Überlappnaht oor Engels
Überlappnaht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
overlap seam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verfahren und Anordnung zum Messen der Schweißnahtgeometrie beim Verschweißen von Überlappnähten, Bandnähten, Drahtnähten oder Auftragsnähten bei schweißbaren Materialien, die mittels einer Heißluftdüse, Heißluftkeils oder eines Heizkeils erwärmt und anschließend mittels Andrückelementen mit einer vorgegebenen Fügekraft zusammengefügt werden.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingerspatents-wipo patents-wipo
Überlappnaht {f} [Schweißnaht] [noun] [tech.]
Not completedlangbot langbot
Überlappnaht {f} [Schweißnaht]
That' s so sadlangbot langbot
Die Verteileinrichtung (1 ) ist aus zumindest einem Zuschnitt (10) ausgebildet, dessen Endbereiche (11, 12) radial hintereinander und überlappend angeordnet und mittels einer Überlappnaht (30) miteinander verbunden sind.
You know I' m notpatents-wipo patents-wipo
Überlappnaht {f} [noun] [tech.]
Keep your dirty hands off of me!langbot langbot
Überlappnaht {f}
You never called me, Ginnylangbot langbot
Die Überlappnaht (30) ist in Längserstreckung der Verteileinrichtung (100) ausgeführt.
Text with EEA relevance) (#/ECpatents-wipo patents-wipo
Die Lichtbogencharakteristik LSC Universal ist besonders für das Schweißen von Kehlnähten, Ecknähten, Überlappnähten sowie für Füll- und Decklagen und zum Löten geeignet.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überlappnaht, linke vordere Kante, rechts über links
Over, and... goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Maschine kann verschiedenste Nahtformen wie z.B. Überlappnaht-, Saum- und Kedernähte erstellen.
You dance really goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überlappnaht, linke vordere Kante, links über rechts
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Überlappnaht erzeugt eine doppelte Dicke an der Verbindung, aber bei vielen Anwendungen (beispielsweise im Sanitärbereich) stört diese doppelte Dicke.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Überlappnaht hält sich während des Hartlöt-Vorgangs in der Regel selbst.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob Saum oder Überlappnaht: Der intelligente Aufbau der Seamtek 900 AT ermöglicht nahezu jede Schweissapplikation.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suchen Sie eine Maschine zur Erzeugung von sehr festen Überlappnähten, Säumen und Hohlsäumen für Industrietore?
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber Überlappnähte sind häufig unterschiedlich.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überlappnaht, links über rechts Details
She learnin ' the whole businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine gute Daumenregel ist es, wenn die Überlappnaht dreimal so lang ist, wie die Stärke des dünneren Bauteils.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one ortwo of the key creative positions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schältest – nützlich, um Überlappnähte und die allgemeine Qualität der Produktion der Verbindung zu überprüfen, sowie um Hohlräume und Flussmitteleinschlüsse zu finden – ein Bauteil wird dabei festgehalten während das andere von der Verbindung geschält wird
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Überlappnaht verdoppelt die Stärke der Verbindung, aber in vielen Anwendungen (Rohrverbindungen beispielsweise) wird diese Verstärkung der Verbindung bevorzugt.
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bisher haben Markisenhersteller die einzelnen Tuchbahnen mit einer Überlappnaht verbunden.
Put in a good word for me so I can drive the boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Werkzeugstifte sind hierbei nicht nur für Stoß- und Überlappnähte geeignet, sondern können auf Wunsch auch beschichtet werden, um speziellen Schweißarbeiten angepasst zu werden.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallenplan Die Längsnahtmodule LN Modul FIN und LN Modul LAP für FIN- oder Überlappnähte stehen fur hochqualitative, kontinuierlich gefertigte Nähte an Schlauchbeuteln (horizontal und vertikal) und Kettenrandbeutel.
This crewman' s bloodstream is filled with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überlappnaht, links über rechts
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von 8-64 mm lassen sich perfekte Überlappnähte, geschlossene und offene Säume, Kederschweissungen und Bandaufschweissungen fertigen.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.