Überlebenswille oor Engels
Überlebenswille
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
will to survive
So endete das Leben eines Mannes, dessen Mut und Überlebenswille bis zum Ende ungebrochen war.
Thus ends the life of a man whose courage and will to survive... lasted until the very end.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr Überlebenswille war ihr einziger Verbündeter.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Ihr Körper stellte allmählich den Betrieb ein und nahm ihr den Willen zum Widerstand, den Überlebenswillen.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
So endete das Leben eines Mannes, dessen Mut und Überlebenswille bis zum Ende ungebrochen war.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst wenn er weniger geworden ist als eine krabbelnde Ameise, dieser Überlebenswille bleibt seine Stärke.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Der Überlebenswille steuert das Verhalten aller Tiere und Menschen.
More like his mentorLiterature Literature
Unter der British East India Company musste es Hunderte Edgars gegeben haben, alle mit einem starken Überlebenswillen.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Sein Überlebenswillen ist jedoch so stark, dass er es mit Hilfe seiner [[Crew]] schafft, das Schiff, das nur für kurze Strecken gedacht ist, umzubauen, um schneller zurück in die [[Erde|Heimat]] zu kommen.
And I don' t want that to happenCommon crawl Common crawl
Ihr Körper stieg an die Oberfläche auf und nahm einen keuchenden Atemzug, ein rasender Überlebenswille.
We were torn apartLiterature Literature
Erfahrung und Überlebenswille wirken dem entgegen.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Glaubt mir, Überlebenswille hat nichts mit Politik zu tun.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Doch dann drängte mein verloren geglaubter Überlebenswille mit voller Macht nach oben.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Überlebenswille {m} [noun]
It' s time to become prettylangbot langbot
Sogar jetzt gehorcht er seinem Überlebenswillen.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Alles hat diesen Überlebenswillen, diesen Willen zu kämpfen, sich durch diese mentale Barriere zu stoßen und weiterzumachen.
You' re over the flu, but you have liver troubleted2019 ted2019
Er war zu dem Schluss gekommen, dass sein Überlebenswille genauso stark ausgeprägt war wie der jedes anderen.
I know what it' s likeLiterature Literature
Andererseits zwingt einen der Überlebenswille innerhalb einer Gesellschaft dazu, viele Dinge zu tun und zu ertragen.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Eine unermessliche Seelenverbindung wurde abrupt unterbrochen, wodurch der Überlebenswille erlischt.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Diese ganze Oma-Atmosphäre trägt nicht gerade zu meinem Überlebenswillen bei.
You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie musste ihren Instinkten folgen und darauf bauen, dass sein Überlebenswille stärker war als die Angst vor Everett.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Kapitel 1 erklärt, warum bestimmte Bedürfnisse, wie zum Beispiel der Überlebenswille, nicht zu den Lebensmotiven zählen.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Der Überlebenswille ist universell.
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakurs Magie der Leere bewirkte, dass Damra ihren Überlebenswillen verlor.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Sie wollte dem Butler helfen; doch ebenso stark pulsierte in ihren Adern der Überlebenswille.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Fleur hatte keinen Ehrgeiz, keine Pläne, keinen Stolz – nur ihren Überlebenswillen.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Dann setzte sein animalischer Überlebenswille ein, und er befand sich wieder in der Küche.
Third ChamberLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.