Vereinigte acht Staaten
Eight-Nation Alliance
Acht oor Engels
Acht
de
Achter (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
eight
en
Playing card with value 8
Ich werde gegen sieben oder acht Uhr zurücksein.
I'll be back by seven or eight o'clock.
exile
14. (a) Worauf mussten die zurückgekehrten Exilanten bei ihrer Anbetung achten?
14. (a) The returned exiles needed to include what in their worship?
buckled wheel
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
attention · care · buckle · cuffs · figure-eight pattern · number eight · outlawry · banishment · figure eight · figure of eight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acht
de
Die Kardinalzahl zwischen Sieben und Neun, in römischen Zahlen VIII geschrieben und in arabischen Ziffern 8.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
eight
en
cardinal number 8
Ich werde gegen sieben oder acht Uhr zurücksein.
I'll be back by seven or eight o'clock.
attention
Du solltest mehr darauf achten, was du sagst.
You should pay more attention to what you say.
heed
Sie sah keinen Grund, auf die Stimme zu achten, und spielte weiter.
She saw no reason to heed the voice and continued to play.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann weitere acht Meilen zu einem abgelegenen Parkplatz, wo sie erneut die Fahrzeuge wechselten.
Motherfucker!Literature Literature
Sie haben mich nach wie vor nicht bemerkt, und ich achte darauf, sicheren Abstand zu halten.
What will all this open up for me?Literature Literature
Auch da besteht Nichtigkeit: sowie wir auf die aktuelle Welt achten und die Phantasie in Beziehung zu ihr setzen.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Achten Sie auf die Anzeigen von Reiseveranstaltern.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
Achten Sie beim Hinzufügen der Nutzlast darauf, dass die Rakete nicht aus dem Gleichgewicht gerät (Abbildung 5.19).
Unless he recantsLiterature Literature
Eigentlich acht.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empfehlung: Das OLAF fügt eine Fußnote in den Stellenplan ein, welche besagt, dass acht Stellen für Sekretariatspersonal vorgesehen werden
He' s having another babyoj4 oj4
Die Angebotsseite (82) Wenngleich feststeht, daß die grossen Anbieter von Binden in mehreren Mitgliedstaaten und EFTA-Staaten tätig sind, darf nicht ausser acht gelassen werden, daß jeder Hersteller über "heimische Märkte" verfügt und die Marktanteile selbst zwischen benachbarten Staaten erheblich schwanken.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightEurLex-2 EurLex-2
Bei derartigen Änderungen ist die Verantwortung der Mitgliedstaaten für die Gestaltung der Bildungssysteme im Sinne des Artikels 165 Absatz 1 AEUV zu achten.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderEuroParl2021 EuroParl2021
“Dad hatte uns ein Baumhaus gebaut, als wir acht waren.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Aus den für acht Länder (Österreich, Deutschland, Frankreich, Italien, Irland, Luxemburg, Niederlande und Spanien) verfügbaren Daten geht hervor, daß die Zahl der Handwerksbetriebe im Zeitraum 1991-1994/1995 in fast allen Staaten zugenommen hat.
We' re not going in, not yetEurLex-2 EurLex-2
Es darf nicht außer Acht gelassen werden, dass EU-Unternehmer über Kapitalinvestitionen oder Konzessionsvergabe in Drittländern KMU gründen können, in denen EU-Bürger beschäftigt werden.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.EurLex-2 EurLex-2
«Wann sagen sie denn, dass man auf die Lücke Acht geben soll?»
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
„Gebt aber auf euch selbst acht, damit euer Herz niemals durch unmäßiges Essen und unmäßiges Trinken und Sorgen des Lebens beschwert wird und jener Tag plötzlich, in einem Augenblick, über euch kommt wie eine Schlinge.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordablejw2019 jw2019
Die Konzerte dauerten acht Stunden und wurden von einheimischen Vorbands eröffnet.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Bei ihrer Entscheidung darüber dürfen sie nicht außer Acht lassen, wie ihr Verhalten Jehova berührt.
What' s the matter, what' s happened to me?jw2019 jw2019
In der letzten Nacht hatte sie keine Zeit gehabt, darauf zu achten.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Kein Wunder; es gab nur acht Passagierplätze in der Kabine.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
Ich habe die Strukturfonds aus einem ganz besonderen Winkel kritisiert, daß man nämlich das Einkommen in den verschiedenen Regionen mit dem Maß BNP per capita mißt und die Kaufkraft dabei außer acht läßt.
Britt, you' re outEuroparl8 Europarl8
Im Gegenteil, die Einnahme bedeutete für sie, in einem mörderischen Sport auf seine Gesundheit zu achten.
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Also Punkt acht Uhr, morgen Abend, Auftritt von Herrn Deume, Beamter der Kategorie A, hinter seiner charmanten Gattin.
This is a prime exampleLiterature Literature
Am 6. April wurden Artillerieangriffe gegen das Zentrum Damaskus‘ wiederaufgenommen, wobei acht Menschen getötet und etwa 40 weitere verletzt wurden.
Well, that' s a possibility, toomid.ru mid.ru
Bei acht Kindern war es nicht so einfach, Momente zu finden und zu nutzen, in denen wir ihnen etwas beibringen konnten – aber es lohnt sich.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.LDS LDS
Darauf müssen Sie achten
You' re fired!opensubtitles2 opensubtitles2
Wir müssen nur darauf achten, daß wir selbst auf seinen Ruf hören.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.