über die Börse oor Engels
über die Börse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
via the stock exchange
Hier finden Sie die ad-hoc Nachrichten, die über die Börse veröffentlicht werden müssen.
Here you will find the ad-hoc news which need to be published via the stock exchange.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 des Bundesgesetzes über die Börsen und den Effektenhandel.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanCommon crawl Common crawl
Hierzu gehören auch Operationen, die über die Börsen oder über Marktvermittler durchgeführt werden.
I wonder whyEurLex-2 EurLex-2
Zu den bilateralen Geschäften gehören auch Operationen, die über die Börsen oder über Vermittler durchgeführt werden.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEurLex-2 EurLex-2
Miranda wußte alles über die Börse, da ihr Vater ein Börsenmakler war.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territoryof LiechtensteinLiterature Literature
Die Chirurgen saßen herum, lasen Zeitung oder diskutierten über die Börse und ihre Golf spiele.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Hierzu gehören auch Operationen, die über die Börsen oder über Marktvermittler durchgeführt werden.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
Die Öffentlichkeit fühlte sich über die Börsen besser informiert als je zuvor.
Don' t even pointLiterature Literature
Ich werde Ihnen gleich erzählen was ich darüber und über die Börse denke.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentted2019 ted2019
Wenn der CNBC-Haufen über die Börse redet, ist Amerika noch heil.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Im vorliegenden Fall wurden die Aktien nicht über die Börse veräussert.
We totally ruledEurLex-2 EurLex-2
Eine falsche Statistik über die Börse, und wir haben eine Wirtschaftskrise.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entsprechen derartige interne Absprachen im Vorfeld der Privatisierung eines öffentlichen Unternehmens über die Börse dem europäischen Recht?
And that' s-- that' s my bikeoj4 oj4
Karim wusste inzwischen so viel über die Börse, dass er über das Internet am Forex-Markt handelte.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Die Meldestelle im Sinne von Art. 15 des Schweizer Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel (BEHG) i.V.m.
It' s so boring, man.- Okay, okayCommon crawl Common crawl
Zum ersten Mal seit langer Zeit hatte sie nicht über ihre Charts, über die Börse und Mr.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
In seiner Freizeit spielte er Golf, rauchte »mit den Jungs« Zigarren und schwafelte unablässig über die Börse.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
3653 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.