Angaben zum Flug oor Engels
Angaben zum Flug
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flight details
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Zusammenfassung Ihrer Reservierung West Palm Beach–Providence Angaben zum Flug: Sonntag, 1.
It' s about timeLiterature Literature
Angaben {pl} zum Flug [noun] [aviat.] [travel]
His eyes took the brunt of the punishmentlangbot langbot
Angaben {pl} zum Flug
He wants a penlangbot langbot
- Es muss alle grundlegenden Angaben zu der/den aus dem "Schengener Raum" rückzuführenden Person/en enthalten, d. h. Identität, Bestimmungsort, verwendetes Dokument und Angaben zum Flug sowie Identität der Begleitpersonen und Angabe von Datum und Ankunftszeit am Flughafen der ersuchten Vertragspartei.
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Die PNR-Daten umfassen den Namen, das Reisedatum, die Reiseroute, Flugscheininformationen, Kontaktangaben, Angaben zum Reisebüro, bei dem der Flug gebucht wurde, die Zahlungsart, die Sitznummer und Angaben zum Gepäck.
It' s got a lot ofheat on itConsilium EU Consilium EU
Des Weiteren erhalten Sie auch technische Angaben zum Flug und auch zum Flugzeug.
We' re very proud of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angaben zum Flug und Gepäckschein
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gehe auf die Webseite der Fluggesellschaft, um einzuchecken und die Angaben zum Flug zu bestätigen.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angaben zum Flug (Fluggesellschaft, Flugnummer, Datum und Reservierungscode).
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angaben zum Flug; c.
Push them back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daraufhin erscheinen folgende Angaben zum Flug: Passagierdaten, Einzelheiten des Flugs (Datum, Uhrzeiten, Sitze) sowie die gewählte Zahlungsweise und Tocket-Übergabemethode.
One blanketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Privater Transfer mit Fahrer vom Flughafen oder Bahnhof (Angaben zum Flug oder Zug müssen mindestens 2 Tage vorher mitgeteilt werden)
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enthalten sind verschiedene Arten von Informationen wie Reisedaten, Reiseroute, Flugscheininformationen, Kontaktangaben, das Reisebüro, bei dem der Flug gebucht wurde, Zahlungsart, Sitznummer und Angaben zum Gepäck.
Okay, so I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
Das betrifft insbesondere Ihre Angaben zum Flug, Flugschein, Flugnummer, Ihre persönlichen Angaben, wie Anschrift und E-Mail-Adresse, sowie dem zu Grunde liegenden Sachverhalt.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn sich die Fluggesellschaft weigert, eine Entschädigung für verspätete Flüge usw. zu zahlen, überprüfen wir alle Ihre Angaben zum Flug und bewerten die Gründe für die Flugunterbrechung.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Umständen kannst du die Angaben zum Flug über die Seite des Reiseunternehmens bestätigen, für den Flug einchecken und Sonderwünsche angeben musst du über die Webseite der Fluggesellschaft.
And this is you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es stehen ein Privattransfer, eine Limousine oder ein Kleinbus zur Verfügung – geben Sie einfach Ihre Daten und die Angaben zum Flug an und wir kümmern uns um den Rest!
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geben Sie einfach online Ihre Daten und Angaben zum Flug ein, wählen Sie einen Privattransfer, eine Limousine oder einen Kleinbus und wir arrangieren Ihren komfortablen Transfer zum und vom Flughafen.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 Aus der Vorlageentscheidung geht hervor, dass zum einen die angeblich wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen der Beklagten des Ausgangsverfahrens sich auf den Markt für Flüge vom und zum Flughafen Vilnius bezogen und nach den Angaben von flyLAL zu einer Wettbewerbsverzerrung auf diesem Markt geführt haben.
I can' t talk to WinslowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deutsche Graf Zeppelin Fotopostkarte mit schriftlichen Angaben zum 1. Flug 15.10.1928
I can tell you officially that' s where it came from!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produktdetails Deutsche Graf Zeppelin Fotopostkarte mit schriftlichen Angaben zum 1. Flug 15.10.1928 - Eine Frage stellen
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reise-Memo (oder Reiseplan und Receipt) bezeichnet ein oder mehrere Dokument(e), das (die) der Luftfrachtführer dem Passagier ausstellt, mit dem die Ausstellung eines elektronischen Tickets bestätigt wird, welches den Namen des Passagiers, Angaben zum Flug sowie Hinweise für den Passagier trägt.
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reise-Memo (oder Reiseplan und Receipt) bezeichnet ein oder mehrere Dokument(e), das (die) der Luftfrachtführer dem Passagier ausstellt, mit dem die Ausstellung eines elektronischen Tickets bestätigt wird, welches den Namen des Passagiers, Angaben zum Flug sowie Hinweise für den Passagier trägt.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider haben wir, abgesehen vom elektrischen Antrieb, keine weiteren Angaben zum im Fluge fotografierten, rot- und weissfarbenen, ferngelenkten Mercury Sedan Modell (Foto 04).
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.