Aloha-Staat oor Engels
Aloha-Staat
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Aloha State
Sie waren ja in den letzten 24 Stunden im Aloha-Staat sehr fleißig.
So you've had a, uh, busy 24 hours in the Aloha State.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aloha-Staat {m} [Spitzname] [Hawaii]
We' re going to get you out of herelangbot langbot
Aloha-Staat {m} [Spitzname] [Hawaii] [noun] [geogr.] [pol.]
Grab your crapbefore I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?langbot langbot
Sie waren ja in den letzten 24 Stunden im Aloha-Staat sehr fleißig.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der „Aloha-Staat“ ist der einzige der USA, in dem Kaffee angebaut wird.
A lot of things bother himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hawaii ist auch bekannt als der „Aloha-Staat".
First time you walk in without breaking inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie auf Ihrer nächsten Hawaiikreuzfahrt den großartigen Aloha-Staat.
Pin, I bet peoplewould pay a shilling to see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcher US-Bundesstaat ist als der "Aloha Staat" bekannt? |
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jahr für Jahr lockt der „Aloha-Staat“ zahlreiche Besucher an seine sonnigen Küsten.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie auf Ihrer nächsten Hawaiikreuzfahrt den großartigen Aloha-Staat.
His petition was denied # timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn auch kulinarisch hat der „Aloha Staat“ einiges zu bieten.
Looks like we have a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85% seiner Gäste kommen aus dem Aloha-Staat...
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der „Aloha-Staat“ wurde 1959 der 50. Bundesstaat der USA, die Geschichte von Hawaii beginnt jedoch bereits Hunderte von Jahren zuvor.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wird kein einziger Tag auf See verbracht, sodass Gäste den Aloha-Staat ohne Zeitverschwendung beim Hin-und-Herfahren zwischen den Inseln erleben können.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für eine gute Mischung aus beidem haben wir zehn Erlebnisse für eine To-Do-Liste zusammengestellt, damit für den nächsten Besuch im Aloha-Staat alles bereit ist.
It could transform their performancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für eine gute Mischung aus beidem haben wir zehn Erlebnisse für eine To-Do-Liste zusammengestellt, damit für den nächsten Besuch im Aloha-Staat alles bereit ist.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miguel Ángel Felipe aus Hawaii wird die Teilnehmer auf eine musikalische Reise in den Aloha-Staat nehmen und ihnen einen Einblick in die bunte Welt der Chormusik geben.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Beiname von Hawaiʻi ist „Aloha State“ (Aloha-Staat). Hawaiis vielfältige Landschaften, ein ganzjährig warmes Klima und viele öffentliche Strände machen es zu einem beliebten Zielpunkt von Touristen, Surfern, Biologen und Geologen.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das reiche kulturelle Erbe Hawaiis kann auf allen Inseln entdeckt werden und keine Reise in den Aloha Staat ist vollständig, ohne bei einem Luau dabei gewesen zu sein: Diese traditionellen Feierlichkeiten beinhalten normalerweise ein großes Fest, Musik und Hula.
Can you show me some of your things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gesetzesvorlage, die es Psychologen erlauben würde, Psychopharmaka zu verschreiben, wurde zu Fall gebracht Als alles aussichtslos für den „Aloha Staat“ Hawaii erschien, verschickte die CCHR Fakten über Psychopharmaka an alle Abgeordneten und brachte so die Gesetzesvorlage in letzter Minute zu Fall.
Today is the day of the greatest conjunctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wort Aloha wird auch in Kombination mit anderen Worten verwendet, wie in “Aloha Kakahiaka”, was “Guten Morgen” bedeutet, “Aloha Auinala”, was “Guten Tag” bedeutet, und “Aloha Ahiahi”, was “Guten Abend” heißt. Da das Wort Aloha auf Hawaii so bekannt und beliebt ist, wird Hawaii auch der “Aloha State” (dt. Aloha Staat) genannt.
I am the greatest one in the whole worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foto zu Aloha Buggies - Haleiwa, HI, Vereinigte Staaten
A photographParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloha Condo - Wohnungen zur Miete in Keaau, Hawaii, Vereinigte Staaten
We must tell what we sawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloha Condo - Wohnungen zur Miete in Keaau, Hawaii, Vereinigte Staaten
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloha Cottage - Reihenhäuser zur Miete in Corpus Christi, Texas, Vereinigte Staaten
the national authorities empowered by the Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloha und willkommen zu unserem ausführlichen Reiseführer für den bilderbuchgleichen amerikanischen Staat Hawaii.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.