Anmeldekonto ändern... oor Engels
Anmeldekonto ändern...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Change Sign-In Account...
en
An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie das Standard-DTC-Anmeldekonto ändern möchten, geben Sie im Feld Konto den Namen eines anderen Kontos ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie dürfen niemals den Anmeldenamen, das Kennwort oder das Anmeldekonto einer anderen Person verwenden; es sei denn, Sie haben dafür die ausdrückliche Erlaubnis des jeweiligen Besitzers des Anmeldenamens, Kennworts oder Anmeldekontos.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie dürfen niemals den Anmeldenamen, das Kennwort oder das Anmeldekonto einer anderen Person verwenden; es sei denn, Sie haben dafür die ausdrückliche Erlaubnis des jeweiligen Besitzers des Anmeldenamens, Kennworts oder Anmeldekontos.
Your boyfriend called againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie dürfen niemals den Anmeldenamen, das Passwort oder das Anmeldekonto einer anderen Person verwenden; es sei denn, Sie haben dafür die ausdrückliche Zustimmung des jeweiligen Besitzers des Anmeldenamens, Passworts oder Anmeldekontos.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie dürfen niemals den Anmeldenamen, das Kennwort oder das Anmeldekonto einer anderen Person verwenden; es sei denn, Sie haben dafür die ausdrückliche Erlaubnis des jeweiligen Besitzers des Anmeldenamens, Kennworts oder Anmeldekontos.
Kimber' s never been able to lie to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie dürfen niemals den Anmeldenamen, das Passwort oder das Anmeldekonto einer anderen Person verwenden; es sei denn, Sie haben dafür die ausdrückliche Zustimmung des jeweiligen Besitzers des Anmeldenamens, Passworts oder Anmeldekontos.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachdem Sie sich als Administrator bei Omada Controller angemeldet haben, können Sie unter Steuerungseinstellungen > Benutzerkonto das aktuelle Anmeldekonto bearbeiten oder andere Anmeldekonten erstellen.
That' s why you toss and turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie den Zugriff auf die Datenbank für ein Gerät einschränken möchten, dann müssen Sie dieses Gerät an ein anderes Anmeldekonto für My Kaspersky knüpfen.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie erhalten den Fehler 8198, wenn das SQL Server-Anmeldekonto in einer anderen Windows-Domäne als das Windows-Konto ist, die zum Ausführen der gespeicherten Prozedur verwendet wird.
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So ändern Sie das Telefoniedienst-Anmeldekonto
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So ändern Sie das DTC-Anmeldekonto
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Dialog "Anmeldekonto" können Sie Ihre aktuelle Serververbindung nachsehen oder sich unter einem anderen Benutzerkonto am estos UCServer anmelden.
You deserve to be chopped up and friedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natürlich kann man das Anmeldekonto des Dienstes auch direkt aus den Windows-Diensten heraus ändern (der Iperius Backup-Dienst wird “Iperius Backup Service” genannt).
¿ What happens you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
Rory' s been staying with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
You told me to watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unabhängig davon kann FileMaker oder jeder andere Nutzer oder Besucher der Website Sie für Schäden haftbar machen, wenn eine andere Person Ihren Anmeldenamen, Ihr Kennwort oder Ihr Anmeldekonto verwendet.
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwar können Sie Retrospect so konfigurieren, dass es für jeden SQL-Server unter einem anderen Domänen-Benutzerkonto ausgeführt wird bzw. ein bestimmtes SQL-Anmeldekonto verwendet. Es ist jedoch einfacher und besser, eine spezifische Voreinstellung dahingehend festzulegen, dass Retrospect für alle SQL-Server unter dem gleichen Retrospect-Backup-Benutzer läuft.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.