Δώστε τα γάντια σαςjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.