sein Leben ist in Gefahr oor Grieks

sein Leben ist in Gefahr

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

κινδυνεύει η ζωή του

Er sagte mir, sein Leben sei in Gefahr.
Μου είπε ότι κινδύνευε η ζωή του.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phoebe, sein Leben ist in Gefahr.
Κι όμως περιμένουν να τους συμβεί το καλό όχι το κακό. ́Oπως εγώ με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr und er lehnt Schutz ab.
Καλησπέρα, μις ΜαρπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie ihm, sein Leben ist in Gefahr, wenn er nach San Carlos zurückkehrt.
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Ήρθα για να τηs το πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr, denn er kennt alle Teile des Puzzles.
Δεν πειράζει, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr, selbst hier in Amerika.
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erica, sein Leben ist in Gefahr, wenn wir nicht schießen.
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Θα την δεχτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben ist in Gefahr.
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane ist gerade bei ihm und sein Leben ist in großer Gefahr.
Για δύο εβδομάδες, μου έχωναν νερό και φαί στο στόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sein Leben ist sicherlich in Gefahr.
Ειναι ευπρασδεκτη απατε θελησει να έρθει στα σπιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen Burgess im Glauben, sein Leben ist aufrichtig in Gefahr, damit das funktioniert.
Σκέψου " πέτα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Menschenrecht auf freie Meinungsäußerung ist in Sener Erzils Fall verletzt worden. Schlimmer ist jedoch noch, dass sein Leben nun in Gefahr ist.
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςnot-set not-set
Das Leben seiner Majestät ist in Gefahr.
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nun klingt es, als ob Ihr Leben in seinem Haus in Gefahr ist.
Ξέρει πώς να αφήνει τη σκηνήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er gehorcht seinem Lebengeber, weil er fest davon überzeugt ist, daß, selbst wenn er trotz der besten alternativen ärztlichen Behandlung sein gegenwärtiges Leben verlieren würde, sein ewiges Leben nicht in Gefahr ist.
Η σύζυγός μου είναι λίγο κουρασμένη, πέρασε πολλά..... οπότε πιστεύω ότι Θα πρέπει να σταματήσουμε για σήμεραjw2019 jw2019
Warum sagen wir dem Ministerpräsident nicht einfach, dass sein Leben in Gefahr ist?
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie würde keinen Cent zahlen, wenn nur sein Leben in Gefahr ist.
Μαύρο Γεράκι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.