Achteltakt oor Engels

Achteltakt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

quaver time

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achteltakt {m}
If you make another step towards that doorlangbot langbot
Sie spielten ein einfaches Thema im Achteltakt, das ohne Variationen wiederholt wurde.
What do you do?Literature Literature
Achteltakt {m} [noun] [mus.]
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.langbot langbot
Taktart {m}; Takt {m} (als Spielrhythmus) [mus.] | Taktarten {pl}; Takte {pl} | Dreivierteltakt; 3/4-Takt | Viervierteltakt; 4/4-Takt | Zweiertakt | Dreiertakt | Vierertakt | im Halbetakt | im Vierteltakt | im Achteltakt | zusammengesetzte Taktarten | zusammengesetzter Zweiertakt | zusammengesetzter Dreiertakt | zusammengesetzter Vierertakt | Lieder im Walzertakt | genau im Takt spielen | im Takt zur Musik klatschen | im Takt marschieren | den Takt schlagen | den Takt halten | nicht im Takt sein | aus dem Takt kommen | jdn. aus dem Takt bringen | den Takt angeben | Der Viervierteltakt hat/umfasst vier Schläge, davon eins und drei betont. | Bei zusammengesetzten Taktarten ist die Zählzeit immer ein punktierter Notenwert.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ilangbot langbot
Hier, unter der Aufsicht von Pappeln und Kastanien, wo der Klapotetz im Achteltakt schlägt, dreht sich alles um den Wein.
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Thema kommt in zwei Variationen als Achteltakte der Streichinstrumente vor, danach in zwei leidenschaftlicheren Versionen.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3) Die Begleitung ist im Achteltakt und der selben Geschwindigkeit wie die Stimme gehalten und dienen der Ergänzung des Eindrucks der Geschwindigkeit;
You can' t pass it byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich ließ jeden Rhythmen im Vierteltakt, Achteltakt und Sechzehnteltakt ausprobieren, und sie konnten es alle - auf einem echten Schlagzeug!
It' s kitschy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.