politische Parteien oor Grieks

politische Parteien

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

πολιτικά κόμματα

naamwoord
Die Beiträge der politischen Parteien, die einer politischen Partei auf europäischer Ebene angehören, sind zulässig
Οι εισφορές των πολιτικών κομμάτων, μελών ενός πολιτικού κόμματος σε ευρωπαϊκό επίπεδο, είναι αποδεκτές
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

politische partei
πολιτικό κόμμα
politische Partei
κόμμα · πολιτικό κόμμα

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Satzung der politischen Partei;
Οι αρχηγοί γεννιούνταιEurLex-2 EurLex-2
BEITRÄGE FÜR EUROPÄISCHE POLITISCHE PARTEIEN
Δε θα πάρεις τσιγάροnot-set not-set
BEITRÄGE (1) FÜR EUROPÄISCHE POLITISCHE PARTEIEN
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 966/2012 im Hinblick auf die Finanzierung europäischer politischer Parteien
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαEurLex-2 EurLex-2
Wir müssen daher die Bedingungen, die politischen Parteien auf europäischer Ebene auferlegt sind, lockern, um Energien freizusetzen.
Την ελευθερία μουEuroparl8 Europarl8
gestützt auf seine Entschließung vom 23. März 2006 zu europäischen politischen Parteien (2),
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηEurLex-2 EurLex-2
DIE BEHÖRDE FÜR EUROPÄISCHE POLITISCHE PARTEIEN UND EUROPÄISCHE POLITISCHE STIFTUNGEN —
Ο μικρός είναι καλός.Εξαιρετικόςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Politische Parteien auf europäischer Ebene sind wichtig als Faktor der Integration in der Union.
Διάβασέ το εσύEurLex-2 EurLex-2
Aber auch in der Europäischen Union sind rechtliche Schritte gegen politische Parteien mit solchen Auffassungen kaum wirksam.
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουEuroparl8 Europarl8
Europäische politische Parteien sollten die Verwendung der EU-Beiträge in einer bürgerfreundlichen Datenbank mit Suchfunktion detailliert offenlegen.
Και πότε έγινε αυτό; Τοnot-set not-set
Daher ruft das Europäische Parlament zur Beantragung von Beiträgen für europäische politische Parteien auf („Aufforderung“).
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sie deckt die im Strafrechtsübereinkommen über Korruption und Finanzierung politischer Parteien vorgesehenen Straftaten ab.
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώEurLex-2 EurLex-2
Erstellen von Wahlkampfkampagnen für politische Parteien
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηtmClass tmClass
Politische Parteien der Slawen 1911 bei der Reichsratswahl, Vol.
Ωραία, σωστάWikiMatrix WikiMatrix
Regelungen für die politischen Parteien auf europäischer Ebene und ihre Finanzierung
' Ερχεται από δεξιά!EurLex-2 EurLex-2
die Liste der Vorsitzenden/Mitglieder des Vorstandes (Namen und Vornamen, Titel oder Funktionen in der antragstellenden politischen Partei);
" Τελειώσαμε ", αστυνόμεEurLex-2 EurLex-2
Politische Parteien auf europäischer Ebene und Regelungen für ihre Finanzierung (Aussprache)
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάEuroparl8 Europarl8
Politische Parteien werden in den Richtlinien für die Kreditvergabe ebenfalls als verbundene Kreditnehmer eingestuft.
Σύντομα θα τρως ποντίκιαEurLex-2 EurLex-2
Regelungen für die politischen Parteien auf europäischer Ebene und ihre Finanzierung ***I (Abstimmung)
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Die europäische politische Partei und die europäische politische Stiftung genießen in allen Mitgliedstaaten volle rechtliche Handlungsfähigkeit.
Σ ' ευχαριστώ, Θεέ μου!not-set not-set
eine Beschreibung der den europäischen politischen Parteien geleisteten technischen Unterstützung;“
Περιοχή προορισμούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Funktion in der politischen Partei auf europäischer Ebene
Δεν έχουμε να πάμε πουθενάoj4 oj4
Für die europäischen politischen Parteien gilt der in der Verordnung xx/xxxx festgelegte Höchstsatz für die Kofinanzierung.
Του επιτέθηκε μία αρκούδαEurLex-2 EurLex-2
Satzung und Finanzierung europäischer politischer Parteien ***I
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!oj4 oj4
Regelungen für die politischen Parteien auf europäischer Ebene und ihre Finanzierung***I
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςEurLex-2 EurLex-2
10167 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.