Ansicht im Grundriss oor Engels

Ansicht im Grundriss

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

top view

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
• Die CAD Ansicht im Grundriss wurde aufgehellt
• The CAD view in the ground plan was brightenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die CAD Ansicht im Grundriss wurde aufgehellt
The CAD view in the ground plan was brightenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch während dieses Befehls können Sie die Größe des Objektfangs ändern oder Ihre Ansicht im Grundriss oder in der 3D-Ansicht verändern.
Note: During the drawing command, you can change the snap grids or use zoom functionalities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Ansicht im Grundriss dieser Erzgänge ist ebenso in Abbildung 1 zu sehen wie der Stollen für den Minenzugang und die Strecken (grün).
A plan view of these veins is illustrated in Figure 1which also shows the mine access adit and tunnels (green).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In allen Ansichten, also im Grundriss, in den Schnittansichten und in der 3D-Projektansicht, werden Bauwerke in Ihren tatsächlichen Ausmaßen dargestellt und abgebildet.
The structures are displayed with their actual dimensions in all views, i.e. in the base map, in the sectional views and the 3D project view.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In allen Ansichten, also im Grundriss, in den Schnittansichten und in der 3D-Projektansicht, werden Bauwerke in ihren tatsächlichen Ausmaßen dargestellt und abgebildet.
In each project view, i.e. plan view, interface views and 3D view, structures are displayed and represented in their actual dimensions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Standgestaltungspläne (Grundriss/Ansichten im Maßstab 1:50); b) Baubeschreibung, Materialangaben in zweifacher Ausführung einzureichen.
a) Stand design plans (ground plan/elevation sketches on a scale 1:50); b) Building specifi cation, material data in duplicate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im täglichen Gebrauch bedeutet dies, dass beispielsweise Änderungen eines Fensters in der 3D-Ansicht der Außenfassade automatisch auch im Grundriss nachvollzogen werden.
In everyday use, this means that changes to a window in the 3D view of the external façade are automatically replicated in the floor plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im täglichen Gebrauch bedeutet dies, dass beispielsweise Änderungen eines Fensters an der 3D-Ansicht der Außenfassade automatisch auch im Grundriss nachvollzogen werden.
For example, in everyday use this means that changes to a window in the 3D view of the external façade are automatically reproduced in the floor plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lage,Ansicht,Grundriß,Längst-/Querschnitt im vollständigen Bestand von 1856/1895
Position, view, sketch, profile and cross section in the entire existence of 1856/1895ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schöne Kupferstich-Ansicht und Grundriss von Sulzburg im Breisgau von M. Merian auf einem Blatt.
cityview and plan of Sulzburg / Breisgau by M. Merian on one sheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schöne Kupferstich-Ansicht und Grundriss von Sulzburg im Breisgau von M. Merian auf einem Blatt.
Nice cityview and plan of Sulzburg / Breisgau by M. Merian on one sheet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Detail werden wir Projektbeispiele mit Bildern, Renderings und technischen Zeichnungen analysieren (Grundrissen, Ansichten, Schnitte) die im DWG-Format zum Download bereitgestellt sind.
Further on this article, we will analyze individual projects in detail enriched with images, renderings and with DWG technical drawings (floor plans, elevation and section views) which will be available for download.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Option 'Bildschirmdarstellung' - 'Farbige Bewehrung im Grundriss' wurde für Ansichten und Schnitte verbessert.
We enhanced the ‘Show/Hide’ tool - ‘Colored reinforcement in plan view’ option for views and sections.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o. Ä.).
• Project plans: location plan on a scale of 1:1000 plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Auftragserteilung liefert RO CONTAIN die geprüfte Typenstatik, die erforderlichen Architektenzeichnungen (Grundriss, Ansichten, Schnitt) im Maßstab 1:100, die Nutzflächenberechnung sowie die Wärmschutzberechnung.
Following the contract award, RO CONTAIN delivers the verified type structure, the necessary architectural drawings (layout, views, vertical section) in the scale 1:100, the effective area calculation as well as the heat insulation calculation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 mit Nordpfeil, sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o.Ä.
• Project plans: location plan on a scale of 1:1000 with north point, plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 mit Nordpfeil, sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o.Ä.
• Project plans: location plan on a scale of 1:1000 with north point, plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 mit Nordpfeil, sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o.Ä.
- Project plans: location plan on a scale of 1:1000 plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 mit Nordpfeil, sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o.Ä.
Project plans: location plan on a scale of 1:1000 with north point, plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Projektpläne: Lageplan im Maßstab 1:1000 mit Nordpfeil sowie Grundrisse, Schnitte und Ansichten im Maßstab 1:100, maximal im DIN-A3-Format (als lose Blätter, gefaltet; keine Broschüren, Tafeln o. Ä.).
• Project plans: location plan on a scale of 1:1000 plus ground plans, sections and views on a scale of 1:100, maximum format A3 (as loose sheets, folded; no brochures, boards etc.).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Standbauzeichnungen im Maßstab 1:100 (Grundrisse, Ansichten, Schnitte), Konstruktionsdetails in größerem Maßstab.
c) Stand construction drawings on a scale of 1:100 (ground plans, elevations, sectional views), larger-scale drawings of design details.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem ersten Klick im Grundriss oder der 3D Ansicht platzieren Sie die Kamera.
With the first click on the floor plan or the 3D view, you position the camera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gleichzeitig mit dem Rundblick wird im Hauptteil im Grundriss die gerade angezeigte Ansicht dargestellt.
A cut out of the actual view will appear in the floor plan simultaneously with the movement of the photograph in the main part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einem Klick im Grundriss oder der 3D Ansicht platzieren Sie einen neuen Messpunkt.
By clicking on the floor plan or on the 3D view, you can place a new measuring point.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.