Antonymes oor Engels

Antonymes

naamwoord

voorbeelde

Antonym {n} (zu)
antonym (of) [noun] [ling.]

Freund und Feind waren keine Antonyme, sondern eher schon Synonyme.
Ally and enemy weren’t antonyms; they were the same thing.

« »Nein, das nicht, eher im Gegenteil – nur kenne ich das Antonym zu ›Anomalie‹ nicht.
Rather the reverse – if I knew the antonym of 'anomaly.'

Das Antonym zu „Gottergebenheit“ lautet „Gottlosigkeit“ oder „Ehrfurchtslosigkeit“ (gr.: asébeia).
The antonym of “godly devotion” is “ungodliness” or “irreverence” (Gr., a·seʹbei·a).

Term Mining (TM) / Terminologieermittlung: Terminologie ist für den Aufbau einer gemeinschaftlichen Kommunikation und einer Shared-Workspace-System-Umgebung von zentraler Bedeutung, da hiermit fachspezifische Begriffe und die verschiedenen sprachspezifischen Umsetzungen dieser Begrifflichkeiten definiert werden, einschließlich möglicher Synonyme und Antonyme.
Term Mining (TM): Terminology is of crucial importance for the set-up of a collaborative communication and shared workspace system environment because it defines the concepts of the domain and the different language-specific realisations of these concepts including possible synonymy and antonymy.

antonym {adj}
antonym; antonymous

Die verschiedenen Bedeutungen lassen sich am besten verdeutlichen, wenn wir ihre jeweiligen Antonyme anführen. 1.
The several meanings are best made clear by giving their respective antonyms

ANTONYME
ANTONYMS

Das Antonym für Notwendigkeit ist nicht Zufall, es Ist vielmehr Freiheit, es ist Wahl.
The compliment to necessity is not chance, it is choice!

Beispiel: Die Wörter heiß und kalt sind graduell antonym, weil es dazwischen auch noch Abstufungen wie z. B. kühl, warm gibt.
Complement ary antonyms are pairs that express absolute opposites, like mortal and immortal.

antonym [adj]
antonymous

Freie Software wird unter vielen Gesichtspunkten diskutiert, mit vorgeblichen Antonymen und Synonymen, was wiederum oft zu Verwirrung und Zweifel führt und deswegen kurz erklärt werden soll.
Free Software is discussed under various headings, with alleged antonyms and synonyms, which frequently cause confusion and doubt and will therefore be explained briefly.

Das Antonym: Stille. ... [Am Rand, unterstrichen:] »Es geht darum, allein zu sein, beim Schreiben.« V.
[In the margin and underlined:] “It’s a question of being alone, in writing.”

antonym
antonymic [adj]

In manchen Wörterbüchern werden zu jedem Wort sowohl dessen Synonyme (Wörter mit ähnlicher, wenn auch nicht identischer Bedeutung) als auch dessen Antonyme (Wörter mit mehr oder weniger entgegengesetzter Bedeutung) aufgeführt.
Some dictionaries list under each word both its synonyms (words of similar, though not identical, meaning) and its antonyms (words of somewhat opposite meaning).

DQengine.thesaurus = Fehlertolerante Thesaurus-Applikation, die eine Vielzahl freidefinierbarer Relationen enthält: zum Beispiel Synonym, Antonym, Abkürzung, Terminologie, Übersetzungen und andere.
DQengine.thesaurus = Error-tolerant thesaurus applications with a host of freely definable determinants such as synonyms, antonyms, abbreviations, terminology or translations.

Gegensätze (Antonyme
Antonyms-Words with Opposite Meanings

Antonyme lernen
Antonym Training

Wie lautet das Antonym von beleidigen?
What’s an antonym for ‘offend’?”

El Mundo : Diktionär der spanischen Sprache. Synonyme und Antonyme.
El Mundo : Dictionary of the Spanish language - synonyms and antonyms.

Also, öffnet eure Bücher bei Kapitel 3, " Synonyme und Antonyme ".
So open your books to chapter three, " Synonyms and Antonyms. "

Mein Programm wurde eine technologische Errungenschaft: Es gespeichert den Definitionen von 5000 Vokabeln Worten, zusammen mit Synonyme und Antonyme, und Wort mit der Bedeutung Gruppen (so dass Quizfragen würde eine Herausforderung sein), in einem Programm, das weniger als 1 MB.
My program was a technological achievement: It stored the definitions of 5000 vocabulary words, along with synonyms and antonyms, and word meaning groups (so that quiz questions would be challenging), in a program that was less than 1 MB.

Haben Sie sie aus einem ›Lexikon der Synonyme und Antonyme‹ abgeschrieben?
Did you steal it from A Dictionary of Synonyms and Antonyms?""

Als Antonyme: wirklich, unverflilscht, ehrlich, nattirlich, wahr, echt, unaffektiert.
As antonyms, it lists: actual, genuine, honest, natural, real, truthful, unaffected.

Eine Information darüber, dass das Wort „klein“ ein Antonym zu dem deutschen Wort „groß“ ist, wird auf den diese Wörter beschreibenden Seiten angezeigt.
The info that the English term ‘big’ is the antonym of the English adjective ‘small’ is displayed on the pages with definitions for the two words respectively.