überlappendes Menü oor Engels
überlappendes Menü
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cascading menu
en
A type of drop-down menu that appears when a user points to a command on a higher-level menu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Behoben: überlappende Menüelemente im Menü zum Ausrüsten von Drohnen.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wählen Sie „Überlappend“ aus dem Fenster-Menü.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wählen Sie im Menü „Füllmethode für überlappende Zeichen“ eine Füllmethode aus.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wählen Sie im Menü „Füllmethode für überlappende Zeichen“ eine Füllmethode aus.
Where the fuck are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wählen Sie im Menü „Füllmethode für überlappende Zeichen“ eine Füllmethode aus.
I can' t.My mom saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wählen Sie im Menü „Füllmethode für überlappende Zeichen“ eine Füllmethode aus. Hinweis:
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überlappen von Fenstern und Festlegung der Z-Anordnung durch Tippen und Halten eines überlappenden Fensters, um das Menü für die Z-Anordnung anzuzeigen
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Fehler mit überlappende Icons im Marktplatz-Menü, der auftrat, wenn sich auf einer Insel nur Handwerker, Ingenieure und Investoren angesiedelt hatten, wurde behoben.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Umständen stehen Ihnen jedoch in den betreffenden Programmen im Menü „Fenster“ die Befehle „Überlappend“ und „Nebeneinander“ für das Layout Ihrer Dokumente zur Verfügung.
The default action for & kword; is to search for an exactmatch of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Menü steuert die Reihenfolge der sich überlappenden Modellelemente im Diagramm.
Sounds like someone banging a pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie überlappende Bilder haben, können Sie mit dem Kontext-Menü kontrollieren, welches Bild im Vordergrund erscheint.
All of us got outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Menü "Bearbeiten" -> "Doppelte Stäbe zulassen" besteht die Möglichkeit, überlappende Stäbe generell auszuschließen.
Basic salariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie überlappende Features durch Klicken auswählen, wird neben dem Mauszeiger ein Pop-up-Menü angezeigt, in dem Sie das auszuwählende Feature angeben können.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erstelle neue Ebenen durch einen Klick auf den „Neue Ebenen“ Button am unteren Rand des Ebenen-Fensters (sieht aus wie zwei kleine überlappende Quadrate). Wähle Neu > Ebene beim Ebenen-Menü oder anhand der Tastenkombination Shift + Strg + N.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können dies korrigieren, indem Sie die PITCH-Einstellung in dem BLOCK FORMAT-Menü ändern (Seite G-27) oder eine Leerstelle zwischen den überlappenden Zeichen ausdrucken.
Well, I am going to get a beverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die üblichen Funktionen, Ansichten überlappend, horizontal oder vertikal nebeneinander anzuordnen, finden Sie in der Toolbar Ansichten und dem entsprechenden Menü Fenster.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um aus allen überlappenden Komponenten eine einzelne Komponente zu erstellen, wählen Sie die Option „Formkomponenten zusammenfügen“ aus dem Menü „Pfadvorgänge“ in der Optionsleiste aus.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mache dafür einen Doppelklick auf das blaue Vorschau-Icon (es zeigt sich überlappende Fotos), klicke dann in der Menüleiste auf "Datei" und dann im Dropdown-Menü auf "Öffnen".
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mache dafür einen Doppelklick auf das Vorschau-Icon. Es ist blau und zeigt sich überlappende Schnappschüsse. Klicke dann in der Menüleiste auf "Ablage" und dann im Dropdown-Menü auf "Öffnen".
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Menü "Fenster" enthält Befehle, mit denen festgelegt wird, wie StyleVision Fenster auf der Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen (überlappend, nebeneinander oder maximiert).
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Menü Fenster enthält Befehle, mit denen definiert wird, wie MobileTogether Designer-Fenster auf der Benutzeroberfläche angezeigt werden sollen (überlappend, horizontal oder vertikal angeordnet oder maximiert).
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.