praktische Übung oor Grieks
praktische Übung
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πρακτική εξάσκηση
Bei den praktischen Übungen werden ausschließlich Produkte von Synthes verwendet.
Κατά την πρακτική εξάσκηση, χρησιμοποιούνται μόνο συσκευές της Synthes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. eine Schulung und praktische Übungen auf einem repräsentativen Übungsgerät oder auf dem Luftfahrzeug selbst umfassen,
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάEurLex-2 EurLex-2
Die Einführung in die Vernähung umfasst einen theoretischen Unterricht sowie praktische Übungen.
Τώρα σ' εμπιστευόμαστεEurLex-2 EurLex-2
Die Einführung umfasst theoretischen Unterricht sowie praktische Übungen.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
Veranstaltung und Leitung von Kolloquien, Wettbewerben, Konferenzen, Kongressen, Seminaren, Symposien. Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοtmClass tmClass
Erziehung, Ausbildung, Organisation und Durchführung von Konferenzen, Kolloquien, Seminare, Symposien, Bereitstellung von Fernkursen, Unterricht, praktische Übungen
Τα αυτιά και τα μάτια σας ανοιχτάtmClass tmClass
c) Angaben über die Schulungsräume und Lehrmittel sowie über die Einrichtungen für die praktischen Übungen,
Πώς μπορείς να λες αυτό;- Είναι η αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen
Ετήσια έκθεση δραστηριότητας του Διατάκτη και ετήσια έκθεση του εσωτερικού ελεγκτήtmClass tmClass
Fremdländische Gesprächspartner wirken beim Erlernen einer Fremdsprache wie ein Katalysator. Sie bieten Gelegenheit zur praktischen Übung.
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειjw2019 jw2019
Und insbesondere praktische Übungen und Demonstrationen, Veröffentlichung von Texten, Unterricht, Workshops
Ξέρεις ανέθεσαν την ανατροφή τους σε άλλους, όταν ήταν παιδιάtmClass tmClass
Unterricht, einschließlich Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen
Προετοιμασία για τη δοκιμήtmClass tmClass
Die Einführung in die Vernähung umfasst einen theoretischen Unterricht sowie praktische Übungen
Τα κράτη μέληδιενεργούνεπίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόoj4 oj4
Gegebenenfalls umfasst diese Fortbildung praktische Übungen.
Μακάρι να μπορούσα να διώξω τα συναισθήματά μου... αλλά δε μπορώnot-set not-set
1. eine Schulung und praktische Übungen auf einem repräsentativen Übungsgerät oder auf dem Luftfahrzeug selbst umfassen und
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαEurlex2019 Eurlex2019
240 400 (1) Nach Abschluß der Schulung, einschließlich der praktischen Übungen, ist eine Prüfung durchzuführen.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηEurLex-2 EurLex-2
Schulung und praktische Übung zur Softwarearbeit
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνtmClass tmClass
Ausbildung, Anleitungstätigkeiten, Lehrtätigkeiten, praktische Übungen
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣtmClass tmClass
in Form von Großübungen oder praktische Übungen unter realen Bedingungen
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοoj4 oj4
Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen im Bereich der Rehabilitation
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?tmClass tmClass
Im Mittelpunkt des Workshops standen die Transparenz bei Transfers konventioneller Waffen, vertrauensbildende Maßnahmen und praktische Übungen
Επίσης, αγνοεί τα σχέδια δημιουργίας του συστήματος παρακολούθησης Enfopol στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που προχωρούν ακάθεκτα.oj4 oj4
b) Die wiederkehrende Schulung muss aus einer theoretischen und einer praktischen Unterrichtung und praktischen Übungen bestehen.
Αυτός είναι ο λόγος που πρωτοήρθες εδώEurLex-2 EurLex-2
Unterricht, Schulung, Demonstrationsunterricht mit praktischen Übungen
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # εφαρμόζονται αναλόγως επί των μελών της οικογένειας ενός μισθωτού ή μη μισθωτούtmClass tmClass
in Form von Großübungen oder praktischen Übungen unter realen Bedingungen,
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω Χώρεςnot-set not-set
511 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.