politische Unterteilung oor Grieks
politische Unterteilung
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πολιτική διαίρεση
de
geographische Region mit eigener Verwaltung
el
περιοχή που είναι στη δικαιοδοσία μιας συγκεκριμένης κυβερνητικής οντότητας, συμπεριλαμβανομένων χωρών και υποδιαιρέσεων χωρών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Politisch-administrative Unterteilungen,
Να χρησιμοποιήσεις τους πολιτοφύλακες καραγκιόζηδες σου, έχεις ένα σωρό από δαύτους!EuroParl2021 EuroParl2021
Dies betrifft sämtliche potenzielle Nutzer, aber vor allem die in der EU so zahlreichen sprachlichen Minderheiten, die sich aufgrund der unterschiedlichen politischen und sprachlichen Unterteilung Europas und historisch als Folge der Kriege des 19. und 20. Jahrhunderts gebildet haben.
Τριχωτός αρουραίοςEurLex-2 EurLex-2
Die im Jahre # in Nizza proklamierte Charta der Grundrechte der Union leitet eine neue Phase ein, denn die Unterteilung in zivile und politische Rechte auf der einen Seite und wirtschaftliche und soziale Rechte auf der anderen Seite wird aufgegeben
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουoj4 oj4
Die im Jahre 2000 in Nizza proklamierte Charta der Grundrechte der Union leitet eine neue Phase ein, denn die Unterteilung in zivile und politische Rechte auf der einen Seite und wirtschaftliche und soziale Rechte auf der anderen Seite wird aufgegeben.
Όχι σύντομαEurLex-2 EurLex-2
Die Unterteilung des Artikels 2 einerseits in Maßnahmen im Zusammenhang mit Situationen politischer Instabilität und andererseits in Maßnahmen im Zusammenhang mit Katastrophen entspricht der Notwendigkeit, verschiedenartig auf Krisen unterschiedlicher Natur zu reagieren.
Αστυνομία, ανοίξτεnot-set not-set
Begründung Die Unterteilung des Artikels 2 einerseits in Maßnahmen im Zusammenhang mit Situationen politischer Instabilität und andererseits in Maßnahmen im Zusammenhang mit Katastrophen entspricht der Notwendigkeit, verschiedenartig auf Krisen unterschiedlicher Natur zu reagieren.
Γιατί ήρθες εδώ;- ' Ηθελα να δωnot-set not-set
Der Bericht stellt die von der Kommission willkürlich vorgenommene Unterteilung in Europäer erster und zweiter Klasse nicht in Frage, und er stellt Slowakien völlig unbegründet politisch kalt.
Πρωτα το πρωινο...... μετα η απαισια συμπεριφορα σου, κατωEuroparl8 Europarl8
die Unterteilung der makroökonomischen Maßnahmen zur Bekämpfung der Folgen von geschlechtsspezifischen Vorurteilen bei der Konzipierung von politischen Maßnahmen in den Bereichen Besteuerung, Straßenbenutzungsgebühren, Luftverkehrssteuer, öffentliche Dienstleistungen, Liberalisierung und Verbraucherrechte.
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.EurLex-2 EurLex-2
Das EWI nimmt die von der Kommission vorgesehene Unterteilung in zwei Verordnungsentwürfe zur Kenntnis, unterstreicht aber die Notwendigkeit einer - wie von der Kommission erbeten - zeitgleichen politischen Bekräftigung beider Rechtstexte durch den Europäischen Rat, vermutlich auf seinem Treffen im Dezember in Dublin.
Αν και πρέπει να παραδεχτώ κι εγώ με πέρασα για νεκρόEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.