zuzeiten oor Grieks
zuzeiten
de
öfters (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πότε-πότε
de
Zu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formen wirken zuzeiten inspirierend.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να μάθωLiterature Literature
Das Angebot soll erweitert werden, obwohl weder zuzeit noch in mittelfristiger Zukunft eine Nachfrage bestehen dürfte, und ohne dass denkbare Alternativen wie Wiederaufbereitung, Maßnahmen zur Wassereinsparung oder eine nachhaltige Nutzung des Grundwassers geprüft worden wären.
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοnot-set not-set
Zuzeiten habe ich vor dem Frühstück bereits bis zu sechs unmögliche Dinge geglaubt.“
Χρησιμοποιώντας αναλυτικές, διαδοχικές αξιολογήσεις με ΗΚΓ σε χρόνους που αντιστοιχούν είτε στη θεραπευτική, είτε σε μεγαλύτερη από τη θεραπευτική έκθεση, σε κανέναν από τους ασθενείς στον αξιολογήσιμο πληθυσμό ή τον πληθυσμό με πρόθεση για θεραπεία (ΙΤΤ) δεν παρατηρήθηκε παράταση του διαστήματος QTc η οποία να θεωρείται « σοβαρή » (δηλ., ίση ή μεγαλύτερη από #ου βαθμού σύμφωνα με τα CTCAEέκδοσηjw2019 jw2019
»Er konzentriert sich auf seine Arbeit, und zuzeiten ist er für die Mädchen nicht da gewesen«, sagte Powell.
Ο Μπομπ ΝιούχαρτLiterature Literature
Ah, nun, 439 Nukleare Stationen sind zuzeit aktiv.
Για τους ανθρώπους μας ήταν η Εβολέτ, μία υπόσχεση για ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die griechische Regierung und die zuständigen Stellen unternehmen absolut gar nichts, um die Abfallvermeidung und das Recycling mit dem Schwerpunkt der Trennung der im Gebiet anfallenden Abfälle zu fördern, sondern treiben — und das noch zuzeiten der Wirtschaftskrise — Pläne für Großanlagen voran. Entsprechen die gewählten Optionen nach Auffassung der Kommission der Hierarchie der Abfallbewirtschaftungsverfahren laut Richtlinie 2008/98/EG, also Abfallvermeidung und Förderung des Recyclings der im Gebiet anfallenden Abfälle?
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεnot-set not-set
Lady Lyndon, schon immer exaltiert und nervös, flüchtete voller Inbrunst ins Gebet, dass man sie zuzeiten für nahezu verwirrt halten konnte.
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.